Hvad Betyder HAR MEGET BEGRÆNSET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• har svært begrenset
• har veldig begrenset

Eksempler på brug af Har meget begrænset på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi har meget begrænset tid.
Vi har svært begrenset med tid.

Hvor folkets stemme i bedste fald har meget begrænset.
For menneskes fatteevne er i beste fall svært begrenset.

Andre har meget begrænset plads inde…[Læs mere…].
Andre har svært begrenset plass på innsiden…[Les mer…].

Fælles for dem alle er, at de har meget begrænset eller ingen effekt.
Felles for disse tingene er at de har lite eller ingen effekt.

Da vi har meget begrænset personale, vi kan ikke hjælpe alle der har brug for os.
Siden vi har veldig begrenset stab, vi kan ikke hjelpe alle som trenger oss.

Det er ligegyldigt, om du har meget begrænset tid til motion.
Det spiller ingen rolle om du har veldig begrenset tid til å trene.

Ph.d. -studerende har meget begrænset undervisning ansvar, så de kan fokusere på deres forskningsprogram og udvikle deres forskning færdigheder uden megen distraktion på deres tid.
PhD-studenter har svært begrenset undervisningsbyrde, slik at de kan fokusere på sin forskningsprogram og utvikle sin forskning ferdigheter uten mye distraksjon på sin tid.

Det vigtigste er ikke rammer noget, og husk, at du har meget begrænset tid!
Det viktigste er ikke treffer noe, og husk at du har svært begrenset tid!

NSI-189-basepulver har meget begrænset forskning hos mennesker, og de fleste forsøg har været på dyremodeller.
NSI-189 basepulver har svært begrenset forskning på mennesker og de fleste forsøk har vært på dyremodeller.

Ben er 14 år gammel og har autisme, han taler ikke og har meget begrænset forståelse.
Ben er en 13 år gammel gutt med autisme, han snakker ikke og har svært begrenset forståelse.

Aflønning for alle produkter Affiliates har meget begrænset indflydelse på produkter, der sælges som resultat af omdirigering af kunder til en annoncør.
Godtgjørelse for alle produkter Affiliates har veldig begrenset påvirkning på produkter som selges etter at kunder har blitt henvist til en annonsør.

Den mest børnevenlige strand er stranden nord for havnen, da de andre har meget begrænset plads at lege på.
Den mest barnevennlige stranden er den som ligger nord for havnen, ettersom de andre har meget begrenset plass å leke på.

De fleste af os har meget begrænset fritid, hvilket betyder, at vi absolut ikke har timer til at bare sidde foran vores computere venter på en handel signal for at handle.
De fleste av oss har veldig begrenset fritid, noe som betyr at vi definitivt ikke har timer tilgjengelig til å bare sitte foran datamaskinene og vente på et handelssignal for å kunne handle.

Som regel appelinstans og øverste retsinstanser har meget begrænset, hvis nogen, oprindelige kompetence.
Som regel klageinstans og øverste domstoler har svært begrenset, om noen, original jurisdiksjon.

Forestil dig et uhyre kompliceret urværk, der tager højde for enhver kendsgerning og mulig idé, behandler dem med en kraftig dosis kreativt ræsonnement og returnerer de logisk set mest sunde resultater- sådan virker Logikerens sind, og denne type har meget begrænset tolerance for emotionelt grus i deres maskineri.
Se for deg et umåtelig komplisert urverk, ta inn hver eneste fakta og idé som er mulig, behandle dem med en tung dose kreativ argumentasjon og returnere de mest logiske resultatene- det er slik Logiker-sinnet fungerer, og denne typen har lite toleranse for en emosjonell skiftenøkkel som sitter fast i maskineriet.

Det er en virkelig udfordring, hvis jeg skal køre 500 km og kun har meget begrænset tid til at tage mine billeder”.
Det er en skikkelig utfordring hvis jeg må reise 500 km og bare har en svært kort tid til å ta bildene.”.

Timing er specielt kritisk, fordi din iPhone er i hjertestop efter at være i vand, og du har meget begrænset tid til at gemme det.
Timing er spesielt kritisk fordi din iPhone er i hjertestans etter å ha falt i vann, og du har veldig begrenset tid til å redde den.

Hvis du går væk fra den slagne vej, vil du opdage, at mange franske har meget begrænset kendskab til engelsk(hvis overhovedet).
Hvis du går utenfor allfarvei, vil du finne at mange franskmenn har svært begrenset kjennskap til engelsk(hvis i det hele tatt).

Timing er især kritisk, fordi din iPhone er i hjertestop efter at være faldet i vand, og du har meget begrænset tid til at redde den.
Timing er spesielt kritisk fordi din iPhone er i hjertestans etter å ha falt i vann, og du har veldig begrenset tid til å redde den.

Undersøgelserne viser ikke overraskende, at især helikopterruder, der ikke er særligt forstærket til at overleve kollisioner med fugle, også har meget begrænset modstandsdygtighed over for droner, selv ved hastigheder langt under normal marchhastighed.
Undersøkelsene viser, ikke overraskende, at spesielt helikopterruter- som ikke er særlig forsterket for å kunne tåle kollisjoner med fugler- også har svært begrenset motstandskraft overfor droner, selv ved hastigheter langt under normal marsjfart.

Pre-World War II, Paris, ligesom store dele af Europa, havde meget begrænset indendørs VVS.
Pre-verdenskrig, Paris, som store deler av Europa, hadde svært begrenset innlagt vann.

Røg- og kemikaliedykkere har haft meget begrænset tid ombord på grund af gasfare, men vi regner med, at batterirummet og tavlerummet er helt udbrændt.
Røyk- og kjemikaliedykkere har hatt svært begrenset tid om bord på grunn av gassfare, men vi regner med at batterirom og tavlerom er helt utbrent.

Røg- og kemikaliedykkere har haft meget begrænset tid ombord på grund af gasfare, men vi regner med, at batterirummet og tavlerummet er helt udbrændt.
Han forklarer at røyk- og kjemikaliedykkere har hatt svært begrenset tid om bord på grunn av gassfaren- men de regner likevel med at både batterirommet og tavlerommet i ferja er helt utbrent.

De har meget begrænsede forsyninger, skal forblive meget rolige i løbet af dagen, kan ikke gå udenfor og leve i konstant frygt for opdagelse.
De har svært begrensede forsyninger, må holde seg rolig i løpet av dagen, kan ikke gå utenfor, og lever i konstant frykt for oppdagelse.

Hvis ingen af de ovennævnte metoder ikke virker for dig, du har meget begrænsede muligheder for at prøve.
Hvis ingen av de ovennevnte metoder ikke fungerer for deg, du har svært begrensede muligheter for å prøve.

Det er dog kun det indre marked, hvor tunaktionen og engrossalg fandt sted, og som havde meget begrænset adgang for turister.
Det er imidlertid bare det indre markedet hvor tunfiskauksjon og engroshandel fant sted, og som hadde svært begrenset tilgang for turister.

Skolen har meget begrænsede midler til rådighed til dette formål.
I dag har kulturskolen svært begrensede midler til dette.

Receptionen har meget begrænsede åbningstider, og er ofte åben om morgenen inden kl. 11.00.
Meget begrensede åpningstider i resepsjonen; som oftest til kl. 11.00.

Landet har meget begrænsede ferskvandsressourcer og man skaffer drikkevand ved at samle regnvand i beholdere.
Landet har meget begrensede ferskvannsressurser og man skaffer drikkevann ved å samle regnvann i beholdere.

Det er udfordringen ved vores succes at vi i dag kun har meget begrænsede arealer tilbage til udlejning.
Det er utfordringen med suksessen vår at vi i dag bare har veldig begrensede områder igjen til leie.

Hvordan man bruger "har meget begrænset" i en Dansk sætning

Sociale tjenesteydelser: Sociale tjenesteydelser har meget begrænset grænseoverskridende interesse.

Er det netværk , så er det ofte E-netværket, som har meget begrænset hastighed.

Drengens far har meget begrænset interesse i drengene.

Vendsyssel har meget begrænset succes for tiden.

Vi har meget begrænset lyskilder i soveværelset, så al hvad der kan tilføjes kunstigt, er velkommen!

Rømersvej Har meget begrænset plads til undervisning (1,5m² undervisningslokaler pr.

Materielle goder har meget begrænset indflydelse på vores lykke, hvis nogen overhovedet.

Case 1: Myndigheden har meget begrænset kontakt med borgere og virksomheder, og myndigheden har meget få ansatte.

Landbaserede kasinoer kan være store, men selv de store har meget begrænset plads.

Prøv et glute stræk, det kan være du har meget begrænset bevægelighed. : 12.

Hvordan man bruger "har veldig begrenset, har svært begrenset" i en Norsk sætning

Summen av dem har veldig begrenset informasjonsverdi.

Jeg tror kjefting og flyskskam har veldig begrenset effekt.

Lugarene har veldig begrenset eller ingen utsikt.

Jeg har veldig begrenset med tid fremover.

Den har veldig begrenset med festemuligheter.

IKEA har veldig begrenset utvalg av farger på frontene.

Enkeltsporede strekninger har svært begrenset kapasitet.

Denne løsningen har svært begrenset rekkevidde.

Lokale myndigheter har svært begrenset makt.

For lav intensitet har veldig begrenset effekt.