Hvad Betyder HUSSTANDS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• husstands
• husholdnings
• husholdningenes
• husholdningens

Eksempler på brug af Husstands på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De elementer, der udgør en husstands psykologi.
Elementene som utgjør en husstands psykologi.

For eksempel kan en husstands køleskab bruges til at lave en varmepumpe.
For eksempel kan en husholdnings kjøleskap brukes til å lage en varmepumpe.

DK, der passer til dig og din husstands interesser.
NO, som passer til deg og din husstands interesser.

Så længe Deres husstands regnskab er i orden, Frue, har vi ikke behov for at undersøge dem.
Så lenge dine husholdningenes regnskap er i orden, madam, vi har ingen grunn til å etterforske dem.

Hepatitis A, eller Botkin's sygdom, overføres på en husstands måde.
Hepatitt A, eller Botkin's sykdom, overføres på en husholdnings måte.

Dette ikon identificerer en husstands omtrentlige beliggenhed.
Dette ikonet utpeker en husstands omtrentlige plassering.

Dette kan føre til vanskeligheder med at afslutte opgaver såvel som generel husstands kaos.
Dette kan føre til vanskeligheter med å avslutte oppgaver samt generell husholdnings kaos.

Når vejviseren åbner, finder du din husstands navn i listen over navne og klikker på den.
Når katalogen kommer frem, finner du husstandens navn i navnelisten og klikker på det.

Sådan er den målte indføring af et let element af usikkerhed i kedelig husstands determinisme.
Slike er den målte introduksjonen av et lett element av usikkerhet i kjedelig husholdningens determinisme.

Klik på ikonet for din husstands, eller klik på dit navn i husstandslisten på den venstre side af kortet.
Klikk ikonet for din husstand, eller klikk ditt navn i husstandslisten på venstre side av kartet.

Ja, faktisk udgør den årlige mængde af reklamer kun 0,6 procent af en husstands samlede CO2 udledning.
Reklametrykksakene står for kun 0,1 prosent av husholdningenes totale CO2-utslipp.

Hvis din husstands beliggenhed er forkert eller ikke er blevet korrekt identificeret af en menighedsleder, gør da følgende.
Hvis din husstand er feilplassert eller ikke er riktig identifisert av en menighetsleder, gjør du følgende.

I dag, over tredive år senere, har virksomheden global status og er et husstands navn inden for timeshare-branchen.
I dag, over tretti år senere, har selskapet global status og er et husstands navn innen timeshare-bransjen.

Da 80-90% af dette papir genanvendes, er vi danskere i dag nede på, at reklametryksager kun udgør 0,6% af en husstands CO2-regnskab.
Ettersom 80-90 % av dette papiret resirkuleres, betyr det at reklametrykksaker i dag bare utgjør 0,6 % av en husstands CO2-regnskap.

Teoretisk er chlamydia-infektion mulig på en husstands måde(for eksempel ved brug af toilettet), da de kan forblive levedygtige i 2 dage.
Teoretisk er klamydiainfeksjon mulig på en husholdnings måte(for eksempel når du bruker toalettet), siden de kan forbli levedyktige i 2 dager.

Trin for trin: Netværk Dine computere og enheder skal danne rygraden i ethvert husstands referencebibliotek.
Trinn for trinn: Nettverk Dine datamaskiner og enheter skal danne ryggraden i ethvert husstands referansebibliotek.

For at se detaljer om en individuel husstand, klikkes på en husstands navn i en ballon eller en husstands navn på listen i menuen til venstre.
For å se detaljer om en individuell husstand, klikker du husstandens navn i en ballong eller i listen i panelet til venstre.

Mange glemmer, at% af alle tryksager genanvendes, hvilket betyder, at reklametryksager i dag kun udgør 0,6% af en husstands CO2-regnskab.
Mange glemmer at 80-90 % av alle trykksaker resirkuleres, noe som betyr at reklametrykksaker i dag bare utgjør 0,6 % av CO2-regnskapet i en husstand.

Armstrong-type hængende loft i dag er blevet et husstands navn for hævede lofter bestående af 600x600 kvadratiske fliser, der er monteret på skinner.
Armstrong-type suspendert tak i dag er blitt et husstands navn på hengende tak som består av 600x600 firkantede fliser, som er montert på skinner.

Skal du låne hele beløbet til din bolig, har du som tommelfingerregel råd til at købe en bolig med en kontantpris på mellem 3 og 3,5 gange din husstands årsindkomst.
Hvis du skal låne hele beløpet til boligen din, har du som tommelfingerregel råd til å kjøpe en bolig med en kontantpris på mellom 3 og 3,5 ganger din husstands årsinntekt.

En af husstandens overhoveder kan bruge LDS Maps til at finde sin husstands beliggenhed, men denne oplysning skal også bekræftes af en lokal leder.
Husstandens overhode i en medlemsfamilie kan bruke LDS Maps til å utpeke plasseringen av sin husstand, men denne informasjonen må også bekreftes av en lokal leder.

Ved din accept af medlemsbetingelserne giver du os også lov til at anvende dine indkøbsinformationer til at udsende nyhedsbreve og SMS'er med relevante tilbud fra SPORT 24 og SPORT 24 OUTLET, der passer til dig og din husstands interesser.
Ved din aksept av medlemsbetingelsene gir oss også lov til å bruke dine innkjøpsopplysninger til å sende ut nyhetsbrev og SMS'er med relevante tilbud fra HSHOP. NO, som passer til deg og din husstands interesser.

Angst, kaos i arbejdsmiljøet, manglende forståelse af huset, økonomiske problemer, husstands bekymringer, dårlige vaner i dag er blevet konstante følgesvend af den moderne mand, der genererer stress.
Angst, kaos i arbeidsmiljøet, mangel på forståelse av huset, økonomiske problemer, husholdningenes bekymringer, dårlige vaner i dag, er blitt konstante følgesvenner av den moderne mannen, og genererer stress.

Når de opdages, er det nødvendigt med en særlig behandling af kvinden og hendes partner, samt yderligere undersøgelse af familiemedlemmer, der bor på samme område(kontakt-en husstands transmission af infektion er ikke udelukket).
Når de oppdages, er det nødvendig med spesifikk behandling av kvinnen og partneren, samt tilleggsundersøkelse av familiemedlemmer som bor på samme territorium(kontakt-en husstands overføring av infeksjon er ikke utelukket).

Der er nok en sandhed til begge.$ 378.000 svarer til 94,5% af den nuværende gennemsnitlige husstands canadiske nettoværdi, hvilket betyder, at den gennemsnitlige husstandsværdi er i risiko for skarpe bevægelser i begge retninger.
Det er nok en sannhet til begge deler.$ 378 000 tilsvarer 94,5% av dagens gjennomsnittlige husholdningenes kanadiske nettoverdi, noe som betyr at gjennomsnittlig husholdningsverdi er i fare for skarpe bevegelser i begge retninger.

Selvfølgelig vil"Power Scrub" -funktionen ikke være nødvendig for hver belastning, så eksperimenter for at se, hvad der opfylder din husstands gennemsnitlige behov, mens du bruger den mindste mængde vand.
Åpenbart vil ikke"Power Scrub"-funksjonen være nødvendig for hver belastning, så prøv å se hva som oppfyller husstandens gjennomsnittlige behov mens du bruker minst vann.

Projektet er stadig i sin spæde udformning og opfanger indtil videre kun 50 ton CO2 årligt, hvilket svarer til en enkelt amerikansk husstands årlige udledning- eller 10 indiske husstandes årlige udledning.
Prosjektet er fremdeles i sin spede begynnelse, og fanger inntil videre opp bare 50 tonn CO2 årlig, noe som tilsvarer en enkelt amerikansk husstands årlige utslipp- eller 10 indiske husstanders årlige utslipp.

Burning Our Rivers", en ny rapport fra floden Network, fandt, at det tager omkring 40.000 gallons vand at opfylde den gennemsnitlige amerikanske husstands energibehov, hvilket er fem gange mere end den mængde vand, der bruges direkte i det hjem.
Burning Our Rivers", en ny rapport fra elven Network, fant at det tar om lag 40.000 liter vann for å tilfredsstille den gjennomsnittlige amerikanske husholdningens energibehov, som er fem ganger mer enn mengden vann som brukes direkte i det hjemmet.

Klik på en husstand og flyt den til gruppens beliggenhed.
Klikk på en husstand og flytt den til gruppens plassering.

Husstande, der ikke er frameldt reklamer, modtager mellem 60 og 65 kilo reklamer hvert år.
Kort fortalt mottar hver husstand ca 40-50 kg uadressert reklame hvert år.

Hvordan man bruger "husstands" i en Dansk sætning

Skjul husstandsoplysninger Hvis medlemmer beder biskoppen eller sekretæren om at skjule deres husstands- og kontaktoplysninger for andre medlemmer af menigheden og staven, tages de nødvendige trin.

Dette ikon identificerer en husstands beliggenhed på et menigheds- eller stavskort, efter en menighedsleder har bekræftet beliggenheden.

Dette ikon identificerer din husstands beliggenhed, når du er logget ind på LDS Maps.

Dette ikon bliver tilføjet et husstands- eller gruppeikon, når lokale ledere ikke har bekræftet husstandens eller gruppens beliggenhed.

Når vejviseren åbner, klikker du på din husstands navn i listen over navne.

Når nye medlemmer flytter ind i menigheden eller nye medlemmer bliver døbt, er deres husstands beliggenhed ubekræftet, indtil en lokal leder bekræfter beliggenheden.

GPS’en kan bruges til at finde en husstands nøjagtige beliggenhed, hvis en katastrofe indtræffer.

Dette er ikonet, som identificerer en husstands beliggenhed, der er blevet bekræftet af et medlem.

Hvordan man bruger "husholdnings, husholdningens, husholdningenes" i en Norsk sætning

Arbeid med kjemikalier, inkludert husholdnings kjemikalier.

Barnebidrag bør ikke inngå i husholdningens inntekt.

Husholdnings kjemikalier, dekorative kosmetikk, parfymer, kremer, deodoranter.

Husholdningens skattemelding 2017 skal legges ved søknaden.

Industriell - lim, husholdnings kjemikalier, maling, parfymer.

Husholdningens mest populære kjøkkenmaskin i varme sommerhelger!

Overvåking av vannforbruket kan hjelpe husholdningens budsjett.

Dette vil igjen redusere husholdningenes forbruk.

Det vil også ramme husholdningenes strømregning.

Smøre kuttet kantene med husholdnings lim.