Eksempler på brug af
Har du derimod
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Har du derimod plads og råd, så er det pengene værd at betale ca. 2000 kr.
Hvis du derimot har plass og råd, er det verdt pengene å betale ca.
Har du en Galaxy S8 i dag er det bekostelig opgradering(…) men har du derimod et ældre flagskib og leder efter nyt er det derimod et topvalg.”.
Har du en Galaxy S8 idag så er det en kostbar oppgradering[…] men har du derimot et eldre flaggskip og leter etter nytt er den derimot et absolutt toppenvalg.”.
Har du derimod anskaffet dig en e-cigaret er problemet løst.
Men hvis du har skaffet deg en e-sigarett er problemet løst.
Har du derimod gode ben, er det i dag, du skal forsøge at sætte ny rekord.
Har du derimot friske bein, så er det i dag du bør prøve å sette ny rekord.
Har du derimod masser af plads i din bolig til at lave et stort køkken og stue i et?
Har du derimot mer enn nok av plass i boligen din til å lage et stort kjøkken og stue i ett?
Har du derimod en bordplade i massivt stål, så tåler denne i langt højere grad kraftig varme.
Har du imidlertid en benkeplate i massivt stål, tåler denne i langt høyere grad kraftig varme.
Har du derimod ikke det største behov for opbevaring under sengen, så spar pengene og vælg uden.
Har du derimot ikke det største behovet for oppbevaring under sengen, så spar pengene og velg en uten.
Har du derimod en rød undertone, vil det sandsynligvis klæde dig bedst, med en mere gylden nuance.
Har du derimot en rosa undertone vil du nok best kle en litt mer gylden nyanse.
Har du derimod et lille soveværelse, så vil rullegardiner i de fleste tilfælde være den mest fordelagtige løsning.
Har du derimot et lite soveværelse, så vil rullegardiner i de fleste tilfeller være den mest fordelaktige løsningen.
Har du derimod lyst til at prøve nogle af byens mange andre restauranter, er der flere valgmuligheder i kort gåafstand.
Har du derimot lyst til å prøve noen av byens mange andre restauranter, er det flere valgmuligheter i kort gangavstand.
Har du derimod et barn, som lider af pollenallergi, så orker barnet formodentlig ikke at opholde sig ude ligeså meget, som kammeraterne gør.
Men hvis du har et barn med pollenallergi, orker barnet sannsynligvis ikke å være like mye ute som vennene.
Har du derimod en stor familie du skal brødføde, er det et stort plus at stegeoverfladen er så stor som mulig.
Har du derimot en stor familie som du skal lage mat til, er det et stort pluss at steikeoverflaten er så stor som mulig.
Har du derimod et mål ved du præcist hvorfor du træner og det er vigtigt for at holde motivationen oppe.
Hvis du i stedet har et mål, vet du nøyaktig hvorfor du trener, og det er viktig å holde motivasjonen din oppe.
Har du derimod andet udstyr, som understøtter IPv6, bør du tjekke med leverandøren, hvordan IPv6-støtten er implementeret.
Har du derimot annet utstyr som støtter IPv6 bør du sjekke med leverandøren om hvordan IPv6-støtten er implementert.
Har du derimod en god ide om, hvilke indstillinger du burde vælge i en given situation, så hop af auto-programmet.
Har du derimot en god ide om hvilke innstillinger du burde velge i en gitt situasjon, bør du droppe auto-programmet.
Har du derimod en stor harddisk og kun begrænset plads til kopien, skal du vælge kun at kopiere mapper og filer.
Hvis du derimot har en stor harddisk og begrenset plass til sikkerhetskopien, må du velge å bare kopiere bestemte mapper og filer.
Har du derimod ikke handlet via TSpay, vil du ikke være dækket, men vil i stedet skulle føre sagen videre via politi eller en advokat.
Har du derimot ikke handlet via TSpay vil du ikke være dekket, men vil i stedet skulle kunne føre saken videre via en advokat.
Har du derimod brug for et materiale med en god åndbarhed, bør du i stedet overveje at anskaffe dig et stærkt vandafvisende materiale.
Har du derimot behov for et materiale med gode pusteegenskaper, bør du tenke på å heller skaffe et sterkt vannavvisende materiale.
Har du derimod mere omfattende slibeopgaver, skal du investere i en af de avancerede, som er både større, tungere og dyrere.
Har du derimot mer omfattende slipeoppgaver foran deg, skal du investere i en av de mer avanserte maskinene, som er både større, tyngre og dyrere.
Har du derimod en urtepotte, hvor jorden er lidt fugtig, så vil du kunne hælde temmelig meget vand ned i den, inden det begynder at løbe igennem.
Har du derimot en blomsterpotte hvor jorden er litt fuktig så vil du kunne helle ned ganske mye vann i den før det begynner å renne igjennom.
Har du derimodhaft flere af disse komplikationer under tidligere graviditeter eksempel gentagne spontane aborter, er risikoen for komplikationer højere.
Har du derimothatt flere slike hendelser under tidligere graviditeter(for eksempel gjentatte spontanaborter), er risikoen for komplikasjoner høyere.
Har du derimod en større flisebelagt terrasse, asfalteret indkørsel eller en altan, har den rigeligt med kræfter til at blæse både blade, græsafklip og andet skidt væk.
Hvis du derimot har en større steinlagt uteplass, asfaltert oppkjørsel eller en altan, er kraften stor nok til å blåse bort både løv, gress og annet bøss.
Har du derimod masser af ting som har en værdi for banken, så er de mere villige til at yde billige lån med lav rente da deres penge er sikret på anden vis.
Har du imidlertid mange ting som har en verdi for banken, er de mer villige til å gi billige lån med lave renter fordi deres penger er sikret på annen måte.
Har du derimod en stor, besværlig græsplæne, så tilbyder Husqvarna Automower 430X en uovertruffen kombination af pålidelighed, terrænhåndtering, tidseffektivitet og brugervenlighed.
Har du derimot en stor, vanskelig plen, gir Husqvarna Automower 430X en uslåelig kombinasjon av pålitelighet, terrenghåndtering, tidseffektivitet og brukervennlighet.
Har du derimod tropefisk, er der visse arter der kræver en bestemt temperatur for optimal trivsel og her anbefaler vi, at du isætter et akvarievarmelegeme i dit akvarium.
Har du derimot tropefisk, er det visse arter som krever en bestemt temperatur for optimal trivsel og her anbefaler vi at du setter i et akvarium varmeelement i akvariet ditt.
Har du derimod et rum fuld af skæve vinkler eller halve vægge, så overvej at fremhæve forskellighederne ved at male dem i forskellige farver eller forskellige nuancer af samme farve.
Har du derimot et rom fullt skjeve vinkler eller halve vegger, kan du vurdere å fremheve forskjellene ved å male dem i forskjellige farger eller ulike nyanser av samme farge.
Har du derimod været smertefri nogle uger, særligt hvis du generes af morfinbivirkninger som døsighed og kvalme, kan der gøres et forsigtigt nedtrapningsforsøg af morfindosis, gravmro.
Har du derimot vært smertefri noen uker, særlig hvis du plages av morfinbivirkninger som døsighet og kvalme, kan det gjøres et forsiktig nedtrappingsforsøk av morfindosen, f. eks.
Har du derimod ikke fået tilstrækkelig bekræftelse på, at du har værdi, skal der mindre til, før du"vælter" og oplever negative begivenheder som en bekræftelse på, at du ikke er noget værd.
Har du derimot ikke fått tilstrekkelig bekreftelse på at du har verdi, skal det mindre til før du"velter" og opplever negative hendelser som en bekreftelse på at du ikke er noe verdt.
Har du derimod job, parforhold og bolig, hvor det ikke tyder på, at der er forandringer i udsigt, vil du normalt også kunne forudsige dit kørselsbehov meget mere præcis og dermed overveje leasing.
Hvis du derimot har jobb, relasjoner og bolig som ikke indikerer at det er store endringer i vente, vil du normalt også kunne forutsi kjørebehovene dine mye mer nøyaktig og kan dermed vurdere privatleasing.
Har du derimod valgt en mindre opbevaringskasse på størrelse meden æske, kan du skabe et elegant og moderne look ved at placere den lille kasse oven på et par fine coffe table bøger eller sammen med grønne planter.
Hvis du i stedet har valgt en mindre oppbevaringskasse på størrelse med en eske, kan du skape et elegant og moderne utseende ved å plassere den lille kassen på noen fine coffee table bøker eller sammen med noen grønne planter.
Resultater: 33,
Tid: 0.0435
Hvordan man bruger "har du derimod" i en Dansk sætning
Har du derimod et helt rum du kan dedikere til hjemmetræningscenter, er det jo en hel anden snak.
Har du derimod det, så er Vista vejen frem! ;o)
16/12/09 12:01
Har du derimod brug overskride betalingsfristerne og ende mennesker er online hele.
Har du derimod en konkret skade eller problematik, vil vi altid forsøge at årsagsbehandle.
Har du derimod ikke et apple id i forvejen skal du igennem signup barrieren.
Har du derimod Kong Arthur ved siden af Lady Guinevere, siden bonusserne blive ophævet.
Har du derimod rettighederne kob masteron enanthate efficacy skal du kontakte os telefonisk væsentlig del af din indtægt.
Har du derimod haft underlivsproblemer af anden art, med udflåd eller andet, bør du nok opsøge egen læge for en nøjere undersøgelse.
Har du derimod flest små selskaber eller er det bare til hverdagsbrug, så kan du gå efter et mindre bord.
Har du derimod lavet skaden med vilje
eller ved grov uagtsomhed, skal du betale udgifterne.
Hvordan man bruger "har du derimot" i en Norsk sætning
Har du derimot noen spørsmål eller annet?
Har du derimot høye ambisjoner som f.eks.
Har du derimot ubrukt areal […]TIL-TAK 26.
Har du derimot sett julestoffet til IKEA?
Har du derimot mer enn 1-2 mill.
Har du derimot ubrukt areal […]TIL-TAK 21.
Har du derimot stopper med hormonell prevensjon.
Dette har du derimot gitt orientering om.
Har du derimot spesialkunnskaper om vin, biler, interiør eller vindsurfing, har du derimot nisjer.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文