Hvad Betyder HEKSER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hekser

Eksempler på brug af Hekser på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Mærene tror, de er hekser.
De horene tror at de er hekser.

ÆGte hekser Sæt optagelsen ret på hvilket tv og filmene, får ALLE fejl.
Ekte hekser Sett innspillingen rett på hvilken TV og filmene som er helt feil.

Brændinger var populære i Europa, hvor 19 hekser blev henrettet med ild.
Brann var populær i Europa, hvor 19 hekser ble henrettet med brann.

Stjernetegn hekser: kvinder hvilke stjernetegn tegn bogstaveligt tiltrække mænd.
Stjernetegn hekser: kvinner hva stjernetegn tegner bokstavelig talt menn.

I middelalderen blev ejere af grønne øjne betragtet som hekser, heksedoktorer.
I middelalderen ble eiere av grønne øyne ansett som hekser, heksedoktorer.

Hekser kanaliserer ofte jordens helbredende energier i områder som krystaller, mad, medicin eller Reiki.
Heksene kanaliserer ofte jordens helbredende energier med krystaller, mat, medisin eller Reiki.

Var centreret om den magiske verden, og de centrale figurer var alle hekser og guider.
Historiene var sterkt sentrert på den magiske verden, og de sentrale tegnene var alle hekser og veivisere.

Moderigtigt Kvinders Club Underholdning 2018 5 æGte hekser Sæt optagelsen ret på hvilket tv og filmene, får ALLE fejl.
Fasjonable Kvinner Club Underholdning 2018 5 Ekte hekser Sett innspillingen rett på hvilken TV og filmene som er helt feil.

Popkultur har altid været fuld af heksige kvinder- nogle af dem er endda baseret på input fra ægte hekser- det er ærligt, vi elsker.
Popkulturen har alltid vært full av witchy kvinner- noen av dem er selv basert på input fra ekte hekser- det er ærlig, vi elsker.

Denne gruppe af troldmænd og hekser og deres allierede var forenet i ét mål- at tro og stoppe Voldemort og hans dødsødere.
Denne gruppen av veivisere og hekser og deres allierte var forenet i ett mål- å tro og stoppe Voldemort og hans dødsatere.

Elleve af hans betroede tjenere blev hængt ved porten af hans palads i Moskva, og hans hekser var skamfuldt kvarte og brændte.
Elleve av hans betrodde tjenere ble hengt ved portene til hans palass i Moskva, og hans hekser ble skamfullt kvarte og brente.

I langt de fleste tilfælde har hekser forudgående viden om hvem og hvad de er, selvom deres specifikke vej ikke er helt klar.
I de aller fleste tilfeller har hekser forkunnskap om hvem og hva de er, selv om deres spesifikke sti ikke er helt klar.

Engelsk skuespillerinde Samantha Morton spiller lederen af en anti-magiske gruppe kaldet Second Salemers, som vil spore og ødelægge alle hekser og guider i Amerika.
Engelsk skuespiller Samantha Morton spiller lederen av en anti-magisk gruppe som heter Second Salemers, som vil spore og ødelegge alle hekser og veivisere i Amerika.

Den naturlige verden er heksens domæne, og de fleste hekser trækker kræfter fra naturlige energier.
Den naturlige verden er heksens domene og de fleste hekser trekker kraft fra naturlige energier.

Nogle hekser er utrolige, nogle er stille, nogle har grader fra uddannelsesinstitutioner, og andre har lært fra generationer af praktikere.
Noen hekser er utrolige, noen er stille, noen har grader fra utdanningsinstitusjoner og andre har lært fra generasjoner av utøvere.

Mikaelsons flytter til New Orleans og danner en alliance med lokale hekser i et forsøg på at styre byen igen i Julie Plec's The Vampire Diaries spinoff.
The Mikaelsons flytter til New Orleans og danner en allianse med lokale hekser i et forsøk på å herske byen igjen i Julie Plec's The Vampire Diaries spinoff.

De fleste hekser hævder at føle sig i overensstemmelse med månens faser, oplever energi og empowerment når månen tiltager og en mere afdæmpet og indadvend når den aftager.
De fleste hekser hevder å føle seg i takt med månens faser, opplever energi og myndiggjøring, og en dypere introspektiv periode i løpet av sin tid.

Mikaelsons flytter til New Orleans og danner en alliance med lokale hekser i et forsøg på at styre byen igen i Julie Plec's The Vampire Diaries spinoff.
Handling: Mikaelson-familien flytter til New Orleans og danner en allianse med lokale hekser i et forsøk på å nok en gang herske over byen, i denne spinoffen av"Vampire Diaries".

Jeg vil have retfærdighed for Kristus, jeg vil have liv for Kristus, liv for de retfærdige og død for de ugudelige, falske profeter, blodtørstige baktaler, børnoffer, børn, der ofrer hekser og deres medskyldige.
Jeg vil ha rettferdighet for Kristus, jeg vil ha liv for Kristus, liv for de rettferdige og død for de ugudelige, falske profeter, blodtørstige baktalende, barnoffer, barn som ofrer hekser og deres medskyldige.

Fra spøgelser til ghouls, hekser til guider, er Halloween det ene tidspunkt på året, når folk kommer sammen for at fejre alt overnaturligt.
Fra spøkelser til ghouls, hekser til veivisere, er Halloween den ene tiden av året når folk kommer sammen for å feire alt overnaturlig.

Under Salem Witch Trials blev mere end 200 mennesker anklaget og forsøgt at være hekser, men ingen amerikanske hekse mistede deres liv ved at blive brændt på staven.
Under Salem Witch Trials ble flere enn 200 personer anklaget og prøvd for å være hekser, men ingen amerikanske hekser mistet livet ved å bli brent på staven.

Vi talte med Fem forskellige kvinder, der identificerer som hekser, overholder de høje krav til hekseliv og endda kører virksomheder som hekser, om deres praksis og nogle af de fælles misforståelser, de står overfor.
Vi snakket med Fem forskjellige kvinner som identifiserer som hekser, overholder de strenge kravene til hekseliv og til og med kjører bedrifter som hekser, om deres praksis og noen av de vanlige misforståelsene de står overfor.

Fra børnepasning, uddannelse, mad og indretning til skatter, sexisme og alt imellem(viser danskernes kærlighed til at forbrænde hekser) holdt Helens sjove, spændende historie mig begejstret fra start til slut.
Fra barneomsorg, utdanning, mat og interiørdesign til skatt, sexisme og alt i mellom(viser danskernes kjærlighet til å forbrenne hekser) holdt Helens morsomme, poisonige historie meg opptatt fra start til slutt.

Kunstneren, illustratøren, forfatteren og læreren har gennem hele sine praktiske år set et skifte i den måde folk opfatter hekser på- fra antages at de er satanister til at antage, at hekser ikke tror på videnskaben- men stadig står op imod nogle temmelig frustrerende beskrivelser.
Kunstneren, illustratøren, forfatteren og læreren har gjennom hele sine praktiserende år sett et skifte i måten folk oppfatter hekser på- fra antatt at de er satanister til å anta at hekser ikke tror på vitenskapen- men fremdeles kommer opp mot noen ganske frustrerende karakteristikkene.

Men på trods af sin succes hævder Cher, at hun engang blev betragtet som"for gammel" og"ikke sexet" nok- og det var alt på grund af hendes hekser af Eastwick co-star Jack Nicholson og den australske direktør George Miller.
Men til tross for hennes suksess, hevder Cher at hun en gang ble ansett for gammel og ikke sexy, og det var alt på grunn av heksene til Eastwick co-star Jack Nicholson og den australske regissøren George Miller.

Hekse fik ret til selvstyre, hvis de fulgte én streng regel.
Hekser fikk rett til selvstyre hvis de fulgte én streng regel.

Hekse blev brændt eller hængt.
Hekser ble brent eller hengt.

Hvorfor kæmper hekse imod hinanden?
Hvorfor tar heksene hverandre?

Ikke fIere hekse eIIer tåbeIige drenge eIIer suItne piger.
Ingen fIere hekser eIIer dustete gutter eIIer suItne små piker.

Du har undersøgt dem megt grundigt. Hekse.
Du har virkelig studert heksene.

Hvordan man bruger "hekser" i en Dansk sætning

Verbena har ogsa v?ret forbundet med en forebyggende virkning pa hekser i det gamle Rom for at sterilisere huse og templer.

Hekses hekser kost Halloween Snapback cap | Spreadshirt Snapback capHekses hekser kost Halloween Uhyggelige motiver til Halloween og hvert parti.

Der er masser af folk, som ikke hekser i andet end netop brugervenlighed i IT systemer.

Og hvem er det, der går rundt og hekser i Hornbæk, Tarm og Jerusalem?

Jean-Cristophe Bott hekser med druerne og laver én af områdets smukkeste vine.

Ideel til alle fans af Halloween, humor, zombier, monstre, skelet, spøgelser eller hekser!

Senere hekser den også tre flasker vin frem og til sidst fortæller han, at han har hekset fanden ned i bondens kiste.

Tro os: Vejrtrækning er ikke et quick fix, vi bare lige hekser sammen.

Hvordan man bruger "hekser" i en Norsk sætning

Hekser og andre onde makter var ute.

Perfekt for små hekser som meg selv!

Hekser omgjorde seg selv til hylletrær.

Hekser har fylt nattens evige rom.

Salems hekser kan jaktes til enhver tid.

Hekser gjemmer seg over hele parken!

Norsk utgave: Hekser på tur (2004) Tiden.

Her ble nemlig hekser brent på bål!

Hekser og troll har også blitt observert.

Trollmenn, hekser og magi speglar samtida vr.