Hvad Betyder HANS LÆRER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hans lærer
• læreren hans

Eksempler på brug af Hans lærer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg er hans lærer.
Jeg er læreren hans.

Først vores prins og nu hans lærer.
Først vår prins, og nå hans lærer.

De var hans lærer.
Du var læreren hans.

Hans lærer sagde, han havde været oppe at slås.
Læreren hans sa at han var i slåsskamp.

Jeg var hans lærer.
Jeg var læreren hans.

Men hans lærer ringede til mig. Seminaret sluttede tidligt.
Men læreren hans ringte meg. Kurset ble tidlig ferdig.

Hun er nok hans lærer.
Hun er nok læreren hans.

Hans lærer i femte klasse, fru Gribben, har givet ham den sten.
Hans lærer i femteklasse, Mrs. Gribben, ga ham den steinen.

Så jeg blev hans lærer.
Så jeg ble læreren hans.

Hans lærer, Azad Maaruf, bor her, hvor han underviser masser af elever.
Læreren hans, Azad Maaruf, bor der og underviser massevis av elever.

Hun var hans lærer.
Hun pleide å være læreren hans.

Når jeg er færdig med knægten, vil han tigge mig om at blive hans lærer.
Når jeg er ferdig med gutten, vil han bønnfalle meg om å bli hans lærer.

Vi løb ind i hans lærer for lidt siden.
Vi løp på læreren hans for litt siden.

Den studerende er i konstant kontakt med sine klassekammerater og hans lærer.
Studenten er i konstant kontakt med sine klassekamerater og hans lærer.

Jeg er faktisk hans lærer på det område.
Det er mitt felt. Jeg er liksom læreren hans.

Hans lærer, professor Kastner, fik dog kort efter gennem rosende omtale hos Ludwig 1.
Hans lærer, professor Kastner, fikk dog kort etter rosende omtale hos Ludwig 1.

Lad mig tale med hans lærer.
La meg prate med læreren hans.

Derfor besluttede hans lærer, Ruth Clarkson, sig for at skrive et brev til Ben.
Læreren hans, Ruth Clarkson, bestemte seg for å skrive et brev til Ben.

Du skulle være hans lærer.
Du skal liksom være læreren hans.

Freud, som senere blev hans lærer, kom til at tale om“Ferenczis broderkompleks”.
Freud, som senere var hans lærer, kom til å snakke om«Ferenczis broderskapskompleks».

Han var 14, hun var hans lærer.
Han var 14. Hun var læreren hans.

D'Alembert var en tid hans lærer, og han påvirkedes stærkt af encyklopædisterne.
Jean le Rond d'Alembert var en tid hans lærer, og han ble sterkt påvirket av encyklopedistene.

For yderligere uddannelse kom han til Tours i Frankrig, hvor abbed Alkumin var hans lærer.
For videreutdanning kom han til Tours i Frankrike, hvor Abbot Alkumin var læreren hans.

Har fortalt dig noget om hans lærer, Måske, Misha.
Kanskje, Misha… har sagt noe om læreren sin.

Hans lærer bliver meget berømt for disse tider, mesteren i den gamle kunst Joseph Marie Vien.
Hans lærer blir veldig kjent for disse tider, mesteren i gammel kunst Joseph Marie Vien.

Camden er overlykkelig over, at hans lærer kan hjælpe med at redde hans fars liv.
Camden var overlykkelig for at læreren hans skulle hjelpe til med å redde farens liv.

Hans lærer og også ven, journalisten Alfredo Vicenti, gav ham mulighed for at arbejde i avisen Ballonen;
Læreren hans og også vennen, journalisten Alfredo Vicenti, ga ham muligheten til å jobbe i avisen Ballongen;

Camden er overlykkelig over, at hans lærer skal hjælpe til med at redde hans fars liv.
Camden var overlykkelig for at læreren hans skulle hjelpe til med å redde farens liv.

Hans lærer mærkede sig snart hans akademiske evner og gjorde alt for at skaffe yderligere pensum til Jan.
Hans lærer merket seg snart hans akademiske evner og gjorde alt for å skaffe ytterligere pensum til Jan.

Kampen mellem den unge mand og hans lærer placerer vigtige mennesker både på modsatte sider af dem.
Kampen mellom den unge mannen og hans lærer plasserer viktige mennesker både på motsatte sider av dem.

Hvordan man bruger "hans lærer" i en Dansk sætning

Han kan nemlig ikke finde ud af at få nogen venner, og som om det ikke er nok, så er hans lærer et skelet med en pisk og en skammekrog.

Karina Søby Madsen, Faktisk er det ikke tilfældigt at hans lærer lige præcis jan ordet "Radiator" som eksempel på en dårlig titel.

Akkurat som han tror på sin søn, når han fortæller, at hans lærer har givet ham stil for i dansk.

Visse træk i R.s opfattelse af landskabet og i hans behandling af dets rum og flader viser tilbage til de.billeder hans lærer Ejnar Nielsen malede i 90erne.

Når hans lærer sagde stop spistes fedtemad.

Hans rejse startede kort efter hans lærer, Higaonna Kanryo gik bort.

Da vi holdt møde på Campus i arbejdsgruppen, spurgte hans lærer, om jeg havde tid til at gå ud og snakke med ham, nu jeg alligevel var der.

Jeg modtog en mail fra hans lærer, der nægtede at genfortælle, hvad min søn havde sagt men blot […] 18.

Jeg har tilbragt en overnatning hos Emil, da han er flytte hjemmefra på grund af hans lærer plads ved Ecco i Bredebro.

Hans lærer siger, at han ikke trives i større grupper, og at han slår.

Hvordan man bruger "læreren hans, hans lærer" i en Norsk sætning

Den første læreren hans var frøken Rebekka Selte.

Hans lærer har vært Sigmund Groven.

Hans lærer i Firenze var muligens Andrea Ferrucci.

Imidlertid har læreren hans akkurat det samme målet.

Hans lærer i gammelengelsk var Laurence Nowell.

Læreren hans retter, men gjør også mange feil.

Læreren Hans Bramsebakken gjorde et uutslettelig inntrykk.

Læreren hans var maleren Johannes Flintoe.

Bjørg ble hans lærer under hele barndommen.

Læreren hans mente det var utrolig.