Hvad Betyder HAR OPFØRT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• har oppført
• har listet opp
• har bygget
• har nevnt

Eksempler på brug af Har opført på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Som han har opført sig.
Slik han har oppført seg.

I har opført jer som skøre kællinger i timevis.
Dere har oppført dere som gale hurper i timevis.

Sådan som han har opført sig?
Måten han oppfører seg på?

Sam har opført sig mærkeligt.
Sam ter seg merkelig.

Jeg er ked af, hvordan jeg har opført mig.
Jeg er lei for hvordan jeg har oppført meg.

Jeg har opført mig dårligt.
Jeg oppførte meg dårlig.

Det er ikke første gang, Ae-bong har opført sig sådan.
Dette er ikke første gang Ae-bong har oppført seg slik.

Du har opført dig underligt.
Du har oppført deg rart.

Ingen af familiens piger har opført sig på lignende måde.
Ingen av de andre ungene hennes hadde oppført seg slik.

Hun har opført sig underligt.
Hun har oppført seg rart.

Så vidt jeg ved, er hvert eneste job, jeg har opført, legitimt.
Så vidt jeg vet er hver eneste jobb jeg har listet opp legitim.

Jeg har opført mig idiotisk.
Jeg har oppført meg idiotisk.

Kig efter de mest populære og se, hvilke mærker de har opført.
Se etter de mest populære og se hvilke etiketter de har listet opp.

Han har opført sig underligt.
Han har oppført seg merkelig.

De har gjort det så let, sådan som de har opført deres verden.
Det er så enkelt på grunn av hvordan de har bygget sin verden.

Børnene har opført sig flot.
Ungene oppførte seg strålende.

Han har opført sig mistænkeligt.
Han har oppført seg mistenkelig.

Hvis du ikke er tilfreds, tjekke nogle af de andre programmer, som vi har opført, og se, om de passer til dine behov.
Hvis du ikke er fornøyd, Sjekk ut noen av de andre programmene som vi har nevnt, og se om de passer til dine behov.

Jeg har opført mig pænt.
Jeg har oppført meg pent.

Jeg ved, du har opført dig underligt.
Jeg vet du har oppført deg rart.

Vi har opført os som mennesker.
Vi har oppført oss som mennesker.

Ja. Jimmy har opført sig lidt underligt i dag.
Ja. Jimmy har oppført seg litt underlig i dag.

Du har opført dig som et svin, da?
Du har oppført deg som et svin, da?

Arp-Hansen Hotel Group har opført det nye ekstravagante Tivoli Hotel, der er tematiseret efter Tivolis koncept.
Arp-Hansen Hotel Group har bygget det nye ekstravagante Tivoli Hotel, med tema etter Tivolis konsept.

Vi har opført os som forsøgskaniner.
Vi har oppført oss som labrotter.

Alle stillingerne vi har opført her bør ideelt undgås under graviditet, og specifikt i den nævnt her trimester.
Alle positurer vi har nevnt her bør ideelt sett unngås under svangerskapet, og spesielt under trimester nevnt her.

I har opført jer uanstændigt.
Dere har oppført dere skammelig.

Hun har opført sig sært i dag.
Hun har oppført seg rart i dag.

Jeg har opført mig som en idiot.
Jeg har oppført meg som et fehode.

Den har opført sig helt som den skal.
Den oppførte seg ellers helt som den skal.

Hvordan man bruger "har opført" i en Dansk sætning

Han har opført Carl Nielsens musik overalt og haft stor succes med sine cd-indspilninger af Nielsens seks symfonier med San Francisco Symfonikerne.

Voksen FriendFinder og Fling.com har opført rumænske callgirls så godt.

I det første tilfælde er man tilbøjelig til at gå ud fra, at virksomheden har opført sig korrekt, og det smitter af på journalistens grundighed og tilgangsvinkel.

Hortensiablomsterne har opført sig lidt forskelligt.

Hvis nogen desuden har opført sig på en måde, der er til skade for forummet - spamming, personangreb osv. - så kontakt os.

Der er aldrig nogen der har opført sig som om de kunne lide mig.

Amerikanske præsidenter i dette århundredes to krige har opført sig som her vist.

Du kan også risikere at skulle betale de udgifter, der er afholdt i forbindelse med din redning, hvis Søfartsstyrelsen skønner, at du har opført dig uansvarligt.

Men hvis De gjør det, meddeler jeg, hvordan De har opført Dem, til alle, som er tilstede her." Kirken var fuld af mennesker.

Loftets overflade er selvfølgelig den mest forskelligartede, men vi har opført de mest almindelige overfladetyper.

Hvordan man bruger "har bygget, har oppført" i en Norsk sætning

Selskapet har bygget tre dypvannsrigger tidligere.

Sønnen Anton har bygget huset Fjeldstad og datteren Berte har bygget Solberg.

Disse har oppført seg helt greit.

Du har oppført deg pent til nå.

Begge partene har oppført seg bra.

StatoilHydro har oppført seg ufattelig amatørmessig.

Aker Solutions Egersund har bygget havbunnsrammene.

Men Maradona har oppført seg bra.

Henrik Øgård har bygget bil igjen.

Hvilken risikoklasse har bygget eller eiendommen?