Hvad Betyder HANS RIGDOM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hans rikdom
• rikdommen hans

Eksempler på brug af Hans rigdom på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Bind ham og hans rigdom.
Bind ham og rikdommens hans.

Hele hans rigdom stammer fra handel med skovelverne.
Hele hans rikdom kommer fra handel med Skogalvene.

Men det var ikke muligt, samtidig med at beholde hans rigdom.
Men det var ikke mulig, samtidig med å beholde rikdommen hans.

Men alle hans rigdomme varikke i templet.
Men alle hans rikdommer var ikke i templet.

Nogle af fiskenes adfærd kan forklare hans rigdom foreninger, også;
Noe av fiskens atferd kan forklare hans rikdom foreninger, også;

Plyndre hans rigdomme via hans døtre.
For å plyndre hans rikdom gjennom hans døtre.

Jeg mener, du endelig fandt en rig knægt og snuppede hans rigdom.
Jeg mener at du endelig fikk tak i en rik gutt og all rikdommen hans.

Kun i det er hans rigdom eller fattigdom." 2.
Bare i det er hans rikdom eller fattigdom." 2.

Hans rigdom og hvad end han erhvervet vil ikke nytte ham.
Hans rikdom og det han har tjent, hjelper ham ikke.

Det varede ikke ret længe før hans rigdom var større end nogensinde.
På en svært kort tid ble hans rikdom større enn den hadde vært før.

Hans rigdomme vil intet gavne, når han forgår.”.
Og hans rikdom kan ikke hjelpe ham når han går i fortapelsen.

I kølvandet på det blev hans rigdom og strategiske evner kendt viden om.
I kjølvannet av dette ble rikdommen og de strategiske evnene hans viden kjent.

Og hans rigdom er ikke gavnligt for ham, hvis han var omkommet.
Og hans rikdom er ikke gunstig for ham hvis han hadde omkommet.

Nære mennesker bør uden tvivl adlyde en sådan person og arbejde for at øge hans rigdom.
Nære mennesker burde uten tvil adlyde en slik person, og arbeide for å øke hans rikdom.

Ordet taler om"hans rigdom på godhed, overbærenhed og langmodighed.".
Ordet taler om«hans rikdom på godhet, overbærenhet og langmodighet».

Dronningen kommer på visit hos kongen og imponeres af al hans rigdom og luksuriøse tilværelse.
Dronningen kommer på visitt hos kongen og imponeres av hans rikdom og luksuriøse tilværelse.

Åbenbart gjorde hans rigdom et stort indtryk på de besøgende.
Den store rikdommen hans gjorde tydeligvis inntrykk på de besøkende.

Snorre havde en mistanke om at Margretes generøse blik og latter skyldtes hans rigdom og magt.
Snorre hadde mistanke om at Margretes generøse blikk og latter skyldtes rikdommen og makten hans.

Eller foragter du hans rigdom på godhed og overbærenhed og tålmodighed?
Eller forakter du Hans rikdom på godhet, overbærenhet og tålmodighet?

Facebook-grundlæggeren Mark Zuckerberg har givet tilsagn om at donere 50% af hans rigdom over hans levetid.
Facebook-grunnleggeren Mark Zuckerberg har gitt et løfte om å donere 50% av hans rikdom i løpet av livet.

Det meste af hans rigdom og berømmelse synes at være kommet fra at være på.
Det meste av hans rikdom og berømmelse ser ut til å ha kommet fra å være på.

Kong Mswati III i Swaziland er blandt Afrikas rigeste monarker, men hans rigdom har fået ham i problemer i fortiden.
King Mswati III i Swaziland er blant Afrikas rikeste monarker, men hans rikdom har fått ham i vanskeligheter tidligere.

Så ser på hans rigdom af opskrifter, jeg virkelig ønskede at dele dem med andre.
Så se på hans vell av oppskrifter, jeg virkelig ønsket å dele dem med andre.

Tidligere har også fundet af Kidd's andet skib"Quedagh Merchant" ført til spekulationer om, hvor hans rigdomme befinder sig.
Tidligere har også funn av Kidds andre skip"Quedagh Merchant" ført til spekulasjoner om hvor rikdommene hans befinner seg.

Hurtigt forsvandt hans rigdom, og i løbet af blot et år var statens pengekasse tom.
Rikdommen hans forsvant raskt, og før det var gått et år, var den statlige pengekassen tom.

Alle med magt var også ligeglade- indtil Gilles de Rais' fjender indså, de kunne bruge mordene som påskud til at konfiskere hans rigdomme.
Ikke før Gilles de Rais fiender innså at de kunne bruke drapene som påskudd til å konfiskere rikdommene hans.

De fleste af hans rigdom kom som et resultat af tidlige investeringer i succesfulde teknologivirksomheder.
Flertallet av sin rikdom kom som et resultat av tidlige investeringer i vellykkede teknologiselskaper.

Hugh Hefners enke Crystal Harris vil ikke modtage en dime af hans rigdom efter bevidst at hun blev forladt af hans vilje.
Hugh Hefners enke Crystal Harris vil ikke motta en krone av hans rikdom etter bevisst at hun ble utelatt av hans vilje.

Det endte med, at djævelen fik tilladelse til at sætte Jobs loyalitet på prøve ved at fratage ham hans rigdom og hans børn.
Det endte med at djevelen fikk tillatelse til å sette Jobs lojalitet på prøve ved å frata ham hans rikdom og hans barn.

Ingen ved, hvor han og alle hans rigdomme er, da alle de 200 mennesker, der havde været involveret i begravelsen, blev halshugget!
Ingen vet hvor han og alle hans rikdommer gjemmer seg, for man hugget hodet av alle de 200 menneskene som hadde vært involvert i begravelsen for å unngå gravrøveri!

Hvordan man bruger "hans rigdom" i en Dansk sætning

Da han fortsætter sin karriere, forventes hans rigdom også at fortsætte med at vokse.

Sandt at sige er de fleste af Trumps kritikere jaloux, misundelige på hans rigdom - og de forhåner hans oprigtighed.

Han tror, at hans rigdom vil gøre ham evig.

Hans forretnings transaktioner blev til succes og hans rigdom blev ved med vokse.

Han har også andre YouTube-kanaler, der supplerer hans rigdom.

Halorm friede til Ingemunds Datter Thordis, og fik ja, thi Ingemund haabede at have en god Støtte i ham paa Grund af hans Rigdom.

I løbet af få år blev han en af Europas rigeste aristokrater, men en del af hans rigdom stammede fra korruption.

Hvordan man bruger "hans rikdom" i en Norsk sætning

I ham har vi alt og hans rikdom er store.

Hans rikdom som uttrykk for hans makt er vårt problem.

Hans rikdom som luksus er hans problem.

Sveinmain trodde hans rikdom ville bringe han på en god 2.

Hans rikdom er ufattelig, og hans organisasjon er ugjennomtrengelig.

Hans rikdom av kunnskap og god humor holdt oss underholdt hele dagen.

Hans rikdom av kunnskap...i historien, attraksjonene, kjøkkenet, kulturen, osv.

En som bruker av hans rikdom på en fornuftig måte.

No er det bare Jesus, hans rikdom og rettferds-skrud.

I ham har vi alt og hans rikdom er stor.