Hvad Betyder HUN TOG HJEM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hun dro hjem
• hun gikk hjem

Eksempler på brug af Hun tog hjem på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hun tog hjem.
Hun dro.

Jeg tror, hun tog hjem.
Jeg tror hun gikk hjem.

Hun tog hjem.
Hun dro hjem.

Jeg troede, hun tog hjem.
Jeg trodde hun dro hjem.

Hun tog hjem.
Hun gikk hjem.

Jeg gik ud fra, at hun tog hjem.
Jeg antok at hun gikk hjem.

Så hun tog hjem.
Så hun dro hjem.

Hendes venner døde, og hun tog hjem.
Vennene hennes døde, og hun dro hjem.

Hun tog hjem.
Hun dro hjem igjen.

Ved du hvorfor hun tog hjem til dig i går aftes?
Vet du hvorfor hun dro hjem til deg?

Hun tog hjem til Ukraine.
Hun dro hjem til Ukraina.

Hun havde det dårligt, så hun tog hjem.
Hun følte seg ikke bra, så hun dro.

Hun tog hjem i aftes. Nej.
Nei. Hun dro hjem i går kveld.

Jeg ville gå i panik, hvis hun tog hjem til sig selv.
Jeg ville fått panikk hvis hun dro hjem til seg igjen.

Hun tog hjem til sin kæreste.
Hun dro hjem til kjæresten.

Det var bedst, hvis hun tog hjem og lod sig afhøre af politiet.
Det beste var om hun dro hjem og lot seg avhøre av politiet.

Hun tog hjem til sin far.
Jeg tror hun gikk hjem til sin far.

Lauren kunne ikke få fat på Bradys forældre, så hun tog hjem til dem.
Lauren fikk ikke tak i Bradys foreldre, så hun dro hjem til dem.

Hun tog hjem til en anden mand!
Hun dro hjem til en annen mann!

Senere erfaredejeg, at hun tog hjem og gav ham den afgørende prøve.
Senere forstod jeg at hun dro hjem og ga ham den avgjørende prøven.

Hun tog hjem til sine forældre.
Hun dro hjem til sine foreldre.

Nej. Hun tog hjem, fordi hendes mor er syg.
Nei. Hun dro hjem fordi moren er syk.

Hun tog hjem for at tale ud med sin mand.
Hun dro hjem for å løse ting med mannen sin.

Hun tog hjem for at beslutte, hvad der skulle ske.
Hun gikk hjem for å se hva som foregikk.

Hun tog hjem, efter hun havde fået dig i seng.
Hun gikk hjem etter at hun la deg.

Hun tog hjem til St. Louis, dagen efter du tog af sted.
Hun dro hjem til St. Louis etter at du reiste.

Hun tog hjem, fordi hun savnede sin familie.
Hun dro hjem fordi hun lengtet etter familien.

Hun tog hjem med mine forældre, da min far blev syg for at passe ham.
Hun dro hjem med pappa da han ble syk for å passe ham.

Så hun tog hjem for at lære dem udenad. Hun fik nogle manuskriptsider som Sarah ville have hun læste.
Så hun gikk hjem for å øve. Hun hadde fått nytt manus som Sarah ville hun skulle se på.

Som hun tager hjem og færdiggør.- Okay.
Som hun drar hjem og gjør ferdig nå.

Sådan bruges "hun tog hjem" i en sætning

Det var den dag – på Hadsten Posthus – at moster lærte at pakke sit frugt ordentligt ind, så hun tog hjem og syltede.

Her er et eksempel, hvor der skal komma foran at: Det var på tide, at hun tog hjem.

Det var meningen, at vi skulle sove hos Louis i nat. ’’Hvor er Ella?’’ spurgte jeg forvirret. ’’Hun tog hjem, kan du ikke huske det?

Hun tog hjem til hendes hus, flere timer efter.

Da hun tog hjem lørdag satte jeg mig og flikkede denne sammen - jeg håber hun kan bruge den.

Hun var en meget glad kvinde, da hun tog hjem.

NYC var lukket helt ned, så hun tog hjem igen.

Hun tog hjem og begyndte at læse i sin Bibel.

Hun tog hjem fra Tyrkiet 3 dage før ham, og i mellemtiden finder Rasmus en ny pige dernede, som han bliver kæreste med i 3 år.

Nu er det et par dage siden hun tog hjem, og jeg ved ikke om I kan forestille jer hvordan disse kontanter lugter.