Hvad Betyder HJERTETRANSPLANTATION på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hjertetransplantasjon
• hjertetransplantasjonen

Eksempler på brug af Hjertetransplantation på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvad er en hjertetransplantation?
Hva er en hjertetransplantasjon?

Hjertetransplantation i Rusland og verden.
Hjertetransplantasjon i Russland og verden.

Du var vores hjertetransplantation.
Du var hjertetransplantasjonen vår.

Hjertetransplantation i Rusland og i udlandet.
Hjertetransplantasjon i Russland og i utlandet.

Hun skal have en hjertetransplantation.
Hun er påtenkt en hjertetransplantasjon.

Det er"hjertetransplantation". Hvornår var Mishas synsprøve?
Når ble Misjas øyne sist sjekka? Som en hjertetransplantasjon.

Han skal have en hjertetransplantation.
Vi sa han må ha en hjertetransplantasjon.

Den sydafrikanske læge Christiaan Barnard foretager verdens første hjertetransplantation.
Kirurgen Christiaan Barnard utfører verdens første hjertetransplantasjon.

Nej, ikke en hjertetransplantation.
Nei. Det gjelder ikke for hjertetransplantasjoner.

Gary havde en hjertefejl og skulle have en hjertetransplantation.
Gary hadde hjertefeil og trengte en hjertetransplantasjon.

To uger efter hjertetransplantation, og Ivys tal er fremragende. Godt.
To uker etter hjertetransplantasjonen, og Ivys indekser er flotte.

Cristina er i OS 1 og laver hjertetransplantation.
Cristina gjør hjertetransplantasjon nå.

Enten en hjertetransplantation, eller en operation kaldet Norwood, der rekonstruerer hjertet.
En såkalt Norwood. eller åpen hjertekirurgi for å rekonstruere hjertet, Hjertetransplantasjon.

Hvad er resultaterne af hjertetransplantation?
Hva er resultatene av hjertetransplantasjon?

Hjertetransplantation er ofte den eneste behandling, der er tilgængelig for patienter med hjertesvigt.
Hjertetransplantasjon er ofte den eneste behandlingen som er tilgjengelig for pasienter med hjertesvikt.

Jeg skal udføre en hjertetransplantation i dag.
Jeg skal utføre hjertetransplantasjon her i dag.

Og fjerner den parasitiske tvilling og redder samtidig hendes liv. Så vi udfører en hjertetransplantation.
Vi skal foreta en hjertetransplantasjon, og redder livet hennes i prosessen. samtidig som vi fjerner den parasittiske tvillingen.

Denne mand har fået en hjertetransplantation tidligere.
Denne mannen har hatt hjertetransplantasjon før.

Verdens første hjertetransplantation på et menneske bliver foretaget i Sydafrika af kirurgen Christiaan Barnard.
Den første hjertetransplantasjonen i verden blir gjennomført i Sør-Afrika, av hjertekirurgen Christiaan Barnard.

Disse børn kan have brug for en hjertetransplantation.
De vil da eventuelt ha behov for en hjertetransplantasjon.

Verdens første vellykkede hjertetransplantation blev foretaget i 1967 af den sydafrikanske læge Christian Barnard.
Den første vellykkede hjertetransplantasjonen ble utført av Dr. Christian Barnard i 1967.

Afstødningsbehandling efter hjertetransplantation.
Behandling av allograft-avstøting etter hjertetransplantasjon.

Verdens første vellykkede hjertetransplantation blev foretaget i 1967.
Den første velykkede hjertetransplantasjonen ble foretatt i 1967.

Soledad afsoner en dom for mord og vil modtage en hjertetransplantation.
Soledad soner for drap, og skal få hjertetransplantasjon.

Desuden også at verdens første hjertetransplantation havde fundet sted i Cape Town.
Den første hjertetransplantasjonen i hele verden ble utført her i Cape Town.

For at gøre dig glad får jeg en hjertetransplantation.
For å gjøre deg fornøyd skal jeg ta en hjertetransplantasjon!

Mennesker med hjertesvigt kan have alvorlige symptomer, og nogle kan kræve hjertetransplantation eller support med en ventrikulær hjælpe enhed.
Personer med hjertesvikt kan ha alvorlige symptomer, og noen kan kreve hjertetransplantasjon eller støtte med en ventrikkel bistå enheten.

Han fik også et akut behov for en hjertetransplantation.
Han fikk til og med et akutt behov for en hjertetransplantasjon.

Du lader Marlow udføre en hjertetransplantation.
Du gir Marlowe lov til å gjøre en sammenkoblende transplantasjon.

Denny Duquette, 36, indlagt i dag til hjertetransplantation.
Denny Duquette, 36, skrevet inn for hjertetransplantasjon.

Hvordan man bruger "hjertetransplantation" i en Dansk sætning

En kirurg hviler sig efter at have gennemført en vellykket hjertetransplantation, der stod på i hele 23 timer.

Hvis gængs hjertemedicin ikke hjælper, er hjertetransplantation eneste mulighed for behandling.

Som 3 årig fik Noa en hjertetransplantation - nu løber han for livet!

På et tidspunkt kan det blive nødvendigt med en hjertetransplantation, det vides ikke.

Ved en hjertetransplantation bortopereres patientens eget hjerte, og der indsys et donorhjerte.

Han ville leve og mod alle forventninger begyndte han at gå og fik som 3-årig en hjertetransplantation.

I perioden gennemgik jeg 17 hjerteoperationer – alt fra brænding i hjertekamre til pacemakeroperation, kunstigt hjerte og slutteligt hjertetransplantation.

Alligevel sendte det danske sundhedsvæsen mellem 60 og 80 patienter til hjertetransplantation i Sverige, Norge, Tyskland og England.

Ved dilateret kardiomyopati med udtalt hjerteinsufficiens og NYHA funktionsklasse III-IV er patienten kandidat til hjertetransplantation.

Noa fik en hjertetransplantation - nu løber han for livet!

Hvordan man bruger "hjertetransplantasjon, hjertetransplantasjonen" i en Norsk sætning

Ved uttalt sykdom kan hjertetransplantasjon bli nødvendig.

Hjertetransplantasjon er det siste behandlingsalternativ for pasienter med hjertesvikt.

Ved svært alvorlig hjertesvikt kan hjertetransplantasjon være aktuelt.

hjertetransplantasjon Odd Geiran har mottatt reisestipend fra Novartis.

Videre lesning hjertetransplantasjon (SML-artikkel) Thorsby, Erik. (2009, 16.

Den første vellykkede hjertetransplantasjonen ble utført av Dr.

Norges første hjertetransplantasjon skapte store overskrifter (1).

Donorhjerte før hjertetransplantasjon på Oslo universitetssykehus Rikshospitalet.

Det var klart at det var hjertetransplantasjonen han mente.

Hjertetransplantasjon ble ett tema for meg i 2017.