Hvad Betyder HOFTELED på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hofteledd
• hofteleddet
• hofteleddene

Eksempler på brug af Hofteled på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den kvinde har ingen hofteled.
Hun synes ikke å ha hofteledd.

Hofteleddet bærer det meste af kropsvægten.
Hofteleddet bærer det meste av kroppsvekten.

Generalitet Bilateral coxarthrose er slidgigt i begge hofteled.
Generalitet Bilateral coxarthrose er slitasjegikt i begge hofteleddene.

Hofteleddet er holdbart, men ikke uovervindelig.
Hofteleddet er holdbare, men ikke uforgjengelig.

Metoden er fantastisk til ryggen, og det letter spændinger i rygsøjlen og hofteled.
Metoden er stor for ryggen, og det letter spenninger i rygg og hofteledd.

Det gør dine hofteled stærk og toner området også.
Det gjør dine hofteledd sterk og toner området også.

Den Anjaneyasana er en lav udfald, der specifikt virker på din hofteled og muskler.
Den Anjaneyasana er en lav utfall som spesifikt virker på ditt hofteleddet og muskler.

Hofteleddet repræsenterer bøjlens forbindelse med låret.
Hofteleddet representerer bøylens forbindelse med låret.

Til forskel fra vores ankler og hofteled er knæene ikke konstrueret til at rotere.
Til forskjell fra våre ankler og hofteledd, er ikke knærne konstruert for å rotere.

Dine hofteled er massage og afslappet, og derfor er smerten lettet.
Dine hofteledd er massasjer og avslappet, og derfor er smertene lettet.

Reduces stress på knæ og hofteled, reducerer stress på knæ -og hofteled.
Reduces stress på kne og hofteledd, reduserer belastningen på kne-og hofteledd.

Hofteleddet er ikke det eneste led, som kan forårsage hoftebetændelse.
Hofteleddet er ikke den eneste leddet som kan forårsake hoftebetennelse.

Det kan skyldes dit løbeskridt, dine sko eller stivhed i tæer, fod- og hofteled.
Det kan komme av løpesteget ditt, skoene dine eller stivhet i tær, føtter eller hofteledd.

Hofteleddet er det led i kroppen, hvor slidgigt forekommer hyppigst.
Hofteleddet er det leddet i kroppen hvor slitasjegikt forekommer hyppigst.

Hvornår er det nødvendigt at erstatte hofteled og hvilke konsekvenser kan denne operation have?
Når er det nødvendig å erstatte hofteleddene og hvilke konsekvenser kan denne operasjonen ha?

Ældre mennesker rammes også af denne tilstand, fordi de mister elasticitet i deres hofteled.
Eldre mennesker blir også rammet av denne tilstanden fordi de mister elastisitet i hofteleddene.

HD er en udviklingsfejl i hofteleddene, som kan ramme et eller begge hofteled.
Hofteleddsdysplasi(HD) er en utviklingsfeil i hofteleddene som kan angå ett eller begge hofteledd.

Patienten med en massage- ansigt til lægen på højre side med dem, givet til maven og bøjede knæ og fødder hofteled.
Posisjonen til pasienten under en massasjessesjon- vendt mot legen på høyre side med beina ført til magen og bøyd i knær og hofteledd.

I processen med at øve yoga aktiveres hofteled, prostats vaskulære og nervøse apparater aktiveres.
Yoga, i prosessen hvor hofteleddene aktiveres, aktiverer det nervøse og vaskulære apparatet i prostata.

Smerterne kommer især, når du belaster det syge led, midler når du skal rejse dig op, hvis du har slidgigt i knæ- eller hofteled.
Smertene kommer særlig når du belaster det syke leddet, f. eks. når du skal reise deg opp, hvis du har artrose i kne- eller hofteledd.

Total kunstige hofteled og total knæled udskiftning kirurgi er nu almindelige i fællesskab hospitaler i hele USA.
Totalt hofteledd utskifting og total kneet leddprotesekirurgi er nå vanlig i samfunnet sykehus over hele USA.

Derudover hjælper denne øvelse med at styrke musklerne i perineum og hofteled, som også har en gavnlig effekt på prostata.
I tillegg bidrar denne fysiske kulturen til å styrke muskler i perineum og hofteledd, som også har en gunstig effekt på prostata.

En hund med slappe hofteled vil sandsynligvis udvikle artros og forkalkninger i hofteleddet..
En hund med slappe/glippende hofteledd kommer mest sannsynlig til å utvikle artrose og forkalkninger i hofteleddet..

Symptomer på tuberkuløs beskadigelse af leddene- leddgigt i håndleddet, metakarpale knogler, kørsel(betændelse i knæet), tuberkulose i albuen, hofteled.
Symptomer på tuberkuløs skade på leddene- leddgikt i håndleddet, metakarpale bein, kjøring(betennelse i kneet), tuberkulose i albuen, hofteledd.

Ved at scanne hofteled og skadede tænder kan man konstruere erstatninger, som er fuldstændig skræddersyet til de enkelte patienter.
Ved å skanne hofteledd og skadede tenner er det mulig å konstruere erstatninger som er helt skreddersydde for patienten.

Der er derfor”meget belastning tilbage”, som, siden det ikke kan dæmpes af læg og achillessene, primært skal dæmpes af musklerne omkring knæ- og hofteled.
Der er derfor”mye belastning igjen” som, siden den ikke kan dempes av legg og akillessene, primært må dempes av musklene omkring kne- og hofteleddet.

Det giver din hofteled og muskler en bred vifte af bevægelse, og derved løsne det og skabe en kanal for den frie strøm af væsker.
Det gjør at hofteleddet og muskler en fullstendig bevegelse, for derved å løsne den, og skaper en kanal for den frie strømning av fluidene.

Begrebet'core' bruges som en fælles betegnelse af bug- og rygmuskulaturen, der stabiliserer rygsøjle, hofteled og skulderled i forhold til hinanden.
Begrepet core eller kjerne brukes som en fellesbetegnelse av buk- og ryggmuskulaturen som stabiliserer ryggsøylen, hofteleddet og skulderleddet i forhold til hverandre.

VELA Tango 100 med artrodesesæde er en arbejdsstol med en todelt indstillelig siddeflade, som er beregnet til mennesker med fx ben amputation eller stive hofteled.
VELA Tango 100 med artrodese-sete er en arbeidsstol med todelt regulerbar sitteflate, som er beregnet for personer med f. eks. benamputasjon eller stive hofteledd.

Når medicinsk behandling og aflastning ikke længere giver smertelindring i længe skadet eller nedslidt hofteled artrosekan indsætning af et nyt hofteled- hofte total hofteprotese- være en god løsning.
Når annen behandling ikke lenger gir smertelindring i et skadet eller utslitt hofteledd(artrose), kan innsetting av et nytt hofteledd- en total hofteprotese- være løsningen.

Hvordan man bruger "hofteled" i en Dansk sætning

Denne bevægelse åbner hofteled og øger blodtilførslen til området, lunger.

Et oplagt valg for miljøet bevidst at spise mens holder...til i et hofteled.Mere Få hurtige svar fra personale og tidligere besøgende på Amy's Place.

Bøj i knæ og hofteled indtil lårene er parallelle med gulvet, og stræk så benene tilbage til udgangspositionen.

Lidelsen kan i nogle tilfælde lindres med indsættelse af hoften kunstigt hofteled hoften såkaldt behandling.

Komplikationer ved kikkertundersøgelse af hofteled er ofte relateret til stræk, der påføres hofteleddet under operationen.

Gennem bækkenet bliver vægten ført videre til benene via vores hofteled.

Dette hold er superviseret træning med en af ProTreatment fysioterapeutermed fokus på at beskytte fod, knæ og hofteled.

Iført mbt sko priser walking knæ-og hofteled reducere trykket, og den kraft af virkningen rygsøjlen.

Hos ældre patienter behandles slidgigt med stor succes med kunstigt hofteled.

Hvordan man bruger "hofteleddene, hofteleddet, hofteledd" i en Norsk sætning

Men hofteleddene ble røntget og var fine.

Behold samme vinkel i hofteleddet hele tida.

Undersøkelse av hofteledd og iliosacralledd blir også beskrevet.

Hofteleddet mister bevegeligheten, en kraftig smerte vises.

Hofteleddet utvikles i fosterlivet fra ett bruskanlegg.

Noen hudutvekster på bakkroppbeins hofteledd som fungerer gjeller.

Noen hudutvekster på bakroppbeins hofteledd fungerer som gjeller.

Det omfatter hofteleddet og dens omgivende muskler.

Når muskelen strammer seg, roteres hofteleddet utover.

Mobilisere ryggraden med hofteledd å fullføre kjernen warmup.