Hvad Betyder HAR KONTROLLERET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• har kontrollert
• har sjekket
• har verifisert
• har styrt
• har bekreftet
• har hatt kontrollen
• har undersøkt

Eksempler på brug af Har kontrolleret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg har kontrolleret.
Jeg har sjekket.

Jeg siger bare, at arbejderen har kontrolleret sig selv.
Jeg sier bare at arbeideren har sjekket på seg selv.

Hun har kontrolleret mig.
Hun har styrt meg.

Vores ondsindet virus specialister har kontrolleret farlige frash-news.
Våre ondsinnet virus spesialister har sjekket farlig frash-news.

Jeg har kontrolleret jer.
Jeg har undersøkt dere.

Hvad du har brug for, er at sørge for at du har kontrolleret det omhyggeligt.
Det du trenger er å sørge for at du har sjekket det nøye.

De har kontrolleret os.
De har kontrollert oss alle.

IKKE efterfylde renden indtil ledninger inspektøren har kontrolleret dit arbejde.
IKKE etterfylle grøft før ledningene inspektør har sjekket arbeidet ditt.

Så han har kontrolleret hende?
Så han har kontrollert henne?

Vi har kontrolleret dette territorium i 30 år nu!
Vi har styrt dette området i over 30 år!

Yuan Jis ånd har kontrolleret min krop.
Yuan Jis ånd har kontrollert kroppen min.

Vi har kontrolleret dette område i over fem år nu.
Vi har kontrollert denne sektoren i over fem år nå.

Fans af off-road raids har kontrolleret produktet i aktion.
Fans av off-road raids har sjekket produktet i aksjon.

Du har kontrolleret mig hele mit liv.
Du har kontrollert meg hele livet.

Den militante gruppe Hamas har kontrolleret Gazastriben siden 2007.
Hamas har hatt kontrollen over Gazastripen siden 2007.

Vi har kontrolleret netværket.
Vi har kontrollert nettverket.

Vi kan udlevere et erstatnings serienummer, når vi har kontrolleret din ret til at bruge denne software.
Vi kan levere ett erstatnings serie nummer, når vi har verifisert din rettighet til og bruke dette program.

Jeg har kontrolleret diatoméerne.
Jeg har kontrollert diatomeene.

Hawthorne Berry- Dette er endnu ingrediens i Vigrx Oil, der har kontrolleret sundhedsmæssige fordele for hele din krop.
Hawthorne Berry- Dette er en ekstra ingrediens i Vigrx Olje som har verifisert helsemessige fordeler for hele kroppen.

Jafar har kontrolleret Dem med den.
Jafar har kontrollert deg med dette.

Vi anbefaler, at du ikke sletter nogen filer fra enheden, før du har kontrolleret, at de er importeret korrekt til Dropbox.
Vi anbefaler at du ikke sletter noen filer fra enheten før du har bekreftet at de har blitt importert til Dropbox på riktig måte.

Og jeg har kontrolleret min vrede.
Og jeg har styrt sinnet mitt.

Du har kontrolleret Tommy hele tiden.
Du har kontrollert Tommy hele tiden.

Jeg anbefaler, at du har kontrolleret dette på et servicecenter.
Jeg anbefaler at du har sjekket dette pa et servicesenter.

Jeg har kontrolleret tallene tre gange.
Jeg har kontrollert tallene tre ganger.

Jeg anbefaler, at du har kontrolleret dette på et servicecenter.
Jeg vil anbefale at du har sjekket dette på et servicesenter.

Jeg har kontrolleret dig hele dit liv.
Jeg har kontrollert deg hele livet ditt.

At gøre pennis større og længere faktisk har kontrolleret at være et alvorligt problem i årevis, men i øjeblikket er det ikke.
Making the penis større og lengre faktisk har bekreftet å være et alvorlig problem i mange år, men foreløpig er det ikke.

Du har kontrolleret sporingsnummeret, og det viser ingen flytning eller oplysninger.
Du har sjekket sporingsnummeret, og det viser ingen flytting eller informasjon.

De steder, vi har kontrolleret, er anført nedenfor.
Stedene vi har sjekket er listet opp nedenfor.

Hvordan man bruger "har kontrolleret" i en Dansk sætning

Du bør gemme kvitteringen, til du har kontrolleret, at det korrekte beløb er trukket på din konto.

Når du har kontrolleret nok kolonister, vil du lave et lille samfund.

Algoritmen for handlinger er beskrevet af mig ovenfor; Når du har kontrolleret, at vandet er afladet, skal du lukke ventilen helt og fjerne lammet fra det.

Han har mange fakturaer uden underskrift, men han har kontrolleret stelnummeret på de 13 biler, som han har købt af [klageren].

Jeg må gå ud fra, at du har kontrolleret, om der er gået en sikring.

Han har mange fakturaer uden underskrift, men han har kontrolleret stelnummeret på de 13 biler, som han har købt af A.

Side 18326 6.3 Afsluttende revision Regnskabsaflæggelse og restafregning af refusion Vi har kontrolleret, at regionen har afstemt restafregningsskemaerne til bogføringen.

Han har ikke selv kon trolleret, at øllene var korrekt mærket om, han ved ikke, om andre har kontrolleret det.

Når du har kontrolleret ovenstående og eventuelt rettet fejl, og der stadig ikke er nok tryk på vandet, kontakt da Morsø Forsyning.

Hvis du ikke har kontrolleret blodglukoseniveauet for nylig, skal du tale med din læge, som sandsynligvis vil bestille noget blodarbejde.

Hvordan man bruger "har kontrollert, har verifisert, har sjekket" i en Norsk sætning

Jeg har kontrollert og får samme resultat.

Klif har kontrollert Øra Næringspark, mens Fylkesmannen i Hordaland har kontrollert Hoff Transportservice.

IS har kontrollert Mosul siden sommeren 2014.

IS har kontrollert Mosul siden juni 2014.

Har verifisert spillfiler og hele pakka flere ganger.

Svar: Prosjektet har sjekket «politirapporterte ulykker».

Har kontrollert strikkefastheten, og jeg holder den akkurat.

Tollvesenet har kontrollert regnskapene i 900 firmaer.

Ja, har sjekket dette tre ganger.

Militsen har kontrollert hovedstaden Sana siden september.