Hvad Betyder HANS LØN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hans lønn
• lønnen hans
• lønna hans
• inntekten hans

Eksempler på brug af Hans løn på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Se, hans løn er med ham.
Se, hans lønn er med ham.

Fem dollar trukket fra hans løn.
Fem dollar fra lønna hans.

Så hans løn fortsat kan blive indkasseret.
Så lønnen hans fortsatt kan bli innkassert.

Er det en del af hans løn?
Eller er det en del av lønna hans?

Hans løn udgjorde 220 tusinde pounds per uge.
Hans lønn utgjorde 220 tusen pounds per uke.

Ubegribeligt, at vi skal betale hans løn.
Det triste er at vi betaler lønna hans.

Se, hans Løn er med ham, hans Vinding foran ham” Es.
Se, hans lønn er med ham, de han vant, er foran ham.

Så holder de op med at sende hans løn hertil.
Så slutter de å sende lønnen hans hit.

Betal arbejderen hans løn, før hans sved tørrer.
Betal arbeideren hans lønn før svetten hans tørker.9.

På gravens rand nægter jeg ingen hans løn.
På gravens rand nekter jeg ingen hans lønn.

Det var forhandlinger om hans løn, der mislykkedes.
Det var forhandlinger om hans lønn som mislyktes.

Hver medarbejder for adgang til arbejde, modtager hans løn.
Hver ansatt for opptak til å fungere, får sin lønn.

Se, hans Løn er med ham, og hans arbejde er for ham.
Skue, hans lønn er med ham, og hans arbeid er før ham.

Og hans medgift fordobler hans løn.
Og når han gifter seg, dobles lønnen hans.

Hans løn er med ham, hans fortjeneste går foran ham.«.
Hans lønn er med Ham, og Hans gjengjeldelse går foran Ham".

Justitsministeren. Hvem betaler hans løn?
Justisministeren. Vet du hvem som betaler lønna hans?

Hans løn nærmer sig et sekscifret beløb, og normalt er han meget generøs.
Hans lønn nærmer seg en 6-talls sum, og han er vanligvis veldig generøs.

Atletico Madrid så længe du betaler hans løn på det.
Atletico Madrid så lenge du betaler sin lønn på den.

Hans løn også uforholdsmæssig stor til en økonomisk hårdt trængte klub som Málaga CF.
Hans lønn også uforholdsmessig stor til en økonomisk hardt trengt klubb som Málaga CF.

Hvordan kan jeg forsørge mine børn uden hans løn og erstatning?
Hvordan skal jeg forsørge barna uten lønnen hans og erstatning?

Det ville sandsynligvis tage en god del af hans løn for at finde en taker baseball bluse, og det ville besejre formålet.
Det ville trolig ta å spise en god del av sin lønn for å finne en taker, og det ville beseire hensikten.

Jeg ved at Jesus Kristus snart kommer tilbage, og at Hans løn er med ham.
Jeg vet at Jesus Kristus kommer snart tilbake, og hans lønn er med ham.

Walt indser snart, at hans løn som lærer ikke vil være nok for hans familie efter hans død.
Walter skjønner raskt at inntekten hans som lærer ikke vil være nok for familie hans etter hans død.

Joakim gav ham en højere løn i stedet for at stige fra hans løn.
Scrooge ga ham en høyere lønn i stedet, for å stige fra lønnen hans.

Han skal huske, at det er os, der betaler hans løn og os, der er hans arbejdsgivere.
Han er våres ansatt, det er vi som betaler lønna hans og som er hans arbeidsgiver.

Atletico Madrid bad Griezmann om at genvinde sin status, så snart hans løn var værd.
Atletico Madrid ba Griezmann om å gjenvinne sin status så snart det var verdt hans lønn.

Dag for Dag skal du give ham hans Løn, så at Solen ikke går ned derover, thi han er nødlidende og venter med Længsel derpå.
Hver dag skal du gi ham lønnen hans, før solen går ned, for han er fattig og hans sjel er rettet mot å få den.

Men Laban forsøgte at udnytte Jakob og ændrede hans løn ti gange! 1 Mos.
Men etter en tid prøvde Laban å utnytte Jakob og forandret lønnen hans ti ganger! 1.

Ramsey fik kun forklaringen, at firmaet ikke længere havde råd til hans løn.
Den eneste begrunnelsen han fikk for oppsigelsen var at firmaet ikke lenger hadde råd til hans lønn.

Det er svært at få en mand til at forstå noget når hans løn er afhængig af at han ikke forstår det”.
Det er vanskelig å få en mann til å forstå noe når hans lønn er avhengig av at han ikke forstår det.”.

Hvordan man bruger "hans løn" i en Dansk sætning

Og det skal for øvrigt lige siges, at de 336.000 pund er hans løn EFTER skat. 4.

Hans Lauridsen i Højen, en opsættelse: Har stævnet Jens Lassen i Højen for 9 slettedaler, som er af hans løn forfalden til sidste Mortensdag.

Og så var der hans løn også, som var lige lovlig høj.

Dertil kommer, at han når han bliver pensioneret får 2/3 af hans løn per år.

Til gengæld ventes håndboldforbundet at spytte mere i landstrænerkassen, så hans løn derfra stiger fra en million til mindst 1,6.

Jeg er bange for, at vi hænger på ham halvandet år endnu uden at få et udbytte, der tilnærmelsesvis modsvarer hans løn.

En etapesejr i Danmark Rundt er penge værd, men det kommer altså ikke til at afspejle sig i hans løn.

Jeppe på Bjerget drikker, så vi udbetaler hans løn i penge, der ikke kan bruges på kroen.

En engelsktalende Trekking Mountain Guide med hans løn, alle måltider, indkvartering og forsikring betalt.

Men så stramt som de sidder på pengekasser, så tvivler jeg på man kan betale hans løn uden at skulle sig af med 2-3 spillere.

Hvordan man bruger "hans lønn" i en Norsk sætning

Hans lønn utgjorde 220 tusen pounds per uke.

Hans lønn før krigen var kr. 60 pr.

Vi har derfor tatt hans lønn ut av beregningen.

Hans lønn var høyere enn kanslerens.

Så jeg har hans lønn korrekt passert.

Hans lønn skal være mange mennesker.

Vi har tatt hans lønn ut av beregningen vår.

Hans lønn ble satt til 50 øre pr.

Hans lønn var kroner 690 000.

Hans lønn var $ 150 per måned.