Hvad Betyder HAR KLAGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• har klager
• ønsker å klage

Eksempler på brug af Har klager på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lægen specificerer om patienten har klager.
Legen spesifiserer om pasienten har klager.

Hvis han har klager, kan han komme selv.
At om han har en klage, får han komme hit selv.

Næsten alle forretninger har klager imod det.
Nesten alle virksomheter har klager mot det.

Og/eller(iii) har klager vedrørende vores brug af din Personlige Information.
Og/eller 3 ønsker å klage vedrørende Vår bruk av din personlige informasjon.

Lægen skal finde ud af, hvilke stoffer patienten bruger, hvis han har klager over et fald i styrke.
Legen må finne ut hvilke stoffer pasienten bruker hvis han har klager om en reduksjon i potens.

Hvis du har klager om din oplevelse med NETELLER, kan du via nogle få trin få løst problemet.
Hvis du ønsker å klage på din NETELLER opplevelse, er det et par steg du kan ta mot en løsning.

Hvis det er svært at identificere patogener, men hvis en kvinde har klager, analyseres de ved hjælp af Femoflor testen.
Hvis det er vanskelig å identifisere patogener, men hvis en kvinne har klager, analyseres de ved hjelp av Femoflor-testen.

Hvis du har klager af nogen art i forbindelse med vores overholdelse af Safe Harbor-programmet, skal du først.
Hvis du har klager angående vår overholdelse av Safe Harbor-programmet, bør du først.

Ved tryk på blæren har kvinderne oftere vand, har klager og nogle gange endda lider af inkontinens eller urinretention.
Ved trykk på blæren har kvinnene oftere vann, har klager og noen ganger også lider av inkontinens eller urinretensjon.

Hvis du har klager vedrørende vores overholdelse af Safe Harbor, skal du først kontakte os(som angivet ovenfor).
Hvis du har klager på vår overholdelse av Safe Harbor, ber vi deg kontakte oss først(som angitt ovenfor).

Det registreres kun under patientens undersøgelse, specielt under den daglige overvågning af Holter, når han har klager over hjertet.
Det oppdages bare når pasienten undersøkes, spesielt under den daglige overvåkingen av Holter, hvis han har en klage om hjertet.

I tilfælde af at en kvinde har klager over ubehag og smerter i underlivet, tages der smøring først.
I tilfelle når en kvinne har klager på ubehag og smerte i underlivet, er smøring tatt først.

Begge metoder anvendes kun indirekte i diagnosen onkologiske sygdomme i prostata, for eksempel hvis en mand har klager og tegn på kræft ikke afsløres under en grundig undersøgelse.
Begge metoder brukes kun indirekte ved diagnose av onkologiske sykdommer i prostata, for eksempel hvis en mann har klager og tegn på kreft ikke avsløres under en grundig studie.

Hvis du har klager over vores overholdelse af Privacy Shield-ordningen, skal du først kontakte os(som fremsat ovenfor).
Hvis du har klager angående vår overholdelse av Privacy Shield, bør du først kontakte oss(som angitt ovenfor).

Mistanke om blærebetændelse opstår, hvis en person har klager over hyppig smertefuld vandladning, smerter i underlivet og mørkdannelse af urinen.
Cystitis mistenkes hvis en person har klager på hyppig smertefull urinering, smerte i underlivet og mørkere urin.

Hvis du har klager over behandlingen af dine Personlige Data, har du ret til at kontakte tilsynsmyndigheden i det land, hvor du bor.
Hvis du har klager om vår håndtering av dine personopplysninger, har du rett til å kontakte tilsynsmyndighetene i landet du bor i.

Hvis du har yderligere spørgsmål om denne politik og vores praksis, eller hvis du har klager over Herbalifes brug af dine personoplysninger, bedes du kontakte os på.
Hvis du har ytterligere spørsmål om denne erklæringen og vår praksis, eller hvis du har klager om Herbalifes bruk av dine personopplysninger, vennligst kontakt oss på.

I tilfælde af, at du har klager over behandlingen af dine Personlige Data, har du ret til at kontakte tilsynsmyndigheden i det land du bor i.
Hvis du har klager om vår håndtering av dine personopplysninger, har du rett til å kontakte tilsynsmyndighetene i landet du bor i.

Klager- Vi har en klageprocedure, som vi benytter for at løse enhver uoverensstemmelse, når de opstår, så lad os endelig vide, hvis du har klager eller kommentarer.
Klager- Vi har en klageordning, som vi benytter for at løse enhver uoverensstemmelse, når de oppstår, så la oss endelig vite hvis du har klager eller kommentarer.

Cystitis mistænkes hvis en person har klager over hyppig smertefuld vandladning, smerter i underlivet og mørkningen af urinen.
Cystitis mistenkes hvis en person har klager på hyppig smertefull urinering, smerte i underlivet og mørkere urin.

Hvis du læser denne artikel, sidder ved dit skrivebord i samme position, hvor du bruger 8+ timer hver dag, kan vi antage, at du allerede har klager over prikken eller ubehag et sted i ryggen.
Hvis du leser denne artikkelen, sitter ved skrivebordet ditt, i samme posisjon som du bruker 8+ timer hver dag, kan vi anta at du allerede har klager på prikker eller ubehag et sted i bakområdet.

Men der er masser af PC-brugere, der har klager over omdirigeringer, irriterende popup-annoncer, langsom nedture og lignende spørgsmål.
Det er imidlertid mange PC-brukere som har vært klaget over viderekoblinger, irriterende popup-annonser, treg nedturer og lignende problemer.

Hvis du har klager eller indvendinger vedrørende vores håndtering af dine Personoplysninger, beder vi dig i første omgang om at kontakte os, så vi kan hjælpe dig på den bedst mulige måde.
Hvis du har klager eller innvendinger i forbindelse med vår håndtering av Personopplysningene dine, ber vi deg i første omgang om å kontakte oss slik at vi kan hjelpe deg på best mulig måte.

Dog en liste over brugere har klager over CasaleMedia popups, fordi ingen af antivirusprogrammer synes at behandle CasaleMedia som trussel, der skal fjernes.
Imidlertid en liste over brukere har vært klaget over CasaleMedia populær, fordi ingen av antivirusprogrammene synes å behandle CasaleMedia som trusselen som må fjernes.

Hvis du har klager, krav eller tvister i forhold til et resultat vedrørende mulighederne eller en anden aktivitet, skal du sende din klage til os skriftligt, så snart det rent praktisk er muligt efter den dato for den oprindelige transaktion, som kravet eller tvisten vedrører.
Dersom du har noen klager, krav eller uenigheter i henhold til eventuelle konsekvenser i forbindelse med tjenestene eller andre aktiviteter må du sende inn dine klager skriftlig til oss så snart det praktisk lar seg gjøre etter datoen til den originale transaksjonen kravet referer seg til.

Det er mennesker, der har klager over dårlig appetit, fordøjelsesbesvær, såsom kvalme, opkastning, diarré, misfarvning af urin og afføring, samt at have hudpigmentering og andre tegn på hepatitis B.
Dette er personer som har klager av dårlig appetitt, fordøyelsesbesvær, som kvalme, oppkast, diaré, misfarging av urin og avføring, samt å ha hudpigmentering og andre tegn på hepatitt B.

Hvis Køberen har klager i forbindelse med produktet som han har modtaget(i forhold til kapitel om garantier og overensstemmelse) og/eller på anden måde i forbindelse med service ydet af virksomheden UAB Clean and Solve, kan han fremlægge klage i telefonsamtale, ved hjælpe af en e-mail eller et brev sendt via standardpost.
Hvis klienten har noen klager i forbindelse med et produkt(i samsvar med artikkelen om garantier og samsvar) og/ eller om andre aspekter av GBL Europe BV hennes tjeneste, kan den sende inn en klage på telefon, per e-post eller per post.

Hvis du har klager, krav eller tvister med hensyn til et resultat vedrørende tjenesten eller enhver anden aktivitet, vi udfører, skal du sende din klage til os skriftligt så hurtigt som rimeligt muligt efter datoen for den oprindelige transaktion, som kravet eller tvisten henviser til.
Dersom du har noen klager, krav eller uenigheter i henhold til eventuelle konsekvenser i forbindelse med tjenestene eller andre aktiviteter må du sende inn dine klager skriftlig til oss så snart det praktisk lar seg gjøre etter datoen til den originale transaksjonen kravet referer seg til.

Han har klaget.
Han har klagd.

Alle dem, der har klaget.
Alle som har klagd på ham.

Hvordan man bruger "har klager" i en Dansk sætning

På grund af at tilstandsrapporten var udløbet, har klager haft gener i forbindelse med tegning af ejerskifte- og husforsikring på ejendommen.

Hvis du har klager i forbindelse med dit/dine køb kan du kontakte os på email.

Derimod har klager anført, at indklagede først lukkede telefonen søndag den 10.

Da Patientforsikringen omtales i artiklen, har klager retlig interesse i at få klagen realitetsbehandlet.

Commodity Futures Trading Commission Aktieoptioner handelstjenester og Options handel har klager p at de ikke vet hvordan du abonnerer preise bitcoin forex symbol.

Læs om SVEND ERIK SKOV ApS og sikr dig at de ikke har klager hos Forbrugerstyrelsen.

KLAGER Hvis du har klager, kan du henvende dig til PenSam Bank.

Men jeg vil opfordre alle der har klager vedr.

Hvis du har klager, bedes du henvende dig herom til Circle K på nedennævnte adresse eller telefon nr.

Læs om Osman's Autoværksted og sikr dig at de ikke har klager hos Forbrugerstyrelsen.

Hvordan man bruger "har klager, ønsker å klage" i en Norsk sætning

Folgelig har klager rett til innsyn.

Siden da har klager holdt skadene i sjakk.

Fra 2012 har klager hatt problemer med strømforsyningen.

Sistnevnte har klager reagert spesielt på.

Hvor lenge har klager allerede vært?

Dette har klager ikke valgt å gjøre.

I disse spørsmålene har klager ikke fått medhold.

Gjenopprettingspunkt genereres når du ønsker å klage over.

Videre har klager vist til nedsatt helsetilstand.

Har klager annen ubehandlet klagesak hos Fylkesmannen?