Hvad Betyder HAR SIT EGET LIV på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Eksempler på brug af Har sit eget liv på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hun har sit eget liv.
Hun har et eget liv.
Kommunikationen har sit eget liv.
Online-kommunikasjonen lever sitt eget liv.
Den har sit eget liv.
Insister ikke. Drengen har sit eget liv.
Gutten har sitt eget liv.-Ikke insister.
Den har sit eget liv.
Det har sitt eget liv.
Folk også translate
Hun må anerkende, at hendes datter har sit eget liv.
Vi må ha forståelse om at hun har sitt eget liv.
Hun har sit eget liv.
Hun har sitt eget liv.
Jeg ved, det kan lyde hårdt, men hun har sit eget liv nu.
Jeg vet det kan høres hardt ut, men hun har sitt eget liv nå.
Det har sit eget liv.
Det har sitt eget liv.
Dette er ikke en parfume, menen levende vækst, den har sit eget liv.
Dette er ikke en parfyme, menen levende vekst, den har sitt eget liv.
Mitch har sit eget liv.
Mitch har sitt eget liv.
Min mand siger, jeg ikke må være sådan en løvemor, brøl.Undskyld. fordi Molly er en voksen kvinde og har sit eget liv og alting.
Mannen min sier at jeg ikke må være en sånn løvemor,for Molly er en voksen kvinne og har sitt eget liv og alt… Beklager. brøl.
Bianca har sit eget liv.
Bianca har sitt eget liv.
Almada har sit eget liv, og er en by i sig selv, som er uafhængig af Lissabon.
Almada har sitt eget liv, og er en by i seg selv, som er uavhengig av Lisboa.
Computeren har sit eget liv.
PC-en lever sitt eget liv.
Når hun har sit eget liv udenfor hjemmet, betyder det en gladere kone og et lykkeligt ægteskab for jer begge.
Om kona har sitt eget liv utenfor hjemmet så har du en gladere kone, og et bedre ekteskap for dere begge.
Et budget har sit eget liv.
Et budsjett har sitt eget liv.
Motoren har sit eget liv, det passer ikke ind i forretningsklassens kriterier, og mere præcist er det simpelthen langt fremme, hurtigere og ser ikke engang tilbage.
Motorsykkel har sitt eget liv, det passer ikke inn i kriteriene for business classen, og mer presist er det rett og slett langt foran, raskere og ser ikke engang tilbake.
Min iPod har sit eget liv.
Iphonen min lever sitt eget liv.
Hun har sit eget liv, hun er uafhængig.
Hun har sitt eget liv og er uavhengig.
Bryster- der har sit eget liv.
Bryster som lever sitt eget liv.
Den har sit eget liv nu.
Hun har sitt eget liv nå.
Guds nidkærhed har fremtid og håb i sig, mensden menneskelige nidkærhed kun har sit eget liv og sine egne interesser og fordele her på jorden som drivkraft.
Guds nidkjærhet har framtid og håp i seg, mensden menneskelige nidkjærheten kun har sitt eget liv og sine egne interesser og fordeler her på jorden som drivkraft.
Og han har sit eget liv, sin egen familie.
Og han har sitt eget liv, sin egen familie.
Så… Han har sit eget liv.
Så… Han har sitt eget liv.
Men Alex har sit eget liv og.
Men Alex har sitt eget liv nå, og.
Hun har ikke haft sit eget liv her.
Hun har ikke hatt noe liv her.
Hver partner skal have sit eget liv.
Hver partner bør ha sitt eget liv.
Det betød, hun havde sit eget liv.
Det betydde at hun hadde et eget liv.
Mit sind synes at have sit eget liv.
Jeg er redd for at sinnet mitt har sitt eget liv.
Resultater: 1255, Tid: 0.0364

Hvordan man bruger "har sit eget liv" i en Dansk sætning

Det fungerer super, selvom uret af og til har sit eget liv 😉 11.
Et skæg der har sit eget liv og gror til alle sidder kan virke usoigneret og ser heller ikke særlig frækt ud.
For elevatoren, som skal fører dem til syvende etage og skilsmissekontoret har sit eget liv og en ung filosofisk mand som elevatorfører.
I Vesteuropa er der tradition for, at kunsten har sit eget liv, og at kunstneren står uden for samfundet.
Christian synes kun, det er en fordel, hvis hun har sit eget liv.
De forkortelser, der findes, består af tre bogstaver og et forkortelsespunktum — bortset ugedage fra september s forkortelse, der har sit eget liv:.
Værelsesmøbler har en lidt japansk stemning om dem, kaffen om morgenen er friskmalet, og baren har sit eget liv ud over backpackermængden.
Hver eneste bog har sit eget liv.
Juli og august har sit eget liv - det er helt utroligt.
Den gode historie har sit eget liv, den vil huskes – og insisterer på at fortælles videre.

Hvordan man bruger "har sitt eget liv" i en Norsk sætning

At din mor har sitt eget liv og er travel?
Den som stiller seg frem har sitt eget liv som et «bakteppe» på det han presenterer.
Alle har sitt eget liv å leve og jeg akter selvfølgelig å leve mitt liv.
Budskapet er at alle har sitt eget liv å leve med problemer og glerer.
Utvalget har sitt eget liv uavhengig om resten av biblioteket er åpent eller ikke.
Paret har sitt eget liv og må derfor også telles med som en likeverdig tredjepart.
Hver kamp har sitt eget liv og alt kan skje.
Jeg er avhengig av en relasjon der begge har sitt eget liv og egne interesser.
Dette er personer som har sitt eget liv og ikke trenger å møte hver dag.
Husk at de har sitt eget liv sammen nå hvor de tar egne avgjørelser.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk