Hvad Betyder HOLDT DU på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• holdt du
• sluttet du
• likte du
• klarte du
• stoppet du
• tok du
• passet du

Eksempler på brug af Holdt du på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Holdt du hende fast?
Holdt du henne fast?

Hvorfor holdt du så op?
Hvorfor sluttet du?

Holdt du af Nordmark?
Var du glad i Nordmark?

Hvorfor holdt du så op?
Hvorfor sluttet du, da?

Holdt du så op med at købe det?
Sluttet du å kjøpe det?

Hvordan holdt du det ud?
Hvordan klarte du det?

Holdt du bare op med at drikke øl?
Sluttet du bare å drikke øl?

Og så holdt du en pause.
Og så har du friminutt.

Holdt du mere af Peter end af mig?
Likte du Peter bedre enn meg?

Hvor lang tid holdt du ud?
Hvor lenge holdt du ut?

Så holdt du pludselig op.
Så sluttet du plutselig.

Nej.- Hvorfor holdt du op?
Hvorfor sluttet du med det?- Nei?

Før holdt du aldrig kæft.
Før holdt du aldri kjeft.

Men efter jeg fortalte dig mine hemmeligheder, holdt du ikke inde.
Etter at jeg fortalte deg hemmeligheten min på skolen, stoppet du ikke.

Hvorfor holdt du af ham?
Hvorfor var du glad i ham?

Holdt du dig så længe?
Holdt du deg så lenge?

Hvornår holdt du sidst ferie?
Når tok du sist ferie?

Holdt du uden for Amandas hus tidligere i aften?
Sto du utenfor Amandas hus tidligere i kveld?

Hvordan holdt du mig ud?
Hvordan holdt du ut med meg?

Holdt du mig ikke bundet på kontoret hele natten?
Holdt du meg ikke bundet fast på kontoret hele natten?

Hvorfor holdt du ikke øje?
Hvorfor passet du ikke på henne?

Selvom det nogle gange var svært, så holdt du ved og holdt ud.
Selv om det har vært vanskelig noen ganger, så har du vært der og backet opp.

Hvordan holdt du op med at ryge?
Hvordan klarte du å slutte?

Du blev nok tvunget til at gøre det i lang tid, og det holdt du ikke af.
Du ble nok tvunget til å gjøre det i lang tid, og det likte du ikke.

Hvordan holdt du det ud så længe?
Hvordan holdt du ut så lenge?

Så vidt jeg kunne forstå, holdt du hende nærmest indespærret.
Så vidt jeg kunne forstå, lot du henne knapt gå ut.

Hvad holdt du hemmeligt for Luke?
Hva holdt du hemmelig for Luke?

Hvilke bøger eller forfattere holdt du selv af at læse som barn?
Hvilke barnebøker og forfattere likte du som barn?

Hvordan holdt du ud at arbejde med misbrugere?
Hvordan klarte du å jobbe med misbrukere?

Under oprøret holdt du mig som gidsel.
Under opptøyene tok du meg som gissel.

Hvordan man bruger "holdt du" i en Dansk sætning

Holdt du af dem, fordi du kunne lide undervisningsformen, dine kammerater eller fagets indhold?

Hvornår holdt du op med at mærke efter fra halsen og ned?

Hvorfor holdt du op med at bruge e- cigaretter? 22.

Eller hvis du gjorde, så holdt du dit navn hemmeligt ;o) Mange tak for tilbagemeldingen.

Matematisk holdt du din værdi den samme.

Hvornår holdt du op med at ryge? 42.MAANED I hvilken måned holdt du op med at ryge tobak?

Nu holdt du jo så meget igen med indkøb på messen ;-) Tine 13.

Hvilke fag og timer holdt du mest af?

De var alle med i mit første show.” Hvorfor holdt du op med at designe tøj? “Jeg fik hurtigt succes.

I gamle dage havde du en pusher, og så holdt du dig til ham.

Hvordan man bruger "sluttet du, likte du" i en Norsk sætning

Hvorfor sluttet du som kokk og ble baker?

Samtale med faren: «Når sluttet du å være muslim?

Hva likte du best og hva likte du dårligst?

Likte du eller likte du ikke jobben din som passkontrollør?

Eller: Hvorfor sluttet du i den forrige jobben?

Hva likte du godt og hva likte du dårlig?

Hva likte du med teltet og hva likte du mindre.

Hva likte du godt, og hva likte du eventuelt ikke?

Hva likte du godt, og hva likte du dårlig?

Eller hvorfor sluttet du i din siste jobb? 5.