Hvad Betyder HORMON KALDET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hormon som kalles
• hormon som heter

Eksempler på brug af Hormon kaldet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Høj koncentration af et hormon kaldet prolaktin(hyperprolaktinæmi).
Høye nivåer av et hormon som kalles prolaktin(hyperprolaktinemi).

Faktisk var det fraværet af noget, der var den afgørende faktor: et hormon kaldet IGF-1.
Faktisk var det fraværet av noe som var den avgjørende faktoren: et hormon kalt IGF-1.

Dette sker dels, på grund af et hormon kaldet leptin, som er lavet i fedtceller.
Dette skjer delvis, på grunn av et hormon som kalles leptin, som er laget i fettceller.

Negative følelser under graviditeten får moderens krop til at producere et hormon kaldet CRH.
Negative følelser i svangerskapet kan føre til at morens kropp produserer et hormon kalt CRH.

Afrikanske mango indeholder et hormon kaldet leptin, som er et naturligt appetitnedsættende hormon..
Afrikanske mango inneholder et hormon som kalles leptin, som er et naturlig appetittundertrykkende hormon..

De kan få celler til at nedbryde fedt og producere et hormon kaldet adiponectin.
De kan gjøre slik at isolerte fettceller ødelegger fett og slipper ut et hormon som kalles adiponektin.

Om natten producerer kroppen et hormon kaldet melatonin, som spiller en vigtig rolle i kroppens korrekte funktion.
Om natten produserer kroppen et hormon som kalles melatonin som spiller en viktig rolle i kroppens korrekte funksjon.

Aldosteronisme(en sygdom som giver høje niveauer af et hormon kaldet aldosteron) forbundet med.
Aldosteronisme(en sykdom som gir høye nivåer av et hormon som kalles aldosteron).

Som du ved, produceres et hormon kaldet thyroxin i kroppen af skjoldbruskkirtlen, det er ansvarlig for metabolisme….
Som du vet, produseres et hormon som kalles tyroksin i kroppen fra skjoldbruskkjertelen, det er ansvarlig for metabolisme….

Løbende målte forskerne blodets indhold af et særligt signalstof- et hormon kaldet Lutropin(LH)- hos de 31 mænd.
Underveis tok forskerne blodprøver av deltakerne for å måle innholdet av et spesielt signalstoff- et hormon som kalles lutropin(LH).

De hjælper med at frigive et hormon kaldet serotonin, samtidig forekommer der en reduktion af kortisol, også kendt som stresshormon.
De hjelper med å frigi et hormon kalt serotonin. Samtidig forekommer det reduksjon av kortisol, også kjent som stresshormon.

Tænk, at når vi bekymrer os for meget om noget, skaber vores krop et hormon kaldet cortisol, også kendt som stresshormonet.
Tenk at når vi bekymrer oss for mye om noe, genererer vår kropp et hormon som kalles kortisol, også kjent som stresshormonet.

Hypofysen gør et hormon kaldet adrenocorticotropt hormon(ACTH), som stimulerer binyrebarken til at producere sine hormoner..
Hypofysen gjør et hormon som kalles adrenokortikotropt hormon(ACTH), som stimulerer binyrebarken å produsere sine hormoner..

Mens teorien om, at huden strækker sig, er almindeligt accepteret, mener nogle eksperter, at et hormon kaldet glukokortikoider er ansvarlig for strækmærkerne og ardannelsen.
Mens stretching-hud teori er allment akseptert, noen eksperter hevder at et hormon som kalles glukokortikoider er ansvarlig.

Din krop producerer et hormon kaldet relaxin i hele din graviditet, der er med til at gøre plads til din voksende baby og forberede levering.
Kroppen produserer et hormon som heter relaxin hele svangerskapet som bidrar til å gjøre plass for din voksende baby og forberede for levering.

Gennem hele menstruationscyklusen forbereder kvindens krop sig intenst på en mulig graviditet, der derved producerer et hormon kaldet progesteron.
Gjennom hele menstruasjonssyklusen forbereder den kvinnelige kroppen seg intensivt på en mulig graviditet, og produserer for dette et hormon som kalles progesteron.

På dette tidspunkt i dit forhold frigiver hjernen et hormon kaldet dopamin som reaktion på at drømme om at være sammen med dig.
På dette punktet i ditt forhold frigjør hjernen et hormon som heter dopamin som svar på å drømme om å være med deg.

Når hypothalamus registrerer, at niveauet af T3 og T4 er lavt, eller at kroppens stofskifte er lavt, frigives et hormon kaldet thyrotropin-hormon(TRH).
Når hypothalamus opplever at nivåene av T3 og T4 er lave, eller at kroppens metabolske hastighet er lav, frigjør det et hormon kalt thyrotropin-frigjørende hormon(TRH).

Desuden er proceduren for at identificere niveauet af et hormon kaldet cortisol ret simpelt, smertefrit og vil ikke tage dig meget tid.
I tillegg er prosedyren for å oppdage nivået av et hormon kalt kortisol ganske enkelt, smertefritt og tar ikke mye av tiden din.

Et hormon kaldet insulin hjælper med at regulere, hvor meget sukker er i blodbanen, og hormonet virker ikke korrekt for diabetikere, hvilket resulterer i sukkerhøjder og lavt indhold, der kan forårsage sundhedsmæssige problemer.
Et hormon som kalles insulin bidrar til å regulere hvor mye sukker er i blodet, og hormonet virker ikke riktig for diabetikere, noe som resulterer i sukkerhøyder og nedturer som kan forårsake helseproblemer.

Folliklen, der blev udgivet ægget kaldes nu en corpus luteum, og det vil udskille et hormon kaldet progesteron for omkring to uger efter ægløsningen.
Follikelet som ga ut egget, kalles nå et corpus luteum, og det vil utskille et hormon som kalles progesteron i ca. to uker etter eggløsning.

I ægløsningstiden producerer din krop øget mængde hormon kaldet østrogen, hvilket udløser yderligere frigivelse af et andet hormon kaldet luteiniserende hormon..
I løpet av eggløsningen produserer kroppen din økt mengde hormon kalt østrogen som utløser frigjøring av et annet hormon kalt luteiniserende hormon..

Diabetes: Diabetes er en sygdom, der resulterer i for meget sukker i blodet- i tilfælde af type 2-diabetes(den mest almindelige form) skyldes det, at et hormon kaldet insulin bliver resistent over for behandling af blodsukker.
Diabetes: Diabetes er en sykdom som resulterer i for mye sukker i blodet- i tilfelle av type 2 diabetes(den vanligste formen) skyldes det at et hormon som kalles insulin blir resistent mot behandling av blodsukker.

Fordi højt blodsukker er giftigt, reagerer kroppen med et hormon kaldet insulin, som fortæller cellerne at bringe glukosen ind i cellerne og begynde at brænde eller opbevare den.
Fordi høyt blodsukker er giftig, reagerer kroppen med et hormon som kalles insulin, som forteller at cellene bringer glukosen inn i cellene og begynner å brenne eller lagre den.

Det skyldes ikke kun den usunde mad, vi spiser, men også produktionen af et hormon kaldet cortisol, som fører til ophobning af fedt omkring maven.
Det er ikke forårsaket bare av usunn mat vi spiser, men også av produksjon av et hormon som kalles kortisol, noe som fører til opphopning av fett rundt magen.

Det er vigtigt at huske, at der var en tid, hvor en af de mest innovative mennesker af alle førere af et steroid hormon kaldet en masse viden om testosteron, samt planlægning cyklus, fordi jeg indså, at den fulde natur af den menneskelige hjerte-kar-systemet og dets kompleksitet.
Det er viktig å huske at det var en tid da en av de mest innovative mennesker i alle mestere av et steroid hormon som kalles en mye kunnskap om testosteron, samt planlegging syklus, fordi jeg innså at hele naturen av den menneskelige hjerte-og karsystemet og dets kompleksitet.

De er en af få, meget sjældne naturlige ingredienser, der indeholder et hormon kaldet Adiponectin, et hormon, der er også blevet døbt som den“Tynde hormon”.
De er en av få, svært sjeldne naturlige ingredienser som inneholder et hormon som kalles Adiponectin, et hormon som har også blitt kalt som den“Tynn hormon”.

Hindbær keton er i stand til at forårsage en stigning i skabelsen af en fedtforbrænding hormon kaldet Adiponectin, som vil forårsage dit stofskifte til at fremskynde og øget fedtsyre oxidation.
Bringebær keton er stand til å forårsake en økning i etableringen av en fettforbrenning hormon som heter Adiponectin, som vil føre stoffskiftet å fremskynde og økt fettsyrer oksidasjon.

De p-piller indeholder kunstige kvindelige hormoner kaldet gestagen og østrogen.
De p-piller inneholder kunstige kvinnelige hormoner som kalles progestogen og østrogen.

Vis hormoner kaldet androgener er en yderligere faktor, der kan forårsage acne.
Bestemte hormoner kalt androgener er en tilleggsfaktor som kan forårsake kviser.

Hvordan man bruger "hormon kaldet" i en Dansk sætning

Denne vigtige neurotransmitter, et hormon kaldet lykkens hormon, glæde, glæde.

Embryonet frigør et vigtigt hormon, kaldet Humant Chorion Gonadotropin (HCG) ud i moderens blod.

Nyrerne udskiller et hormon kaldet erythropoietin (EPO).

Ofte er det en af to grunde; enten at blæren ikke er fuldt udviklet endnu eller at man producerer for lidt af et hormon kaldet antidiuretisk hormon.

Når kvinder bliver gravid begynder de befrugtede æg at udskille et bestemt hormon kaldet HCG.

Blod cortisol niveauer er delvist reguleret af produktionen af en hypofyse hormon kaldet adrenocorticotropt hormon, eller ACTH.

Bortset fra at øge produktionen af disse to stoffer, blokerer det hormon kaldet somatostatin, som er ansvarlig for at hæmme produktionen af væksthormon (HGH).

De indirekte virkninger sker fordi væksthormon påvirker leveren til at producere et andet hormon kaldet IGF-1.

Central diabetes insipidus er forårsaget af manglende hypofysen til at frigive et hormon kaldet ADH, hvor nyrerne til at koncentrere urinen.

Hvordan man bruger "hormon som heter, hormon som kalles" i en Norsk sætning

Skjoldkjertelen lager et hormon som heter tyroksin.

Utrogestan inneholder et hormon som heter progesteron.

Et hormon som kalles testosteron frigjøres under intimitet.

Biskjoldkjertlene produsere et hormon som kalles parathyreoideahormon.

Skjoldbruskkjertlene frigjør et hormon som heter parathyroidhormon.

Skjoldbruskkjertelen produserer et hormon som kalles tyroksin.

Den utløses også et hormon som heter gastrin.

Etter orgasme/sædavgang lages et hormon som heter prolaktin.

Under amming frigjøres et hormon som kalles Oxytocin.

Denne kjertelen produserer et hormon som kalles tyroksin.