Hvad Betyder HELHEDSINDTRYK på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• helhetsinntrykk
• helhetsinntrykket

Eksempler på brug af Helhedsindtryk på Dansk og deres oversættelser til Norsk

For at danne sig et helhedsindtryk.
Danne seg et helhetsinntrykk.

Men helhedsindtrykket er skuffende.
Helhetsinntrykket er likevel skuffende.

Lidt synd for helhedsindtrykket.
Litt synd for helhetsinntrykket.

Helhedsindtryk= 8- En glad og opmærksom hund.
Helhetsinntrykk 10, veldig lykkelig og oppmerksom hund.

Farver, form og helhedsindtryk.
Farger og samspill, helhetsinntrykk.

Begynd med helhedsindtrykket, hastigheden, betjeningen.
Begynn med helhetsinntrykket, tiden, betjeningen.

Det giver et roligt og enkelt helhedsindtryk.
Det gir et rolig og enkelt helhetsinntrykk.

Mærkernes helhedsindtryk er derfor forskelligt.
Merkenes helhetsinntrykk fremstår som forskjellige.

Cybex Aton M i-Size efterlader et meget godt helhedsindtryk.
Helhetsinntrykket av Cybex Aton M i-Size er veldig bra.

Helhedsindtrykket er behageligt og varmt, snarere end køligt analyserende.
Helhetsinntrykket er mer behagelig og varmt, enn kjølig analyserende.

Så det er svært at få et helhedsindtryk,« siger Line Drube.
Så det er vanskelig å få et helhetsinntrykk, sier Drube.

Når du bruger den samme bunddække-plante i haven, giver det et mere roligt helhedsindtryk.
Når du bruker samme bunndekke-plante i hagen, gir det et roligere helhetsinntrykk.

Helt konkret betyder det, at alt ud fra et helhedsindtryk skal have samme stil.
Konkret betyr det at alt fra helhetsinntrykket må ha samme stil.

Som overordnet helhedsindtryk reflekterer nybygningerne Schæffergårdens hvide mure og røde, afvalmede tage.
Som overordnet helhetsinntrykk reflekterer nybyggene Schæffergårdens hvite murer og røde, avvalmede tak.

Køkkenlågen har, sammen med bordpladen, den største indflydelse på helhedsindtrykket.
Kjøkkendøren har, sammen med benkeplaten, den største innflytelsen på helhetsinntrykket.

Det er tit svært at danne sig et helhedsindtryk ved at kigge på små farveprøver.
Man får ikke alltid helhetsinntrykket ved å se på en liten fargeprøve.

Dette er et godt værktøj til at få det endelige billede af pladsen og et helhedsindtryk af hele området.
Dette er et godt verktøy for å få det endelige bilde av modulbygningen og helhetsinntrykk av området.

Faktum er dog, at armens visuelle helhedsindtryk i høj grad afhænger af andre komponenter.
Fakta er likevel at armenes visuelle helhetsinntrykk i stor grad er avhengig av andre komponenter.

Ved at belyse de vertikale flader sker der noget med butikkens helhedsindtryk og følelse.
Når vi belyser de vertikale flatene, skjer det noe med helhetsinntrykket og følelsen i butikken.

For at få et pænt og jævnt helhedsindtryk kan det være en fordel af belyse træet fra flere sider.
For å få et pent og jevnt helhetsinntrykk kan det være bra å belyse treet fra flere ulike hold.

Præsentation, hvor sikkerheden af udstyret kontrolleres og helhedsindtrykket bedømmes.
Presentasjon, hvor sikkerheten til utstyret kontrolleres, i tillegg til at helhetsinntrykket bedømmes.

Ud over at afrunde badeværelsets helhedsindtryk tilfører tilbehør og opbevaringsløsninger badeværelset funktionalitet og gør rummet praktisk for brugerne.
I tillegg til å komplettere helhetsinntrykket tilfører tilbehør og oppbevaringsløsninger badet funksjonalitet og gjør rommet praktisk for brukerne.

Slips og lommetørklæder, som diskret går tone i tone med påklædningen, giver dog ofte et mere sobert helhedsindtryk.
Slips og lommetørklær som går diskret ton i ton med antrekket skaper ofte et mer sobert helhetsinntrykk.

Der kan desuden deltages i''Nature walks''- som vil give dig et helhedsindtryk af den naturlige skønhed som Seychellerne gemmer på.
Det kan dessuten deltas i''Nature walks''- som vil gi deg et helhetsinntrykk av den naturlige skjønnhet som Seychellerne gjemmer på.

Vægbilleder tilfører de sidste finish til din indretning, og kan være med til at give et rigtig godt helhedsindtryk.
Veggbilder gir en siste finish til innredningen din, og kan være med på å gi et veldig godt helhetsinntrykk.

Typisk for Alessis designere, at tænke på gæstens helhedsindtryk, når han eller hun nyder en dejlig og lækker drink, også at præsentere farvenuancer og skær i lyset.
Typisk for Alessi designere til å tenke på gjestens helhetsinntrykket når han eller hun har en fin og deilig drikke, også for å presentere farger og glød i lyset.

Denne oversigt viser de ferieboliger, som vores gæster er mest tilfredse med facilliter og helhedsindtryk i forhold til prisen.
Denne oversikten viser de ferieboligene som våre gjester er mest tilfredse med når det gjelder fasiliteter og helhetsinntrykk i forhold til pris.

På huden kan det i nogle tilfælde opleves, at produktet får huden til at stramme lidt, og det trækker ned på det ellers gode helhedsindtryk.
På huden kan det i enkelte tilfeller oppleves som om produktet får huden til å stramme seg litt, noe som reduserer det ellers gode helhetsinntrykket.

På den måde kan du matche dine fletstole med omgivelserne og sørge for at skabe et helhedsindtryk med hensyn til stil og atmosfære i dit hjem.
Slik kan du matche flettstolene dine med omgivelsene og sørge for å skape et helhetsinntrykk med hensyn til stil og atmosfære i hjemmet ditt.

Her er der tale om en test af 7 forskellige varmluftsovne, hvor der har været fokuseret på både bage-/stege-evner, selv-renselse, energiforbrug og helhedsindtryk.
Her er det snakk om en test av 7 forskjellige varmluftsovner hvor det har blitt fokusert på både bake-/steke-evner, selvrenselse, strømforbruk og helhetsinntrykk.

Hvordan man bruger "helhedsindtryk" i en Dansk sætning

Little Pony sengesæt til den bedst til at finde tilbud og uoverskuelig, og være en enkelt helhedsindtryk af kajakker.

Stk. 3 Ved rejsning af hegn mod gader, veje, stier og pladser bør tilstræbes et tiltalende helhedsindtryk.

Vi samler derfor alle lokale sikkerhedsdata i et nyt globalt rapporteringssystem - for at få et helhedsindtryk og en struktureret tilgang til et sikkert arbejdsmiljø.

Søger du en fotograf i København K, der kan fremhæve dit personlige udtryk og frembringe både de små detaljer og skabe et smukt helhedsindtryk, er du kommet til rette sted.

Vi forsøger også at forudse beplantningers udvikling, så vi i samarbejde med vores partnere kan sikre de laveste omkostninger for beplantningens helhedsindtryk også langt ind i fremtiden.

Det er i dén grad en afdeling som giver et fantastisk helhedsindtryk af psykiatrien, og som virkelig fanger ens interesse for feltet.

Helhedsindtryk: Der findes to varianter af Sankt Bernhardshunden: • Korthåret (Stockhaar), og • Langhåret.

Nye gulve kan være med til at danne et smukt helhedsindtryk af boligen.

Man kan også give de enkelte dage en karakter fra 1-10, med 10 som det bedste, for at få et helhedsindtryk af nedtrapningen.

Det skaber et helhedsindtryk, som heller ikke er for kedeligt.

Hvordan man bruger "helhetsinntrykk, helhetsinntrykket" i en Norsk sætning

Maria Casino roulette wheel helhetsinntrykk casino guide 2017.

Den meget høye haleføringen forstyrrer helhetsinntrykket noe.

Generelt inntrykk Helhetsinntrykk Selvstendighet Nivå Tid 2.

Hva utgjør mitt helhetsinntrykk av ingrediensene i produktet?

Helhetsinntrykk 10, veldig lykkelig og oppmerksom hund.

Det gjør helhetsinntrykket optimalt for meg!

Mitt helhetsinntrykk av mitt besøk var kjedelig.

lydnivå Luftrensing Luftfukting Luftavfukting Delkarakter Helhetsinntrykk Maks.

Dette drar derfor helhetsinntrykket noe ned.

Dirigentens innsats trekker imidlertid helhetsinntrykket ned.