Eksempler på brug af Ikke hedder på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At vi ikke hedder Sullivan.
Brian…- Han ved godt, jeg ikke hedder Brian.
Brian.-Han vet at jeg ikke heter Brian.Alle, der ikke hedder Mulligan.
Alle som ikke heter Mulligan.Jeg fortalte dig engang, jeg ikke hedder Joana.
Jeg har sagt at jeg ikke heter Joana.Jeg ved, du ikke hedder Jane.
Jeg vet at du ikke heter Jane.
Folk også translate
Kvindelige milliardærer, der ikke hedder Oprah?
Kvinnelige milliardærer som ikke heter Oprah?Jeg ved, jeg ikke hedder Lisa.
Jeg vet at jeg ikke heter Lisa.Jeg sagde til Steph, at du ikke hedder Diane.
Jeg fortalte Steph Greene at du ikke heter Diane.Så hvis du ikke hedder Georgina-.
Hvis du ikke heter Georgina,-.Der er en grund til, historien ikke hedder Askepot.
Det er en grunn til at eventyret ikke heter Askepott.Vi ved, hun ikke hedder Hiraki.
Vi vet at hun ikke heter Hiraki.Han siger, at du ikke hedder Ford.
Han sier at du ikke heter Ford.Godt, at Ben ikke hedder"Pee-Wee".
Bra at Ben ikke heter"Pee-Wee".Jeg formoder, at du ikke hedder Leticia.
Jeg antar at du ikke heter Leticia.Du ved, at jeg ikke hedder Crumble, ikke? .
Du vet at jeg ikke heter Crumble, sant?Sært, at byen ikke hedder Byen.
Nesten rart at bygda ikke heter Bygda.Ja! -Så hvis du ikke hedder Georgina.
Ja.- Hvis du ikke heter Georgina.Jeg har jo sagt, jeg ikke hedder Ronnie.
Jeg har jo sagt at jeg ikke heter Ronnie.Husk bare, at han ikke hedder Birdman, okay?
Men husk at han ikke heter Fuglemannen?Isabel påstår, hun ikke hedder Mary Luz.
Isabel sier at hun egentlig ikke heter Mary Luz.Der er masser af gode restauranter,både tæt på villa Patrizia( som ikke hedder villa patritzia) og hele vejen ned gennem byen.
Det er mange gode restauranter, bådenær villæn Patrizia(som ikke kalles villa patritzia) og hele veien ned gjennom byen.Det er overflødigt at sige, atjeg fandt dette afsnit meget pædagogisk- især notatet om, at det ikke hedder Enhedsfase på Windows 7-skærmen, og du skal faktisk klikke på genvejstasterne Enheder og printere på startmenuen for at komme til det.
Unødvendig å si,fant jeg denne delen veldig pedagogisk- spesielt notatet at det ikke kalles Enhetsfase på Windows 7-skjermen, og du må faktisk klikke på snarveien Enheter og Skrivere på Start-menyen for å komme til den.I øvrigt skulle det ikke hedde værnepligt, men værnelyst.
Derfor bør det ikke hete tilsynsansvarlig, men omsorgsansvarlig.Han skulle ikke hedde Aldo.
Kan vi ikke hedde noget lidt mere barskt?
Kan vi ikke hete noe litt mer barskt?Skulle hun ikke hedde Far?
Ville hun ikke hete Pappa?Det skal hun ikke hedde!
Vi vil ikke kalle henne for det!Hvad? -Du kan ikke hedde Sam?
Du kan ikke hete Sam. Hva?Burde det så ikke hedde"mellemere"?
Burde det ikke hete å"mellomme"?Det kunne ikke hedde Cirkus Margit, så det blev Margôt.
Det kunne jo ikke hete Sirkus Margit, så det ble Margôt.
