Hvad Betyder HAR MULIGHED FOR AT TILPASSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• har mulighet til å tilpasse
• har muligheten til å tilpasse

Eksempler på brug af Har mulighed for at tilpasse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Samt, Du har mulighed for at tilpasse alle de helte med hvem konti.
Samt, Du har mulighet til å tilpasse alle helter med hvem kontoer.

Linen skal være af en sådan længde, at hunden hele tiden har mulighed for at tilpasse sig tempoet.
Linen skal ha en lengde som gjør at hunden hele tiden har mulighet for å tilpasse seg hastigheten.

Du har mulighed for at tilpasse kategoriseringen til dine egne behov.
Du har mulighet for å tilpasse kategoriseringen til dine egne behov.

Længde, at hunden hele tiden har mulighed for at tilpasse sig hastigheden.
Linen skal ha en lengde som gjør at hunden hele tiden har mulighet for å tilpasse seg hastigheten.

Vi har mulighed for at tilpasse arbejdstiderne, så det passer til dit studie.
Vi har mulighet til å tilpasse arbeidstiden slik at den passer til ditt studie.

Derudover besøger du den berømte Hofbräuhaus ølhal og har mulighed for at tilpasse din rejseplan efter dine interesser.
I tillegg besøker du den berømte Hofbräuhaus-salen og har muligheten til å tilpasse reiseplanen din etter dine interesser.

Spilleren har mulighed for at tilpasse meddelelsen og dele resultater med venner fra Facebook.
Spilleren har muligheten til å tilpasse varsling og dele prestasjoner med venner fra Facebook.

Introduktion er inddelt i mange små temaområder, så brugeren har mulighed for at tilpasse indholdet optimalt til sin viden.
Velkomstsenteret er inndelt i mange små temaområder, slik at brukeren har muligheten for å avstemme innholdet optimalt til sine kunnskaper.

Du har mulighed for at tilpasse antal sæder til mængden af bagage eller varer.
Setekonfigurasjonen tillater at man kan tilpasse setene avhenging av bagasjemengde eller antall passasjerer.

B, ifølge eksperterne, er, at maskinen er nem at anvende, samt at man har mulighed for at tilpasse kaffen efter egne ønsker.
B, er ifølge ekspertene at maskinen er enkel i bruk- samt at man har mulighet til å tilpasse kaffen etter egne ønsker.

Du har mulighed for at tilpasse et eksisterende websted eller oprette et nyt websted på dette skærmbillede.
Du har muligheten til å tilpasse et eksisterende område eller opprette et nytt område på dette skjermbildet.

Den er nemlig forsynet med en aromafunktion, hvilket betyder, at man har mulighed for at tilpasse kaffen præcis, som man bedst kan lide den.
Den er nemlig utstyrt med en aromafunksjon, som betyr at man har mulighet til å tilpasse kaffen akkurat slik man foretrekker den.

Det betyder, at man har mulighed for at tilpasse programmer alt efter den opvask, som man vil sætte i gang.
Det vil si at man har mulighet til å tilpasse programmene etter hva slags oppvask man skal sette i gang.

For at indsamle information om din brug af websiden, således at vi har mulighed for at tilpasse annoncer, så de er mere relevante for dig.
For å samle informasjon om din bruk av nettsiden slik at vi har mulighet til å tilpasse annonser som er mer relevante for deg.

Samtidig piloterne har mulighed for at tilpasse og forbedre dem til din smag, fordi de afgøre udfaldet af kampen.
Samtidig pilotene har mulighet til å tilpasse og forbedre dem til din smak, fordi de avgjøre utfallet av kampen.

Med denne garderobeindretning har du ekstra god plads til opbevaring, og du har mulighed for at tilpasse skabet, så det passer til dine behov.
Med denne garderobeinnredningen får du ekstra god plass til oppbevaring, og du har mulighet til å tilpasse skapet slik at det passer til dine behov.

Du har mulighed for at tilpasse sangteksten ind i din stil og indretning og vælge farven på bilen ud fra vores store farvekort.
Du har muligheten for å tilpasse den kule bilen til din stil og innredning, og velge farge på bilen ut fra vårt store fargekart.

Maskinens 10 forskellige hastigheder gør, at man har mulighed for at tilpasse maskinens hastighed alt efter, hvilke former for ingredienser man bruger.
Maskinens 10 ulike hastigheter gjør at man har mulighet til å tilpasse maskinens hastighet alt etter hva slags ingredienser man bruker.

Du har mulighed for at tilpasse din hegn hurtigt markere etiketterne, baggrundsfarver samt gennemsigtighed af din hegn fra konfigurationsmenuen.
Du har muligheten til å tilpasse din gjerder raskt markere etiketter, bakgrunnsfarger samt åpenhet av din gjerde fra konfigurasjonsmenyen.

Asko opvaskemaskinen tilbyder ikke alene en stor kapacitet på 13 kuverter, men den er ligeledes fleksibelt indrettet så du har mulighed for at tilpasse, alt afhængig af hvilken type service som skal vaskes.
Asko oppvaskmaskinen byr ikke bare på stor kapasitet på 13 kuverter, men den er også fleksibelt innredet så du har mulighet for å tilpasse den alt etter hvilken type servise som skal vaskes.

Et karakteristisk træk ved dette spil har mulighed for at tilpasse de personlige egenskaber af den karakter, hans udseende, såvel som våben.
Et karakteristisk trekk ved dette spillet har evnen til å tilpasse personlige kvaliteter av karakter, hans utseende, samt våpen.

Araslöv Golf& Resort- Et af de smukkeste og mest populære 36 hullers golfanlæg i Skåne og hele Sverige, hvor du bor i hyggelige hotelværelser på banen og har mulighed for at tilpasse banens sværhedsgrad efter dit handicap.
Araslöv Golf & Resort- Et av de vakreste og mest populære 36 hulls golfanleggene i Skåne og hele Sverige der du bor i hyggelige hotellrom på banen og har mulighet for å tilpasse banens vanskelighetsgrad etter ditt eget handicap.

Og det betyder, at dyr og planter har mulighed for at tilpasse sig et stille liv der(fra fantasiens rige).
Og det betyr at dyr og planter har en sjanse til å tilpasse seg et stille liv der(fra fantasiens rike).

Refinansiering af studielån har været et populært emne i løbet af det sidste år, fordi du ved at refinansiere og konsolidere dine studielån har mulighed for at tilpasse dit studielåns tilbagebetaling til din økonomiske situation.
Refinansiering studielån har vært et populært emne i løpet av det siste året fordi du ved å refinansiere og konsolidere studielånene har muligheten til å tilpasse studielånets tilbakebetaling til din økonomiske situasjon.

Studerende har mulighed for at tilpasse deres grader ved at vælge valgfag fra en omfattende liste over regnskab, skat og forretningskurser.
Studentene har muligheten til å tilpasse sine grader ved å velge valgfag fra en omfattende liste over regnskap, skatt og forretningskurs.

Derfor, er en sund kost, som din krop har mulighed for at tilpasse sig, i relation til, hvor meget du træner, nødvendig for at forbedre din metaboliske alder.
Derfor er et sunt kosthold der kroppen din har mulighet til å tilpasse seg maten du spiser, i forhold til hvor mye trening du får, nødvendig for å forbedre din metabolske alder.

Du har mulighed for at tilpasse skrivebordet i Mamut Business Software, så du hurtigt får adgang til de moduler og den funktionalitet, du bruger mest.
Du har mulighet til å skreddersy skrivebordet i Mamut Business Software, slik at du raskt får tilgang til de modulene og den funksjonaliteten du bruker mest.

Bruger og derfor har mulighed for at tilpasse antallet af brugere til virksomhedens størrelse, hvilket selvsagt er velegnet til en virksomhed i vækst.
Bruker og har derfor muligheten til å tilpasse antall brukere til størrelsen på selskapet, en løsning som selvfølgelig er egnet for en bedrift i vekst.

Investering i energieffektivitet: vil vi have mulighed for at tilpasse huset til at være bæredygtige og spare energi.
Investering i energieffektivitet: vil vi ha mulighet til å tilpasse huset til å være bærekraftig og spare energi.

Uafhængig af om der er tre eller 15 trin i processen, bør du have mulighed for at tilpasse systemet efter din salgsvirkelighed.
Uavhengig om det er tre eller 15 trinn i prosessen, må du ha mulighet til å tilpasse systemet etter hvordan din salgsvirkelighet er.

Hvordan man bruger "har mulighed for at tilpasse" i en Dansk sætning

Arrangøren har mulighed for at tilpasse det vejledende tidsskema. 19 20 Vejledende tidsskema søndag Kl.

Noget af litteraturens kritik af budgettet er dog, at det ikke er fleksibelt nok og at virksomheden ikke har mulighed for at tilpasse sig omverden såfremt budgettet følges.

Dernæst prøver du langsomt at øge vægten for hvert træningspas, således at din krop har mulighed for at tilpasse sig den øgede belastning. : 12.

Du har mulighed for at tilpasse klemmerne efter dine behov, så det ikke bliver for grænseoverskridende.

Der er aldrig to virksomheder, som har præcis det samme behov, og vi har mulighed for at tilpasse processen og arbejdsmetoderne til jeres behov.

Med løsningen følger et standardbanner, hvor du har mulighed for at tilpasse farverne.

Er det et ”open source” system hjemmesiden bygges i? ”Open source” betyder, at systemet er ”åbent” så man har mulighed for at tilpasse koden på egen hjemmeside.

Du har mulighed for at tilpasse dine forsikringsdækninger, hvis du kan afgive tilfredsstillende helbredsoplysninger og din arbejdsgiver er medlem af Bankpension og fortsat indbetaler til din ordning.

De er yderst behagelige, fordi du har mulighed for at tilpasse høretelefonerne til lige netop dine ører.

Specielt tryghedsbehovet og socialbehovet, fra Maslows behovspyramide beskæftiger sig med fleksibelt arbejde, idet de ansatte har mulighed for at tilpasse arbejdet deres privatliv.

Hvordan man bruger "har muligheten til å tilpasse, har mulighet til å tilpasse" i en Norsk sætning

Tannlegen har muligheten til å tilpasse behandlingen til din fordel.

Du har mulighet til å tilpasse innredningen etter din personlige smak med 2.

Adstream.no har muligheten til å tilpasse reklamen mot den aktuelle annonsørens ønskede målgruppe.

Tilpassede snarveier VIP-medlemmer har mulighet til å tilpasse menyene i hver enkelt liga.

Man har muligheten til å tilpasse notifikasjonene med en link osv.

Du har muligheten til å tilpasse Linux Mint operativsystem.

Du har mulighet til å tilpasse ditt mikrohus til dets miljø.

Men også du har muligheten til å tilpasse Desk Control App.

Du har mulighet til å tilpasse innhold og utforske nye muligheter og retninger.

Arbeidsgiver har mulighet til å tilpasse avviklingen av permisjon til driften av avdelingen.