Hvad Betyder IKKE SKRIGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ikke skrike
• ikke skrik

Eksempler på brug af Ikke skrige på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ikke skrige.
Ikke skrik!

I må ikke skrige.
Ikke skrik.

Du skal dø, og du skal ikke skrige.
Du skal dø, og du skal ikke skrike.

Du må ikke skrige. En frøken!
En frøken! Ikke skrik,!

Men jeg ville ikke skrige.
Men jeg ville ikke skrike.

Du må ikke skrige, som du plejer.
Du får ikke skrike som du pleier.

Du behøver ikke skrige.
Ikke skrik til meg!

Man kan ikke skrige, når ens hals er skåret over.
Man kan ikke skrike med en oppskåret strupe.

Nej, du må ikke skrige.
Nei, ikke skrik.

Hør her, frue. Alt skal nok gå, men du må ikke skrige.
Hør her. Dette skal gå bra, men du må ikke skrike.

Du må ikke skrige.
Men ikke skrik.

Bare tæm smerten. Du må ikke skrige.
Bare ta til deg smerten. Ikke skrik.

Du må ikke skrige.
Du kan ikke skrike.

Det gør mig meget ondt, men jeg kan ikke skrige!
Det gjør vondt mye, men jeg kan ikke skrike!

Jeg vil ikke skrige.
Jeg vil ikke skrike.

Undskyld mig, frøken, men hørte jeg Dem ikke skrige?
Unnskyld meg, frøken, men hørte jeg deg ikke skrike?

Han vil ikke skrige.
Han vil ikke skrike.

Jeg kan kun beskrive det som et tavst skrig indvendigt for man kan ikke skrige højt.
Det var som et taust skrik innvendig. Man kan jo ikke skrike høyt.

Jeg vil ikke skrige.
Jeg skal ikke skrike.

Må ikke skrige, da dette kun vil gøre hunden mere kraftfuldt kæmpe med en anden hund.
Ikke skrike, da dette bare vil gjøre hunden mer kraftig slåss med en annen hund.

Hun kunne ikke skrige.
Hun kunne ikke skrike.

For at skabe en afslappet atmosfære, for eksempel i soveværelset, skal du vælge tætte nuancer og ikke skrige.
For å lage en avslappet atmosfære, for eksempel i soverommet, må du velge nær nyanser og ikke skrike.

Du behøver ikke skrige.
Du trenger ikke å skrike.

Jeg var fast besluttet på, at når det var mig så ville jeg ikke skrige uanset hvad.
Jeg var fast bestemt på at når det skjedde meg, så skulle jeg ikke skrike, uansett hvor ille det var.

Ryan! Jenny! Ikke skrige, okay?
Ryan! Jenny? Ikke skrik, ok?

Du vil arbejde og ikke blive vred eller frustreret, og du vil heller ikke skrige eller blive bedrøvet.
Du vil arbeide og ikke bli sint eller frustrert, og du vil heller ikke skrike eller bli bedrøvet.

Okay, du behøver ikke skrige. Forsvind.
Ok, du trenger ikke skrike. Forsvinn.

I morgen må I ikke skrige.
I morgen må dere ikke skrike.

Jeg forstår, men du må ikke skrige på en restaurant.
Jeg forstår det, men du kan ikke skrike på restaurant.

Men jeg kunne ikke skrige.
Men jeg klarte ikke å skrike.

Hvordan man bruger "ikke skrige" i en Dansk sætning

På denne måde kunne hun ikke skrige om hjælp.

Jeg skreg, og Arne lavede et skarpt sving med bilen. “Du må altså ikke skrige så højt – det ender med, vi kører i grøften.

Men mine lunger burde ikke skrige så meget efter hjælp.

Det vigtigste - ikke overdrive det, detaljerne skal harmonisk kombineres, og ikke "skrige".

Min far arbejder på et hospital, så man må ikke skrige, lyder det fornuftigt fra Olivia, hvis far, Jens Hillingsø, er klinikchef på Rigshospitalet.

Daniel skreg i tyve minutter, og så til sidst kunne han ikke skrige mere.

Jeg kan ikke skrige selvom jeg prøver med alle mine kræfter.

Ikke samle trøjen op, ikke skrige du skal fandeme ikke smække med dørene, eller - det er jo kun for at beskytte dig.

Enig. "Du behøver ikke skrige sådan!" Nådada, frøken.

Farven må ikke skrige for meget, men det skal samtidig kunne ses.

Hvordan man bruger "ikke skrik, ikke skrike" i en Norsk sætning

I det fjerne, bakgrunden ikke skrik en sang av tilfredshet.

OBS: Ikke skrik eller kjeft på barnet slik at barnet mister selvtilliten og gir opp.

Vi kommer tilbake og forhåpentligvis ikke skrik så høyt neste gang.

Ingen undertrykkelse eller utnyttelse, ikke vold eller krig, ikke skrik eller tårer.

Dette utelukker imidlertid ikke skrik og irritabilitet.

Altså: Gi minst mulig ordrer, ikke skrik til ham!

Skill deg ut – ikke skrik det ut Å gjøre reklame er å synes.

Resepsjon kveld arbeider ekstremt uhøflig (du ikke skrik hos en kunde!).

Fargene skal for øvrig ikke skrike for høyt.

Hun greide ikke skrike etter hjelp heller.