Hvad Betyder HIMMELRUMMET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• himmelrommet
• himmelmørket
• verdensrommet

Eksempler på brug af Himmelrummet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Morderen fra himmelrummet".
Morderen fra himmelen.

I himmelrummet er det kaos.
I himmelen er det kaos.

For at kigge ned på himmelrummet og jorden.
For å se på land og himmelen.

Det er bolværket og værnet mod“magterne og myndighederne i himmelrummet.”.
Gresk tekst:«for maktene og myndighetene i himmelrommet.».

Og endelig er der ondskabens åndemagter i himmelrummet, der vil fælde os(Ef 6:12).
Det advares mot«ondskapens åndehær i himmelrommet»(Ef 6:12).

Den kamp vi skal kæmpe er imod ondskabens åndemagter i himmelrummet.
Den viktigste striden vi står i, er mot åndsmaktene i himmelrommet.

Hele himmelrummet over De forende Stater var i flammende bevægelse i timevis.
Hele himmelen over De forente stater var som et eneste fyrverkeri i flere timer.

Mod ondskabens åndemagter i himmelrummet.
Ondskapens åndehær i himmelrommet.

Folk og fæ i himmelrummet- Linda og Valentins galaktiske leksikon.
En ensider fra spesialalbumet Folk og fe i himmelrommet- Linda og Valentins galaktiske leksikon.

Mod ondskabens åndemagter i himmelrummet.".
Mot ondskapens åndehær i himmelrommet.

Himmelrummet tilhører ikke noget bestemt land, og der må ikke findes våben i himmelrummet.
Himmelrommet tilhører ikke ett land. Og ingen våpen skal plasseres i himmelrommet.

Ondskabens åndemagter i himmelrummet.”.
Ondskapens åndelige hærskarer i himmelrommet.”.

På grund af det, I har gjort, er himmelrummet blevet en del af menneskehedens verden,” siger præsidenten.
På grunn av det dere har gjort, er verdensrommet blitt en del av menneskehetens verden,” sier presidenten.

Gud deltog selv i kampen mod det onde i himmelrummet.
Gud deltok selv i kampen mot det onde i himmelrommet.

Men en nat bliver det storm, og langt ude i himmelrummet lyser et rødt øje, som bliver større og større for hver dag.
Men en natt blir det storm, og langt ute i himmelmørket lyser et rødt øye som blir større for hver dag.

Gå i gruppe med andre rigtige mennesker, eller skyd dem ned fra himmelrummet.
Gå i gruppe med andre ekte mennesker, eller skyt dem ned fra himmelen.

Det var hans hånd, som anbragte verdenerne i himmelrummet, og som dannede markens blomster.
Det var han som plasserte verdnene i himmelrommet og dannet blomstene på marken.

For han besejrede alene synden, Satan og al ondskabens åndehær i himmelrummet.
For han beseiret alene synden, Satan og all ondskapens åndehær i himmelrommet.

Du får også mange flere vilde billeder af himmelrummet og en håndfuld tips til, hvordan du fotograferer Mælkevejen og nordlyset.
Du får også mange flere utrolige bilder av himmelrommet og en håndfull tips om hvordan du fotograferer Melkeveien og nordlyset.

Med dette vidnesbyrd kan vi møde alle livets trængsler og hele ondskabens åndehær i himmelrummet.
Med dette vitnesbyrd kan vi møte alle livets trengsler og hele ondskapens åndehær i himmelrommet.

Men de er indstillet til at sikre himmelrummet, ikke slugten.
Men de beskytter himmelen over, ikke dalen under.

I oldtiden var det almindeligt at fortolke lederes fødsel og død i forhold til fænomener i himmelrummet.
I oldtiden var det vanlig å fortolke lederes fødsel og død i forhold til fenomener på himmelen.

Men en nat bliver det storm, og langt ude i himmelrummet lyser et rødt øje.
Men en natt blir det storm, og langt ute i himmelmørket lyser et rødt øye som blir større for hver dag.

Jeg vidste at dette syn handlede om vor kamp mod magterne og myndighederne og ondskabens åndehær i himmelrummet.
Jeg visste at denne visjonen handlet om vår kamp mot maktene og myndighetene og ondskapens åndehær i himmelrommet.

Fra mærkets We Cosmos-kollektion, der er inspireret af universet og himmelrummet, der forbinder, som forbinder os alle.
Utgjør en del av kolleksjonen We Cosmos, inspirert av universet og himmelen som knytter oss alle sammen.

Søndag ved solnedgang fløj den italienske fotograf og forsker Marco Fulle hen over Islands aktive Eyjafjallajökull-vulkan og fangede dette billede af violette lyn, der flænger himmelrummet.
Ved solnedgang sist søndag fløy den italienske fotografen og forskeren Marco Fulle over den aktive vulkanen under isbreen Eyjafjallajökull på Island og sikret seg dette bildet av fiolette lyn som flerrer himmelrommet.

Fra mærkets We Cosmos-kollektion, der er inspireret af universet og himmelrummet, der forbinder, som forbinder os alle.
En del av kolleksjonen We Cosmos, som har hentet inspirasjon fra universet og himmelen som knytter oss alle sammen.

I et forsøg på at vinde tid for at kunne fylde himmelrummet med deres uovervindelige nye jetfly, iværksætter de en sidste rasende offensiv: Panserslaget ved Ardennerne.
I et forsøk på å vinne tid til å fylle himmelen med sine uovervinnelige nye jetfly, innleder de en rask, aggressiv offensiv: Ardennerslaget.

Jeg så disse snavsede ånderne forvandle sig til hekse, og de begyndte at flyve omkring i himmelrummet og gøre store åndelige ødelæggelser.
Jeg så disse skitne åndene forvandle seg til hekser, og de begynte å fly omkring i himmelrommet og gjøre store åndelige ødeleggelser.

Set fra Jorden passerer Solen på sin bane gennem himmelrummet tolv astrologiske stjernebilleder, der ifølge åndsvidenskaben reelt er gigantiske kosmiske væsener.
Sett fra Jorden passerer Solen på sin bane gjennom himmelrommet tolv astrologiske stjernebilder, som ifølge åndsvitenskapen reelt er gigantiske kosmiske vesener.

Hvordan man bruger "himmelrummet" i en Dansk sætning

Det skal være et gavlmaleri, som beretter om, at i Børnehuset Himmelrummet er børn, leg og glæde i fokus.

Hele 7 gange affyres 7 samtidige bombetter, som i kraft af batteriets vinkling, på allersmukkeste vis, synkront fylder himmelrummet totalt med stjernebroderier.

Og så fra himmelrummet tilbage til min personlige computer.

På Ny Ellebjerg er det kunstneren Henrik Plenge Jacobsen, der med værket Stella Nova bringer himmelrummet ned i metrostationen.

Børnehuset Himmelrummet Børnehuset Himmelrummet modtog 20.000 kr.

Når der raser enorme solstorme på Solens overflade, sender Solen kaskader af lys og partikler ud i himmelrummet, og disse bevæger sig ned igennem universet.

Nut (himlen), Shu (solenergien) og Geb (Jorden) Osiris er søn af Nut (himmelrummet).

Atacama er et af jordens bedste steder at observere himmelrummet – blandt andet på grund af den lave mængde fugt og få skyer.

Hvordan man bruger "verdensrommet, himmelrommet" i en Norsk sætning

Verdensrommet blir erstattet med det virtuelle rommet.

Hans bilde av himmelrommet var ganske annerledes enn vår.

Langt ute i verdensrommet ligger planeten Mollimi.

Blåfargen kan symbolisere himmelrommet eller universet.

Hente strm vind i verdensrommet Kappaaugustus 26.

Elektromagnetisk stråling -fra verdensrommet til radio.

Spill spillet Trusselen fra verdensrommet online.

Tenk på hvor vakkert verdensrommet egentlig er.

Fra verdensrommet kommer fra elektromagnetisk stråling.

Verdensrommet synes som skapt for bondage.