Hvad Betyder IDENTIFICERE HAM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• identifisere ham
• peke ham
• avsløre ham
• gjenkjenne ham

Eksempler på brug af Identificere ham på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kan du identificere ham?
Kan du peke ham ut?

Uden én eneste har kunnet identificere ham.
Uten at noen kan identifisere ham.

Vi kan identificere ham.
Vi vil identifisere ham.

Dollars på at du ikke kan identificere ham.
Dollar på at du ikke kan identifisere ham.

Du skal identificere ham, Olivia.
Du må identifisere ham, Olivia.

Tara er der, og hun kan identificere ham.
Tara er der og kan identifisere ham.

Kan du identificere ham som målet?
Kan du identifisere ham som målet?

Vi har ikke kunne identificere ham.
Vi klarte ikke å identifisere ham.

Kan du identificere ham for mig?
Kan du hjelpe meg å identifisere ham?

Vi håber, du kan identificere ham.
Vi håpet at du kunne identifisere ham.

Kan du identificere ham ud fra det?
Kan du gjenkjenne ham på oppførsel?

Ingen har kunnet identificere ham.
Så langt har ingen kunnet identifisere ham.

Vi kan identificere ham på andre måder.
Vi kan identifisere ham på andre måter.

De har bedt mig identificere ham.
De har bedt meg om å identifisere ham.

Kan vi identificere ham?- Skyder zombier.
Klarer vi å identifisere ham?- Skyter zombier.

Gå derind, og se, om du kan identificere ham.
Kom deg inn og se om du kan gjenkjenne ham.

FBI kan måske identificere ham sidst på ugen.
FBI kan kanskje identifisere ham i slutten av uken.

Tankpasseren filmede ham og kan identificere ham.
Han kan identifisere ham.

Jeg kan identificere ham, og jeg vil med glæde dele min dusør.
Jeg kan peke ham ut, og jeg tar gjerne imot en belønning.

Vi skal bare identificere ham.
Vi skal identifisere ham.

Han gemmer sig formodentlig i ghettoen, hvor elektroniske reklamer ikke kan identificere ham.
Han er nok et sted i slummen. Der kan ikke reklamen avsløre ham.

Vi kan ikke identificere ham.
Vi kan ikke identifisere ham.

Hvis Mickey så ansigtet, burde han kunne identificere ham.
Hvis Mickey så ansiktet burde han kunne identifisere ham.

Han kan identificere ham for mig, så jeg er nødt til at få ham her ind hurtigt.
Han kan peke ham ut for meg, Jeg må ha ham identifisert raskt.

Men ingen kan identificere ham.
Men ingen kunne identifisere ham.

Erika tog et billede af stewarden, så flyselskabet Southwest Airlines nemt kunne identificere ham.
Erika tok et bilde av flyverten slik at flyselskapet, Southwest Airlines skulle kunne identifisere han.

Fra forsikringsselskabet og fra studiet, og ingen kunne identificere ham. Hans billede blev vist til vidnerne.
Og ingen identifiserte ham. Bildet hans ble vist til vitnene, fra forsikringsselskapet og fra studioet.

Han vandt verdensmesterskabet i 1980, men kunne ikke umiddelbart bringe puljen på 300.000 dollars hjem, fordi han ikke havde et sygesikringsbevis, der kunne identificere ham.
Han vant verdensmesterskapet i 1980, men kunne ikke umiddelbart bringe puljen på 300.000 dollar hjem, fordi han ikke hadde id som kunne identifisere han.

Han frygtede måske, at noget kunne identificere ham. Hold den.
Hold denne. Kanskje fordi han trodde at det lå noe her som kunne avsløre ham.

Han havde intet pas, så jeg måtte identificere ham.
Han hadde ikke passet, så jeg identifiserte ham.

Hvordan man bruger "identificere ham" i en Dansk sætning

Ved at bruge en kryptobørs ville det selskab og i sidste ende regeringen kunne identificere ham, sagde han.

Metalskilt for Friedr: Lehmann som han fik udleveret, og som kunne identificere ham.

Ifølge Karsten Toft fra Nordjyllands Politi, lokalafdelingen Frederikshavn, er manden blevet obduceret, og det er muligt at identificere ham ud fra hans tandkort.

Han var jo semi-officielt allerede Aspirant, så at identificere ham som Novice var et slag.

På efterlysningen kunne man se et billede af C.C samt flere personlige oplysninger, der skulle gøre det muligt for offentligheden at hjælpe med at identificere ham.

Så er det nemmere at identificere ham, hvis han er nævnt i DSK´ s Årbøger.

Derfor har politiet kunnet identificere ham.

Jeg vil ikke identificere ham, men jeg vil udtrykkeligt understrege, at jeg aldrig har været gift med ham”, skriver hun.

Og politifolk kunne tjekke vidnernes fotos af gerningsmanden fra det drabelige trafikuheld og identificere ham allerede i patruljevognen.

Det var også grunden til, at politiet i første omgang vurderede drengens alder til at være syv-otte år, før man kunne identificere ham.

Hvordan man bruger "identifisere ham, avsløre ham, peke ham" i en Norsk sætning

Det tok tid før britisk politi klarte å identifisere ham og knytte ham til hendelsen.

Du løper etter og forsøker å finne ham, avsløre ham og sette ham til veggs.

ikke den norske kvinnen med sikkerhet identifisere ham da politiet arrangerte.

Eller kanskje politiet ikke ønsker å identifisere ham fordi det kunne virke stigmatiserende?

Jeg tør ikke ta chansen på å peke ham ut her idag ! 15.

Den etablerte Kristi guddommelighet, identifisere ham direkte med Gud.

Vi tok ikke noe nytt bilde fordi vi ikke ønsker å identifisere ham nærmere.

Vi trenger jo ikke avsløre ham med navn, så la oss bare kalle ham "Jan-Roger".

Jeg klarer heller ikke å identifisere ham i FT1801.

Nå er tiden inne til å peke ham ut også for andre – for oss.