Hvad Betyder IKKE SÆRT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ikke rart
• lkke rart
• ikke overraskende
• ikke merkelig
• ikke snålt
• ikke underlig

Eksempler på brug af Ikke sært på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er ikke sært.
Det er ikke merkelig.

Ikke sært, du er sur.
Ikke rart du er sint.

Har du det ikke sært?
Føler du deg ikke rar?

Ikke sært, jeg er køn.
Ikke rart jeg er pen.

Jeg opfører mig ikke sært Leela.
Jeg spiller ikke rar, Leela.

Ikke sært, at hun rejste.
Ikke rart at hun dro.

Kiggede hun ikke sært på mig?
Så han ikke litt rart på meg nå?

Ikke sært, at han er bleg.
Ikke rart at han er blek.

Jeg opfører mig ikke sært, Leela.
Jeg oppfører meg ikke rart, Leela.

Ikke sært med den far.
Ikke så rart med en sånn far.

Hvad? Nej. Jeg opfører mig ikke sært.
Hva? Nei. Jeg oppfører meg ikke rart.

Ikke sært, at du er advokat.
Ikke rart du er advokat.

Du bemærker alting. Ikke sært, han vil have hende.
Du legger merke til alt. Lkke rart han vil ha henne.

Ikke sært, at han er min nevø.
Ikke rart han er nevøen min.

Hvor er det fantastisk, men er det ikke sært?
Så bra! Det er helt merkelig, er det ikke merkelig?

Ikke sært, at han elsker hende.
Ikke rart han elsker henne.

Befolkningen er desuden super venlig, og det er ikke sært, at James Cook kaldte øerne for”The Friendly Islands”.
Befolkningen er dessuten svært vennlige, og det er ikke underlig at James Cook kalte øyene for«the Friendly Islands».

Ikke sært, hun er legendarisk.
Ikke rart hun er legendarisk.

Det er ikke sært han elsker hende.
Lkke rart han elsker henne.

Ikke sært, at hun skælder dig ud.
Ikke rart hun kjefter på deg.

Det er ikke sært, hvis man har ALS.
Ikke så rart om man har ALS.

Ikke sært, du er hans kæledække.
Lkke rart du er kjæledeggen hans.

Er det ikke sært at møde dem nu?
Er det ikke litt rart å treffes?

Ikke sært, at han digter historier.
Lkke rart han dikter opp ting.

Det er ikke sært han elsker hende.
Det går bra. Lkke rart han elsker henne.

Ikke sært, at Lila vil bo hos mig.
Ikke rart at Lila vil bo hos meg.

Det er da ikke sært, en mand er væk nu og da.
Det er ikke så rart at en mann forsvinner av og til.

Ikke sært, at han er så indelukket.
Lkke rart at han er så innestengt.

Men kunne han også gøre det -Ja. Det er ikke sært, at Max, med hjortesyn-brillerne, som gør ham farveblind? som filmer vilde dyr i naturen, var hurtig til at se et dyr,?
Det er ikke overraskende at Max, en dyrefotograf, oppdager dyr fort, men går det like bra med hjortebrillene som gjør ham fargeblind?

Ikke sært, jeg vil giftes med dig.
Ikke rart jeg vil gifte meg med deg.

Hvordan man bruger "ikke sært" i en Dansk sætning

Familiens to do-liste fortsætter derudad, og derfor er det ikke sært, at hverdagen i familierne nogle gange føles helt uoverskuelige.

Ikke sært, at nogle af dem var ved at være lidt matte de sidste par dage.

Ikke sært, at den kunstige intelligens også var det centrale samtaleemne overalt på konferencen.

Det er ikke sært, at folk går mange år i dynamisk terapi og kun 17 18 kort tid i kognitiv terapi: her lærer man nemlig patienten bl.a.

Ikke sært at arbejdsmiljøet i folkekirken er en meget problematisk størrelse.

Det er ikke sært, at mange standser op og kigger ind gennem porten til det smukke gamle hus på Strandalleen i Nyborg .

Ikke sært at området kaldes for et sejlerparadis.

Ikke sært at jeg føler han har gang i boksning eller en omgang karate derinde.

Ikke sært, at det også er sættet, der fremhæves i Tigers SS18-kampagne (se ovenfor).

TV fortalte også at marts havde været en særdeles solfattig måned, så det er ikke sært, at vi glæder os til at se solen noget mere.

Hvordan man bruger "ikke rart, ikke overraskende" i en Norsk sætning

Ikke rart det blir gode resultater.

Ikke overraskende var det nedslående tall.

Ikke overraskende kom Hallartinden 530 moh.

Ikke overraskende har økonomiene respondert positivt.

Svaret er, ikke overraskende kanskje, ja.

Ikke rart at Elena mistrives, ikke rart at hun vil noe mer.

Ikke rart dette utsagnet skaper forskrekkelse.

Ikke rart det ikke stemmer kanskje?

Ikke rart salget gikk dårlig her!

Ikke overraskende hadde mosjonistene lavere vekt.