Eksempler på brug af Herrens velsignelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Herrens velsignelse, den gør rig.
Indtil da med Herrens velsignelse.
Inntil da, med Herrens velsignelse.Herrens Velsignelse, den gør rig.".
Det er Herrens velsignelse som gjør rik!».Vi samles nu for at bede om Herrens velsignelse.
Vi samles nå for å be om Herrens velsignelse.Det var Herrens velsignelse, du fik.
Naftali er mættet med nåde, fyldt med Herrens velsignelse.
Det er Herrens velsignelse der gør rig….
Det er Herrens velsignelse som gjør rike.Du ser, i Ordsprogene: 10,22 står der:”Herrens velsignelse gør rig.”.
Dette vet vi fordi bibelen sier i Ordspråkene 10:22 at"Det er Herrens velsignelse som gjør rik.".Herrens velsignelse kom over alt, hvad han ejede inde og ude.
Herrens velsignelse hvilte over alt han hadde i huset og på marken.Og børn er, som vi ved, en Herrens velsignelse og en Fandens plage.
Sa at«barn er en Herrens velsignelse og en helvetes plage!».HERRENs Velsignelse hvilede over alt, hvad han ejede, både inde.
Herrens velsignelse hvilte over alt han hadde i huset og på marken.De handlede på dette ønske, idetde udøvede deres tro ved at søge Herrens velsignelser.
De handlet ifølge dette ønsket, ogde utøvde sin tro ved å søke Herrens velsignelser.HERRENs Velsignelse, den gør rig, Slid og Slæb lægger intet til.
Det er Herrens velsignelse som gjør rik, og eget strev legger ikke noget til.Hvis min vision var sand, har du både min velsignelse og selveste Herrens velsignelse.
Hvis min visjon var sann, har du både min Herrens velsignelse er den gudfrygtiges løn, i løbet af kort tid blomstrer hans lykke.
Herrens velsignelse er den gudfryktiges lønn, brått kan han la sin Jeg bærer vidnesbyrd for jer om, at Herrens velsignelser er virkelige, og vi vil få fremgang, hvis vi er lydige.
Jeg vitner for dere at Herrens velsignelser er reelle, og at vi vil bli rikelig velsignet hvis vi er lydige.Og fra det Øjeblik han satte ham over sit Hus og alt, hvad han ejede,velsignede HERREN Ægypterens Hus for Josefs Skyld, og HERRENs Velsignelse hvilede over alt, hvad han ejede, både inde og ude;
Og helt fra den tid han hadde satt ham over sitt hus og over alt det han hadde,velsignet Herren egypterens hus for Josefs skyld, og Herrens velsignelse var over alt det han hadde, både i huset og på marken.Folk, som går forbi, siger ikke:"HERRENs Velsignelse over eder! Vi velsigner eder i HERRENs Navn!"!
Og de som går forbi, sier ikke: Herrens velsignelse være over eder, vi velsigner eder i Akkurat som denne lille bog, der opfordrede SDH-soldater til at stå fast i krigstider, må vi så i disse sidste dages krig være et fyrtårn for alle på jorden ogisær for Guds børn, der søger Herrens velsignelser.
Akkurat som denne lille boken oppmuntret medlemmer i militærtjeneste til å være moralsk urokkelige i krigstid, kan vi i denne siste-dagers strid være et fyrtårn for hele jorden, ogspesielt for de av Guds barn som søker Herrens velsignelser.Når vi har fokus på de løfter, der blev givet ved konferencen,kan vi lettere opdage Herrens velsignelser og føle hans kærlighed til os med større kraft.
Når vi fokuserer på løftene vi mottok under konferansen,ser vi lettere Herrens velsignelser og føler med større kraft hans kjærlighet til oss.Og så store var Herrens velsignelser mod os, at medens vi levede af råt kød i ørkenen, gav kvinderne tilstrækkelig die til børnene og var stærke som mændene, og de begyndte at udholde deres rejse uden at knurre.
Og så store var de velsignelser Herren ga oss, at selv om vi levde av arått kjøtt i villmarken, hadde våre kvinner rikelig med die til sine barn og var sterke, ja, som menn, og På grund af Jennette McKays kloge ledelse,mange menneskers hårde arbejde og Herrens velsignelser havde familien McKays gård fremgang på trods af David McKays to år lange fravær.
Takket være Jennette McKays kloke ledelse,hardt arbeid av mange og Herrens velsignelser gikk det fremover med McKays gård til tross for at David McKay var borte i to år.Og så store var Herrens velsignelser til os, at mens vi levede af a råt kød i ørkenen, gav vore kvinder rigelig die til deres børn, og de var stærke, ja, lige så stærke som mændene; og de begyndte at bære vandringerne uden murren.
Og så store var de velsignelser Herren ga oss, at selv om vi levde av arått kjøtt i villmarken, hadde våre kvinner rikelig med die til sine barn og var sterke, ja, som menn, og Det Katolske Universitet i Valencia"overlader martyr af Kirken i Valencia dette universitet projekt ogsætter det i dine hænder til at nå Herrens velsignelse, visdom og midlerne til at udføre det i henhold til hans formål" art.
Den katolske universitetet i Valencia"overlater martyr av Kirken i Valencia dette universitetet prosjektet ogsetter den i hendene for å nå Herrens velsignelse, visdom og midlene til å gjennomføre det i henhold til sin hensikt" Art.Må den opstandne Herres velsignelse være med jer alle!
Må den oppstandne Herres velsignelse være med dere alle!Ingen må komme ind eller ud af slottet uden din herres velsignelse.
Ingen får komme inn eller ut av slottet uten din herres velsignelse.Som Hermons Dug, der falder på Zions Bjerge.Thi der skikker HERREN Velsignelse ned, Liv til evig Tid.
Som Hermons-dugg, som flyter ned på Sions berg;for der har Herren satt velsignelsen, liv til evig tid.For dér giver Herren velsignelsen, livet i al evighed.
For der gir Herren velsignelse, liv til evig tid.For dér giver Herren velsignelsen, livet i al evighed.(salme 133).
For der har Herren satt velsignelse, liv til evig tid.(salme 133).Og når de velsignelser, Herren har lovet, kommer, ændres vi.
