Hvad Betyder HAR VAREN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• har varen
• har varene

Eksempler på brug af Har varen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Fitzy har varen.
Fitzy har varene.

Hvordan kan jeg se hvilke butikker der har varen?
Hvordan kan jeg se hvilke butikker som har varen?

Hvorfor? Du har varen, ikke?
Hvorfor? Du har varen, ikke sant?

Hvis vi har varen på lager, vil vi hurtigst muligt levere varen til dig.
Hvis vi har varen på lager, vil vi raskest mulig levere den til deg.

Nu sker, du har varen.
Nå er gjort, du har varen.

Er varen forsinket eller har varen en fejl, kan køber klage til nedenstående adresse eller telefonnummer.
Er varen forsinket eller har varen en feil kan du klage til nedenstående adresse eller telefonnummer.

I har gysserne. Vi har varen.
Dere har pengene, vi har varene.

Dette er for at sikre, at vi har varen på lager, og for at du modtager din nye bestilling hurtigst muligt.
Dette for å være sikker på at vi har varen du ønsker på lager og for at du skal få din nye bestilling så raskt som mulig.

Du kan se under billedet af produktet, hvilken af vores butikker, der har varen på lager.
Her vil det fremgå under bildet av produktet hvilken av butikkene våre som har varen på lager.

Surf på internettet for at se, hvem der har varen til den laveste pris, eller hvis der kommer noget salg.
Surf på nettet for å se hvem som har varen til laveste pris, eller om det kommer noe salg.

Her vil det fremgå under billedet af produktet, hvilken af vores butikker, der har varen på lager.
Her vil det fremgå under bildet av produktet hvilken av butikkene våre som har varen på lager.

Har varen været monteret eller vises der på anden måde tegn på slid, brug og/eller skader forbeholder vi os retten til at afvise at tage den retur.
Har varen vært montert eller vises det på noen måte tegn til slit, bruk og/eller skader forbeholder vi oss retten til å nekte i å ta den i retur.

Så leveringen kan ske hurtigst muligt, ligesom det sker for, at vi hurtigst muligt kan sikre, at vi har varen på lager.
På denne måten kan leveringen skje raskest mulig, og vi kan raskest mulig forsikre oss om at vi har varen på lager.

Vi gør dog opmærksom på, at alle leveringstider afhænger af, om vi har varen på eget lager, eller vi er afhængige af at skulle bestille produktet hjem.
Men vi ber deg være oppmerksom på at alle leveringstider avhenger av om vi har varen på eget lager eller om vi er nødt til å bestille produktet hjem.

Det er vigtigt for os at du bliver tilfreds med din bestilling, og det kan du først tage endelig stilling til, når du har varen i hånden.
Det er viktig for oss at du blir fornøyd med bestillingen din og det kan du først ta stilling til når du har varen i hånden.

Den fortrydelsesfrist du informerer om på de minimum 14 dage er fra den dag, kunden har varen i sin besiddelse og IKKE fra den dato, købet blev gennemført.
Den angrerettsfristen du informerer om på de minimum 14 dagene er fra den dagen kunden har varen sin i besittelse, og IKKE fra den datoen kjøpet ble gjennomført.

Du har varen straks og under alle omstændigheder inden for fjorten dage senere end den dato, hvor de underrette os om enhver annullering af denne kontrakt, til electric-mobiles.
Du har varene umiddelbart og i alle tilfeller innen fjorten dager senere enn datoen da de varsle oss om noen kansellering av denne kontrakten, til electric-mobiles.

Laveste prisgaranti gælder under forudsætning af, at butikken med den lavere pris har varen på lager for omgående levering, samt at den lavere pris som sagt påberåbes ved købstilfældet.
Prisgarantien gjelder under forutsetning av at butikken med den lavere prisen har varen på lager for umiddelbar leveranse og at den som sagt kan påberopes ved kjøpstilfellet.

God service består af flere ting, dog, at en løsning Susoft have, kan bidrage til bedre service gennem mere effektive bestillingsprocedurer og for at sikre, at du har varen, når du har brug for dem(lagerstyring), er vigtige faktorer for god service.
God service består av flere ting, men at en løsning som Susoft har, kan bidra til bedre service gjennom mer effektive bestillingsrutiner og å bidra til at du har varene når du trenger dem(lagerstyring), er viktige faktorer for god service.

Leveringstiden, fra hovedlageret sender og til butikken har varen på lager klar til afhentning, er normalt 1-4 dage(forudsat at varen ikke er i restordre eller på anden måde forsinket).
Leveringstiden, fra hovedlageret sender og til butikken har varen klar til avhenting, er normalt 1-4 virkedager(forutsatt at varen ikke er i restordre eller på annen måte forsinket).

Nogle produkter i vores butik, er mærket skaffevarer(det står også under produktet, på hjemmesiden) og disse har en længere leveringstid(op til 14 dage), da vi ikke selv har varen på lager og derfor skal bestille ved vores leverandører- som muligvis heller ikke har produktet på lager.
Noen produkter i butikken vår er merket varer som må anskaffes(det står også under produktet på hjemmesiden), og disse har en lengre leveringstid(opp til 14 dager), da vi ikke selv har varen på lager, og derfor må bestille hos leverandørene våre- som kanskje ikke heller har produktet på lager.

Jeg har varerne.
Jeg har varene.

Vi har varerne her!
Vi har varene her!

At vi har varerne på lager.
At vi har varene på lager.

Jeg har varerne Rigtig friskt skidt.
Jeg har varene Det er bra saker.

Vi har varerne.
Vi har varene.

Når du har varerne, kører du til Mexico.
Når du har varene kjører du til Mexico.

Storbritannien har varerne på etiketten.
Storbritannia har varene på etiketten.

Men det tager typisk 7-10 dage før du har varerne.
Det vil normalt ikke gå mer enn 7-10 dager før du har varene dine.

Finder ud af, hvor han har varerne.
Finn ut hvor han har varene.

Sådan bruges "har varen" i en sætning

Hvor lang tid går der fra, jeg har bestilt, til jeg har varen?

Du har varen i dine hænder indenfor 1-2 hverdage, hvis vi har den på lager.

Du har varen i dine hænder indenfor 1-2 hverdage, såfremt vi har den på lager.

Du har varen i dine hænder indenfor 1-2 hverdage, såfremt den er på lager.

Følgende butikker har varen i deres produktkatalog. "Få tungen på gled" er selskabspillet, der tester både din viden og hurtighed.

Du har varen i dine hænder indenfor 1-2 hverdage, hvis den er på lager.

På lager (3 +) Bestil før kl. 14 og du har varen imorgen.

Følgende butikker har varen i deres produktkatalog.

Hvis vi ikke har varen på lager hører du fra os om leveringstid!

Leveringen er desuden altid hurtig, nemlig 1-2 arbejdsdage fra du bestiller, til du har varen i hånden. 399 kr.