Hvad Betyder IKKE ENDEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ikke slutten
• ikke enden
• ikke slutt

Eksempler på brug af Ikke enden på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Men det var ikke enden!
Men det var ikke slutt!

Men det er ikke enden på historien om bageriet.
Dette er ikke slutten på historien om rognkjeks.

Men døden er ikke enden.
Men døden er ikke slutten.

Det er ikke enden på partiet.
Dette er ikke slutten for PDR.

I min kultur er døden ikke enden.
I min kultur, er døden ikke slutten.

Døden er ikke enden, ved du.
Døden er ikke slutten, vet du.

For det skal ske, men det er endnu ikke enden.".
For dette må skje, men ennå er ikke enden kommet.».

Det er ikke enden på den.
Dette er ikke slutten på historien.

Raikkonen: problemer på test-dette er ikke enden på verden.
Raikkonen: problemer på tester-dette er ikke slutten av verden.

Fiasko er ikke enden af verden.
Failure er ikke slutten av verden.

Jesus bemærkede, at"alle disse ting skal ske, men det er endnu ikke enden.".
Dette må skje,» sa Jesus,«men ennå er ikke enden kommet.

Men det er ikke enden.
Men det er ikke slutten.

Dette er ikke enden på Chester's Mill, men blot begyndelsen.
Det er ikke enden, men begynnelsen på Chester's Mill.

En diagnose af KOL er ikke enden af verden.
Diagnosen KOLS er ikke slutten av verden.

Se til, at I ikke lader jer skræmme, thi det skal ske, men det er endnu ikke enden.
Se da til at dere ikke lar dere skremme! For dette må skje, men ennå er ikke enden kommet.

Det her er ikke enden for mig.
Dette er ikke slutten for meg.

Der gøres dog store fremskridt i stamcelleforskning rundt omkring i verden, så denne historie er ikke enden på det hele.
Men store fremskritt blir gjort i stamcelleforskningen på laboratorier rundt om i verden, så denne historien er ikke enden på denne spesielle veien.

Dette er dog ikke enden på vejen.
Dette er dog ikke enden på veien.

Men det er ikke enden på jeres rejse- den ultimative destination er jeres kosmiske Begyndelse, Skaberens rene kærlighed-lysenergi, den alvidende, almægtige Enhed af Alt.
Men dette er ikke enden på reisen- den endelige destinasjon er deres kosmiske Begynnelse, den fullkomment rene kjærlighet-lys-energien til Skaperen, den allvitende, allmektige En-heten i Alt som Er.

Men dette er ikke enden af aikido.
Men dette er ikke slutten på aikido.

Bootcamp enden, der indsættes i din Mac eller iPad Pro, og ikke enden, der indsættes i din enhed.
Sjekk enden som kobles inn i Mac eller iPad Pro, ikke enden som kobles inn i enheten.

Det var ikke enden på dit uheld.
Men det var ikke slutt på uflaksen din.

Din tale eller tale vil ikke føre til døden, fejl er ikke enden, vær ikke bange for det.
Din tale eller tale vil ikke føre til døden, feil er ikke enden, vær ikke redd for det.

Men det bliver ikke enden for dette storslåede skib.
Men det blir ikke slutten for dette stolte skipet.

Men denne herlige milepæl er ikke enden på hendes rejse.
Men denne vidunderlige milepælen er ikke slutten på hennes reise.

Det her er ikke enden på samtalen, kun begyndelsen.
Dette er ikke slutten på samtalen, det er bare starten.

Husk, at det er ikke enden af verden.
Husk at det er ikke slutten av verden.

Vores fysiske død er ikke enden, men snarere et skridt videre i vor himmelske Faders plan og en tid med ubeskrivelig glæde for den, som gennemgår denne overgang.
Vår fysiske død er ikke enden, men er snarere et trinn videre i vår himmelske Faders plan og en tid med ubeskrivelig glede for den som gjør denne overgangen.

Men én flugt betyder ikke enden på dit arbejde.
Men én rømning betyr ikke slutten på alt ditt arbeid.

Men denne beslutning er ikke enden af vejen, men endnu et skridt i historien om et forhold.
Imidlertid er denne avgjørelsen ikke enden av veien, men et skritt i historien om et forhold.