Hvad Betyder I TOLV TIMER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• i tolv timer

Eksempler på brug af I tolv timer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg har fri i tolv timer.
Jeg skal ha 12 timers pause.

Nolitsin fra blærebetændelse bevarer sin virkning i tolv timer.
Nolitsin fra blærebinde holder sin effekt i tolv timer.

Jeg er en smuk kvinde i tolv timer og en heks i tolv timer.
Jeg er en vakker kvinne i tolv timer og en heks i tolv timer.

Sekundær injektion sat i tolv timer.
Sekundær injeksjon satt i tolv timer.

I tolv timer kan jeg udrette noget som ville skræmme mig, hvis det gjaldt for resten af livet.
Jeg kan gjøre noe i tolv timer som ville skremme meg hvis jeg følte at jeg måtte holde det opp for livet.

Du afhørte mig i tolv timer.
Du avhørte meg i tolv timer.

De, der har slidt i tolv timer får samme løn som dem, der blot har arbejdet én time inden fyraften.
De som har jobbet i tolv timer får ikke mer betalt mer enn de som har jobbet i én time..

Vi har været her i tolv timer.
Vi har vært her i tolv timer.

I tolv timer kan jeg godt overkomme at gøre det, som ville få mig til at tabe modet, hvis jeg mente, jeg skulle gøre det hele livet.
Jeg kan gjøre noe i tolv timer som ville skremme meg hvis jeg følte at jeg måtte holde det opp for livet.

Jeg har kendt ham i tolv timer.
Jeg har bare kjent ham i tolv timer.

Bombardementet varede i tolv timer, men blev genoptaget klokken 18:00 den 3 september og varede til klokken 08:00 den 4 september.
Angrepet varte i tolv timer, men ble gjenopptatt klokken 18:00 den 3. september, og varte til åtte om morgenen 4. september.

Urskiven er inddelt i tolv timer.
The urskiven er delt inn i tolv timer.

En del af daglejerne arbejdede i tolv timer og nogle kun i én time, men de fik alle den samme løn,!
Noen hadde jo jobbet hele dagen, tolv lange timer, andre bare i én time, og så fikk alle samme lønn!

Vi venter på opsamlingspladsen i tolv timer.
Vi venter på stedet i tolv timer.

Da lægemidlet opretholder en terapeutisk effekt i tolv timer, er det vigtigt at observere intervallet mellem at tage piller.
Siden bivirkningen opprettholder en terapeutisk effekt i tolv timer, er det viktig å observere intervallet mellom å ta pillene.

Virkningen af dette opretholdes i tolv timer.
Effekten av dette opprettholdes i tolv timer.

Og straks jeg så, hvordan hyrderne græssede i tolv timer, og se tre af disse får vendt tilbage og kom og trådte og begyndte at bygge op alle, der var faldet ned af denne hus".".
Og etter det så jeg at hyrdene beitet i tolv timer, og se, tre* av de fårene vendte om og sto frem og begynte å bygge alt som var ødelagt av huset.

Advarslen tordnede uafbrudt i tolv timer.
Varselet hamret ut uavbrutt i tolv timer.

Jeg vil have et bad, sove i tolv timer… og en stor, rød bøf.
Jeg vil ta et bad, jeg vil sove i tolv timer… og jeg vil ha en stor, rød biff.

Giver en glansende glansoverflade tørrer i tolv timer.
Gir en blank glans overflate tørker i tolv timer.

Jeg har siddet ret op og ned i tolv timer i toget.
Jeg har sittet rett opp og ned i tolv timer på toget.

Al kriminalitet, inklusive mord, vil være lovligt i tolv timer.
All kriminalitet, inkludert drap, er lovlig i 12 sammenhengende timer.

Som da jeg vidste, at jeg skulle være offline i tolv timer, fordi jeg kørte med tog i Mongoliet.
Som den gangen jeg visste at jeg ville være offline i tolv timer på en togtur i Mongolia.

Sergery Tuganov satse på to kvinder, han kunne hele tiden have sex med dem i tolv timer.
Sergery Tuganov satse på to kvinner han kunne kontinuerlig ha sex med dem i tolv timer.

Full Tilt Poker Happy Hour's kommer til at løbe i tolv timer om disse festlige 5 dage.
Full Tilt Poker Happy Hour er løper over tolv timer på disse festtalene 5 dager.

De ankommer under den årlige'udrensning', hvor al forbrydelse er lovligt i tolv timer.
Konseptet i disse filmene handler om den årlige“purge”-natten hvor alle kriminelle handlinger er tillatt i 12 timer.

Det skæres i terninger, drys stærkt med sukker og efterlades i tolv timer for at infuse.
Den er kuttet i terninger, strømmet sterkt med sukker og forlatt i tolv timer for å infisere.

Eks-jagerpiloten Thomas Egan er bosat i Las Vegas, hvor han kæmper som drone-pilot mod Taleban i tolv timer om dagen.
Eks-jagerpilot Tom Egan(Ethan Hawke) er stasjonert i Las Vegas, hvor han kjemper som drone pilot mot Taliban tolv timer i døgnet.

Behandlingsområdet bør ikke udsættes for sol eller kunstig tan i tolv timer efter brug.
Området som har blitt påført krem bør ikke utsettes for sol eller kunstig soling i de etterfølgende tolv timene.

Eks-jagerpiloten Tom Egan(Ethan Hawke) er baseret i Las Vegas, hvor han kæmper som drone-pilot mod Taleban i tolv timer om dagen.
Eks-jagerpilot Tom Egan(Ethan Hawke) er stasjonert i Las Vegas, hvor han kjemper som drone pilot mot Taliban tolv timer i døgnet.

Hvordan man bruger "i tolv timer" i en Dansk sætning

Dagen er delt i tolv timer og året i tolv måneder.

Men før sad jeg og spillede 'World of Warcraft' i tolv timer i træk.

Vi besluttede, at vi gerne ville transmittere eller sende direkte live fra Det Fri Universitet i tolv timer.

USA’s tredje politiske parti kommer til magten og udfører et eksperiment: I tolv timer gælder der ingen love på Staten Island.

Hæld acetone i en beholder med linoleum og sat på et sted beskyttet mod direkte sollys i tolv timer.

Nolitsin fra blærebetændelse bevarer sin virkning i tolv timer Nolitsin har ligesom et hvilket som helst andet lægemiddel en række indikationer, kontraindikationer og bivirkninger.

Men der blev faktisk ikke begået uret mod dem, der har arbejdet i tolv timer.

Katten skulle faste i tolv timer og så blev han ellers bedøvet og en kæmpe hjørnetand blev trukket ud. .

Hvordan man bruger "i tolv timer" i en Norsk sætning

La bønnene bløtlegges i tolv timer eller over natten.

Skoene må så stå i tolv timer for å herdes.

La fosskoke i tolv timer med lokket på gløtt.

La løsningen stå i tolv timer og deretter belastning.

Kutt av skuddene plasseres i tolv timer i vekstbiostimulatoren.

Vi jobbet i tolv timer og tjente 70 øre gulrotbunten.

Har vært på skolen i tolv timer i dag, haha!

Da skriver jeg gjerne i tolv timer i strekk.

Du måtte stå der i tolv timer i strekk.

Göring får forklare seg i tolv timer i strekk.