Hvad Betyder HIV-SMITTET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

Navneord
Adjektiv
hiv-smittet
smittet med HIV
hivsmittet
smittet med HIV
hiv-smittet

Eksempler på brug af Hiv-smittet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Er du hiv-smittet?
Han efterlod sin kone,som også er hiv-smittet.
Han bor sammen med sin mor somogså er HIV-smittet.
Er man hiv-smittet gælder dette i allerhøjeste grad.
Er man hiv-positiv, gjelder dette i aller høyeste grad.
Smitter det at drikke af samme kop som en hiv-smittet?
Er det farlig å drikke av samme glass som en hiv-positiv?
En HIV-smittet kvinde kan risikere at smitte sit barn under fødslen.
En HIV-smittet kvinne kan overføre sykdommen til sitt barn ved fødselen.
Dec Sex kan godt være trygt, selvomdin partner er HIV-smittet.
Sex kan være trygt, selv ompartneren er HIV-smittet.
Den lille pige fik blod fra en hiv-smittet donor på et børnehospital i byen St.
Den lille jenta fikk blod fra en hivsmittet blodgiver ved et barnesykehus i St.
He udførte sit indgreb, forditvillingernes far var hiv-smittet.
He utførte inngrepet forditvillingenes far var HIV-smittet.
Man får diagnosen aids, når man er hiv-smittet, og får konstateret mindst én hiv-følgesygdom.
Man får diagnosen aids når man er hiv-smittet og har fått konstateret minst én hiv-følgesykdom.
Sex kan godt være trygt, selvomdin partner er HIV-smittet.
Men vet du hva som Sex kan være trygt, selv ompartneren er HIV-smittet.
Mar Når en HIV-smittet person får behandling mod HIV, kan sygdommen i de fleste tilfælde holdes i ro, så der ikke udvikles AIDS.
Når en hiv-smittet person får behandling mot hiv, kan sykdommen i de fleste tilfeller holdes i ro, så det ikke utvikles aids.
Specielle forhold hos børn Nyfødte kan blive smittet, hvismoderen er HIV-smittet.
Nyfødte kan bli smittet hvismoren er hiv-smittet.
En hiv-smittet mand, som måske bevidst har smittet flere end 200 sexpartnere med den frygtede virus, er blevet anholdt i Italien.
En hivsmittet mann er pågrepet i Italia og siktet for med vilje å ha smittet over 200 sexpartnere med viruset, opplyser italiensk politi.
Du bliver ikke smittet ved bruge det samme toilet som en hiv-smittet.
Du blir ikke smittet med HIV av å bruke samme toalett som en HIV-smittet.
Man kan blive smittet med HIV ved at have ubeskyttet sex med en HIV-smittet person, der ikke er i en velfungerende medicinsk behandling.
Man kan bli smittet med hiv ved å ha ubeskyttet sex med en hiv-smittet person som ikke er under velfungerende medisinsk behandling.
Landet er et af verdens fattigste, og23 procent af befolkningen er hiv-smittet.
Landet er blant verdens fattigste, og23 prosent av befolkningen er hiv-smittet.
Man taler om aids, når en HIV-smittet persons immunforsvar er blevet så svækket, at der kommer en alvorlig følgesygdom til HIV-infektionen.
Man snakker om aids når en hiv-smittet persons immunforsvar er blitt så svekket, at det kommer en alvorlig følgesykdom til hiv-infeksjonen.
Når jeg samles op, siger jeg straks,jeg er hiv-smittet og tilbyder et skud.
Når jeg får haik,sier jeg at jeg er hiv-smittet og tilbyr et skudd.
Alle kan få HIV, hvis de udsættes for smitte ved for eksempel at have usikker sex(dvs. sex uden kondom) med en person,som er HIV-smittet.
Alle kan få hiv hvis de utsettes for smitte ved for eksempel å ha usikker sex(dvs. sex uten kondom)med en person som er hiv-smittet.
Hvis en ubehandlet HIV-smittet kvinde bliver gravid og forbliver ubehandlet under hele graviditeten, er risikoen for at barnet bliver smittet ca. 25%.
Hvis en ubehandlet hiv-smittet kvinne blir gravid, og forblir ubehandlet under hele graviditeten, er risikoen for at barnet blir smittet ca. 25%.
Helsedirektoratet tror atminst 5 homser vil bli HIV-smittet hver måned.
Homser og hiv Helsedirektoratet tror atminst 5 homser vil bli HIV-smittet hver måned.
Når en HIV-smittet har været i behandling i tre til seks måneder, falder virustallet så meget, at det ikke længere kan måles, og så er det stort set umuligt at smitte, selvom man dyrker sex uden at bruge kondom, forklarer Susan Cowan, som har været med til at lave seks store sexlivsundersøgelser for Statens Serum Insitut og organisationen STOP AIDS.
Når en hiv-smittet har vært i behandling i tre til seks måneder, blir virustallet så lavt at det ikke lenger kan måles, forklarer Cowan, som har vært med på seks store studier av dette for Statens Serum Institut og organisasjonen STOP AIDS.
Stofmisbrugere kan blive smittet ved at dele nål eller sprøjte med en HIV-smittet.
Stoffmisbrukere kan bli smittet ved å dele nål eller sprøyte med en hiv-smittet.
I undersøgelsen, som er den største af sin slags, følger forskerne 1.200 henholdsvis hetero- og homoseksuelle sexpar,hvor den ene part er HIV-smittet og i antiretroviral behandling, mens den anden ikke er smittet.
De undersøker 1200 hetero- oghomoseksuelle par, der en er hiv-smittet og får antiretroviral behandling, mens den andre ikke er smittet.
Basketball-legenden Earvin"Magic" Johnson stod fremtilbage i 1991 og fortalte, han er hiv-smittet.
I november 1991 annonserte den profesjonelle basketballspilleren Earvin(Magic) Johnson at han legger opp fordihan har fått vite at han er HIV-smittet.
Dog har han haft ubeskyttet sex to gange, menshan har vidst, han var HIV-smittet.
Åringen forklarte den gang at hadde hatt ubeskyttet sex to ganger etter athan fikk vite at han var hivsmittet.
HIV virussen kan udvikle sig til AIDS, når bestemte infektioner ellercancerformer optræder hos en hiv-smittet person.
HIV virusen kan utvikle seg til AIDS, når bestemte infeksjoner ellerkreftformer opptrer hos en hiv-smittet person.
LÆS OGSÅ :.000 danskere ved ikke, de er hiv-smittede.
Les også:- 700 nordmenn vet ikke at de er hiv-smittet.
HIV-smittede børn i et børnehjem i Roteang.
HIV-smittede barn blir hjulpet i et barnehjem i Roteang.
HIV-smittede lever snart lige så længe som os andre.
Hiv-positive lever like lenge som andre.
Resultater: 33, Tid: 0.0368

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk