Hvad Betyder HAVE LIGGET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ha ligget
• ha vært
• ha stått

Eksempler på brug af Have ligget på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den kan have ligget her længe.
Kan ha ligget her lenge.

Jeg siger bare, at posen kunne have ligget på bordet.
Jeg sier bare at posen kunne ha ligget på benken.

Kan have ligget et stykke tid.
Kan ha ligget der en stund.

Men meget af det må have ligget og ulmet.
Mye av dette har ligget og ulmet.

Det må have ligget under et ton skrald.
Det må ha ligget begravd under et tonn med rusk.

Hun lå ikke og kunne ikke have ligget død i bilen.
Hun lå ikke, og kunne ikke ha ligget død i bilen.

Jeg kunne have ligget hjemme i min egen seng.
Jeg kunne vært hjemme i sengen min.

Vi ved ikke, hvad han lavede der. Han burde have ligget i sin seng.
Vi vet ikke hva han gjorde der, han burde ha ligget i senga.

Han kan have ligget på lur.
Han kunne ha ligget på lur her.

Han vil ikke komme nærmere ind på, hvilket motiv der kan have ligget bag mordbranden.
Han vil ikke spekulerer på hvilket motiv som kan ligge bak drapet.

Det kan have ligget ved en sø.
Det kan ha ligget ved en sjø.

Kunne jeg lige så godt have ligget på kirkegården.
Jeg kunne like godt ha ligget i en grav på kirkegården.

Det må have ligget i kortene, at hun ville denne vej.
Det lå i kortene at det gikk den veien.

Mange af os tænkte, at der må have ligget mere bag forbrydelsen.
Mange av oss andre trodde det måtte ha stått flere bak forbrytelsen.

Der må have ligget en død hugorm i vandet ovenfor.
Det må ha ligget en død huggorm i vannet ovenfor.

For at vi kan kalde det whisky, skal det have ligget mindst 3 år på træfade.
For å kunne kalle produktet whisky, må det ha vært lagret i minst 3 år.

Jeg kunne have ligget i det badekar en uge.
Jeg kunne ha ligget i badekaret i en uke.

Det er lidt svært at tro, at pigens lig kunne have ligget under en madras så længe.
Det er litt vanskelig å tro at jentas lik kan ha ligget under en madrass så lenge.

Jeg skulle have ligget på mit værelse og sovet.
Jeg burde ha ligget og sovet på rommet mitt.

Tartesernes hovedby hed formentlig Tartessos eller Tartessus, og den skulle have ligget ved floden Guadalquivirs udmunding i dagens Huelva.
Tartesernes hovedby het antakelig Tartessos eller Tartessus, og den skal ha ligget ved elven Guadalquivirs utløp i dagens Huelva.

Virusen må have ligget på harddisken fra Brightborn.
Viruset må ha ligget på harddisken fra Brightborn.

Men flere må have ligget i skjul.
Men det må ha vært flere i skjul.

Der kan have ligget rottegift affaldet, Det kan være det.
Det kan være det. Det kan ha ligget rottegift i søpla.

Den er tør og må have ligget her i måneder.
Den er tørr, og må ha ligget der i månedsvis.

Byen må altså have ligget et sted S for Galilæas Sø, men det er ikke muligt at fastslå dette med bestemthed.
Det virker altså mest sannsynlig at byen lå et sted noe sør for Galilea-sjøen, men den nøyaktige beliggenheten kan ikke fastslås med sikkerhet.

Før opdagelsen i 1991 kan mumien ikke have ligget i fri luft længere end nogle få dage.
Før mumien ble oppdaget i 1991 kan den høyst ha ligget avdekket i noen få dager.

Den kunne have ligget i hans bagage.
Den kanskje lå i veska.

Sagnet skal have ligget en Borg.
Her skal det angivelig ha stått en borg.

Det ville have ligget i Jennys pung.
Det ville ha vært i Jennys lommebok.

Vi ville ikke have ligget i krig.
Du og jeg ville aldri vært i krig med hverandre.

Hvordan man bruger "have ligget" i en Dansk sætning

Hun har guldhår, da Loke som en ond spøg klippede alt hendes rigtige hår af, efter at have ligget hos hende en nat.

Alle coasterne var klar til at sejle om end deres ydre var noget mærket af at have ligget oplagt flere år.

Fund og fundforhold indikerer, at bosættelsen kan have ligget øst eller nordøst for anlægsområdet.

Følelsen af at have ligget rigtigt dårligt med nakken og skuldrene og dermed have en grum hovedpine resten af dagen, der er drøn irriterende.

Forunderligt!) Klosteret skulle angiveligt have ligget i Bispegårdens Have – vi har fundet huset, men desværre kunne vi ikke komme ind i haven.

Og med kommentaren »Jeg er stiv af at have ligget på trappen i underhylere hele natten«.

Den er tegnet op med grålige nuancer men har noget afsmittet smuds dér, hvor suppen skulle have ligget.

Og det må også være lidt svært for Olsen sådan at vågne op som zombie efter at have ligget i jorden.

Efter at have ligget på tværs på sofaen en hel uge, har jeg også endelig fået lavet en smule kreativt i dag.

De må have ligget i de omgivende områder, der ikke er udgravet.

Hvordan man bruger "ha ligget, ha stått" i en Norsk sætning

Slike hentydninger kan ha ligget fjerne for Rouvaun.

Skulle vel kanskje ha ligget under Artikler/Guider..

Hvem som helst kan ha stått bak.

Militsen skal ha stått bak flere massedrap.

Den tidligste bosetninga kan ha ligget på Toften.

Kan den eldste Auke-gården ha ligget her?

Det kunne også ha ligget under «klima».

Denne måneden skulle hun ha stått konfirmant.

Bush kunne ha stått bak terrorangrepene 11.

Det måtte vel Thryg ha stått for.