Hvad Betyder HIMLENE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• himmelen
• himlene
• himmel

Eksempler på brug af Himlene på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Himlene er på vor side.
Himmelen er på vår side.

Fadervor, du som er i himlene.
Vår Far som er i himmelen.

Himlene er illustreret i det farvede glas.
Himmelen ser du i det glasset.

Fadervor, du som er i himlene.
Fader Vår som er i himmelen.

Bundet i himlene, og hvad du løser på.
Bundet i himlene, og det du løser.

Han som troner i himlene, ler.
Han som troner i himmelen, ler.

Til himlene rækker din miskundhed, Gud.
Til himlene rekker din miskunnhet, Gud.

Fader vor, du som er i himlene.
Fadervår, du som er i himmelen.

Jeg tilkalder himlene at myldre og blæse!
Jeg påkaller himmelen, blås raskt og fort!

Med dette kan du se himlene.
Med dette kan du observere himmelen.

Til himlene rækker din miskundhed, Gud- DDS 31.
Til himlene rekker din miskunnhet, Gud- 312.

Vi venter på hans sønn fra himlene.
Vente på hans Sønn fra himlene.

Kristus stiger ned fra himlene, gå Ham i møde.
Kristus fra himlene, møt Ham.

Hvad du løser på jorden, skal være løst i himlene.
Det du løser på jorden, skal være løst i himmelen.

Hans er magten over himlene og jorden.
Hans herlighet er over himmel og jord.».

Mithras døde ikke, men drog levende op til himlene.
Mithras døde ikke, men dro levende opp til himmelen.

Verden vender mellem himlene og askedyngen.
Verden dreier mellom himmelen og askehaugen.

For jeres løn er stor i himlene.
For se, din lønn er stor i himmelen.

Han er Den, som skabte himlene og jorden på seks dage.
Han som skapte himmel og jord på seks dager.

Hvad vi binder på jorden skal være bundet i Himlene.
Det vi binder på jorden, skal være bundet i himmelen.

Sig: Hvem forsyner jer fra himlene og fra jorden?
Si:«Hvem gir dere underhold fra himmel og jord?

Der var glæde overalt, såvel på jorden som i himlene.
Det var glede overalt, såvel på jorden som i himlene.

I ham blev alting skabt i himlene og på jorden….
For i ham er alt blitt skapt, i himmelen og på jorden.

Himlene, hvordan vil vi håndtere uden O'Brien, og nu, fru Hughes?
Himmel og hav, hvordan skal vi klare oss uten O'Brien, og nå fru Hughes?

Guderne organiserede og dannede himlene, Abr 4:1.
Gudene organiserte og dannet himlene, Abr 4:1.

Steg ned fra himlene og blev kød ved Helligånden.
Skyld kom Han ned fra himlene og ble kjød av Den Hellige Ånd.

Ved du ikke, at Gud råder over himlene og jorden?
Vet du da ikke at Gud alene tilhører herredømmet over himmel og jord?

Alle guderne, alle himlene, alle helvederne er i dit indre.".
Alle gudene, alle himlene og helvetene er inne i deg.".

Ved I ikke, at Gud råder over himlene og jorden?
(107) Vet du ikke at Gud alene har herredømmet over himlene og jorden?

Taoistisk doktrin- himlene opfylder Yang og Jorden- Yin Yang.
Den taoistiske doktrine- himlene møte Jorden- Yin Yang og- Yin.

Hvordan man bruger "himlene" i en Dansk sætning

De medgiver ganske vist, at Allah har skabt jorden og himlene (31:25).

Lov Herren fra himlene, lov ham i højden.

Altså ses og mærkes på en sådan måde, at mennesker naturligt går videre fra det, de ser og takker og ærer vores far i himlene.

De 72 apostle De 72 forfalskninger, der er indskrevet i Himlene De 72 70 apostle, Tæl selv efter.

De vantro er enige i at Allah har skabt jorden og himlene Allah siger, at Muhammed ikke skal lade sig bedrøve af deres vantro (31:23).

Lukas 10,20 Dog glæder Eder ikke derover, at Aanderne ere Eder underdanige: men glæder Eder mere, at Eders Navne ere Skrevne i Himlene.

Domkirken 10: 392 Himlene Herre, 22 Gådefuld, 696 Kærlighed er lysets kilde, 582 At tro, 747 Lysets engel.

Derfor skal I bede således: Vor Fader, du som er i himlene!

Profeten erklærer faktisk: "Koranen er mere elsket af Gud end himlene og Jorden og dem, der er i dem." (Darimi, Sunan, 2:533). 8.

Og derfra til det endelige mål, at vi priser vores far i himlene.

Hvordan man bruger "himmel, himmelen" i en Norsk sætning

Sol fra skyfri himmel etter hvert.

Hosanna til Himmelen for deres Frigjøring!

Sol fra blank himmel hver dag.

Sol fra skyfri himmel hele dagen.

panel høyttalere var himmelen for meg.

Hensvik Babybett Ikea Himmelstange Himmel Mamikreisel.

Hvordan veien til himmelen ble åpnet.

Fra himmelen ser Gud hvert menneske.

Den blå himmelen var fremdeles tilstedeværende.

P.S, Den Nye Himmelen Heter Chysh..