Hvad Betyder HVOR LANGT HAN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hvor langt han

Eksempler på brug af Hvor langt han på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Så du, hvor langt han fløj?
Så du hvor langt han fløy?

Jeg var ligeglad med joken, men ville se, hvor langt han ville gå.
Jeg blåste i vitsen, jeg ville bare se hvor langt han ville gå.

Se hvor langt han er nået her.
Se hvor langt han har kommet.

Jeg vidste ikke, hvor langt han ville gå.
Jeg innså ikke hvor langt han kunne gå.

Hvor langt han var gået, hvem han sås med.
Måtte finne ut hvor langt han hadde gått, hvem han møtte.

Vi ved ikke, hvor langt han nåede.
Vi vet ikke hvor langt han kom.

Hvor langt han er kommet, får vi svaret på i denne uge.
Hvor langt han har kommet i distanse, får vi svaret på i løpet av helga.

Men du ved, hvor langt han vil gå,?
Men du vet hvor langt han vil gå?

Så jeg kan bringe ham tilbage, uanset hvor langt han løber.
Som er alt jeg trenger for å få ham, uansett hvor langt han løper.

Det handler om, hvor langt han kan bære den.
Det gjelder hvor langt han kan bære den nå.

Fyrene på scenen så på hinanden og de undrede sig over, hvor langt han ville gå.
Gutta på scenen så på hverandre. De lurte på hvor langt han ville ta det.

Jeg vil vide, hvor langt han vil gå!
Jeg vil vite hvor langt han vil gå!

Hvor langt han eller hun er villig til at gå for at opnå sit mål.
Det er opp til spilleren å bestemme hvor langt han eller hun er villig til å gå for å nå målet sitt.

Vi vidste ikke, hvor langt han ville gå.
Ingen visste hvor langt han ville gå.

Det er op til forloveren at bedømme sit publikum og vurdere, hvor langt han kan gå.
Det må være opp til forloveren å bedømme sitt publikum og vurdere hvor langt han kan gå.

Jeg ved ikke, hvor langt han vil gå.
Gjør jeg det ikke, vet jeg ikke hvor langt han vil gå.

Idet murstenen kan springe, hvis der bores hele vejen igennem muren med det samme, tjekker fagmanden, hvor langt han er kommet.
Ettersom mursteinen kan sprekke hvis det bores hele veien gjennom muren med det samme, sjekker fagmannen hvor langt han er kommet.

Ikke engang jeg ved, hvor langt han kan gå.
Jeg vet ikke hvor langt han er i stand til å gå.

Præcist hvor langt han var nødt til at flyve til heltene?
Akkurat hvor langt han måtte fly til heltene?

Interessant. Lad os se, hvor langt han vil gå.
Interessant. La oss se hvor langt han er villig til å gå.

Hvor langt han sejlede, hvor han sejlede? Men hvor mange kunstværker han havde, hvad han havde.
Hvor langt han seilte, og hvorfor? Men hvor mange kunstverker han eide, hva han faktisk eide.

Spørgsmålet er hvor langt han er villig til at gå?
Spørsmålet nå er hvor langt han er villig til å gå?

Disse magtpositioner og de tvivl, han opretholder om sig selv, viser hvor langt han skubber refleksionen.
Disse maktposisjonene og tvilene han opprettholder om seg selv, viser hvor langt han skyver refleksjonen.

Nu må vi se, hvor langt han kan løbe på et skud barium.
Nå får vi se hvor langt han kan løpe på et skudd barium.

Han ønskede konstant at vide, hvor langt han var kommet.
Da visste han til enhver tid omtrent hvor langt han var kommet.

For at bevise, hvor langt han er villig til at gå med mig.
For å bevise hvor langt han er villig til å gå når han står ovenfor meg.

Han formåede at møde bandet backstage og forklarede, hvor langt han havde rejst for at opleve dem.
Han klarte å møte bandet backstage og forklarte hvor langt han hadde reist for å se dem.

Hvor langt han er villig til at gå, og hvor meget han er rede til at opgive for drømmen om den store kærlighed.
Til sjuende og sist er spørsmålet hvor langt han er villig til å gå og hvor mye han vil ofre for å gi opp drømmen om den store kjærligheten.

Andreas vil gerne gøre sit bedste og se, hvor langt han kan nå som fodbolddommer.
Håkon ønsker å se hvor langt han kan komme som hockeyspiller.

Selvom Chirinos er stolt over, hvor langt han er kommet, er han endnu ikke tilfreds.
Selv om Chirinos er stolt av hvor langt han har kommet, er han ikke tilfreds ennå.