Hvad Betyder HYKLER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• hykler

Eksempler på brug af Hykler på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg er en hykler.
Jeg er hykler.

Sikken hykler! Alligevel vil jeg stadig.
For en hykler! Allikevel vil jeg fortsatt.

Jeg er en hykler.
Og jeg er en hykler.

Han er hykler, og han lægger ikke skjul på det!
Han er en hykler og han er ikke høflig!

Jeg er ikke hykler.
Jeg er ingen hykler.

Calo, du er en hykler og en løgnagtig mafioso!
Calo, du er en hykler og en løgnaktig mafioso!

Jeg er også en hykler.
Jeg er en hykler også.

Du er sådan en hykler, Anna Madrigal.
Du er en hykler, Anna Madrigal.

Far, du er sådan en hykler.
Pappa, du er en hykler.

Du er en stor nok hykler til at bære den.
Du er hyklersk nok til å kunne bære den.

Jeg føler mig som en hykler.
Jeg følte meg som en hykler.

Var jeg ikke en hykler ligesom resten af familien?
Jeg trodde jeg var en hykler, som resten av familien?

Din far var en hykler.
Faren din var en hykler.

Jeg vil ikke være en hykler, så hvad med vi gør det sammen?
Og jeg vil ikke være hyklersk, så skal vi gjøre det sammen?

Du er blot en hykler.
Bare til en større hykler.

Det græske ord for hykler(hypokrites) betyder egentlig skuespiller.
Det greske ordet for"hykler", kan også bety"skuespiller".

Så endnu en hykler.
Så han var bare enda en hykler.

Hyklerisk.“ Det græske ord for„hykler“ kan sigte til„en skuespiller der spiller en rolle“.
Det greske ordet for«hykler» kan sikte til«en skuespiller som spilte en rolle».

Nej. Margot er en hykler.
Nei. Margot er en hykler.

Måske er jeg en hykler, okay?
Kanskje jeg er en hykler, ok?

Du går i byen med Cameron, hykler!
Du går ut med Cameron, hykler!

Jeg følte mig som en hykler derinde.
Jeg følte meg som en hykler der inne.

Desværre er en af jer en hykler.
Men dessverre er en av dere en hykler.

Men rene plantekost- hykler, som du er!
Men rene plantekosten- hykler, som du er!

Hun prøver bare at være som dig. Hykler.
Hun prøver bare å være som deg. Hykler.

For ellers er man jo hykler.
Ellers er man åpenbart en hykler.

(a) Hvoraf kommer det græske ord for„hykler“?
Hva er bakgrunnen for det greske ordet for«hykler»?

Du har ret. Jeg er ingen hykler.
Riktig. Jeg er ingen hykler.

Jeg kalder hende bare en hykler.
Jeg kaller henne bare en hykler.

Jeg er ikke ydmyg eller hykler.
Jeg er ikke ydmyk eller en hykler.