Hvad Betyder IKKE TILSLUTTET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ikke tilkoblet
• ikke koblet til
• ikke tilsluttet
• ikke koblet
• ikke plugget inn

Eksempler på brug af Ikke tilsluttet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du er ikke tilsluttet.
Du er ikke tilkoblet.

Andre conditional access-system er ikke tilsluttet.
Andre conditional access system er ikke koblet.

Den er ikke tilsluttet.
Den er ikke koblet til.

Ikke tilsluttet til dit netværk.
Ikke koblet til nettverket ditt.

Pedalkablet er ikke tilsluttet.
Pedalen er ikke koblet til.

Den er ikke tilsluttet vandværkets ledningsnet.
Disse er ikke tilkoblet vannledningsnettet.

Min sender er ikke tilsluttet.
Men senderen min er ikke koblet til.

Der er ikke tilsluttet en USBenhed, eller den tilsluttede USB-enhed er stoppet.
Det er ikke tilkoblet noen USB-enhet eller den tilkoblede USB-enheten er ikke i bruk.

Stolen var ikke tilsluttet.
Stolen er ikke plugget inn engang.

Klubben er ikke tilsluttet FCI, men har sit eget system og sine egne racestandarder for de racer den anerkender.
Klubben er ikke tilsluttet FCI, men har sitt eget system og sine egne rasestandarder for de raser den anerkjenner.

Kinect-kablerne er ikke tilsluttet korrekt.
Kinect-kablene er ikke koblet til riktig.

United Kennel Club(UKC) blev grundlagt i 1898 i USA og er en af USA's kennelklubber, men er ikke tilsluttet FCI.
United Kennel Club(UKC) ble grunnlagt i 1898 og er et nasjonalt stambokregister for USA, men det er ikke tilsluttet FCI.

Den er ikke tilsluttet noget.
Den er ikke plugget inn i noe.

Yderligere pakker til denne pakke er ikke tilsluttet.
Flere pakker til denne pakken er ikke tilkoblet.

Bella er ikke tilsluttet et netværk.
Bella er ikke koblet til noe nettverk.

Hvordan løses Bluetooth parret, men ikke tilsluttet på Windows 10?
Hvordan løse Bluetooth sammenkoblet, men ikke koblet på Windows 10?

Hvis emitter- og kollektorterminalerne skiftes, ændres mønsteret på skærmen ikke(basen forbliver ikke tilsluttet).
Hvis emitter og kollektorterminaler byttes, endres ikke mønsteret på skjermen(basen forblir ikke koblet til).

Kaminen er dog ikke tilsluttet skorsten i dag.
Peisen er ikke tilkoblet pipeløpet i dag.

United Kennel Club(UKC) blev grundlagt i 1898 i USA og er en af USA's kennelklubber, men er ikke tilsluttet FCI.
Canadian Kennel Club(CKC) ble grunnlagt i 1888 i Canada og tilsvarer Norsk Kennel Klub i Norge, men den er ikke tilsluttet FCI.

Indmuret telefonlinie, ikke tilsluttet til husets hovedlinie.
Lnnebygde telefonledninger, ikke koblet til husets hovedinntak.

Hvis der ikke vises nogen printer på listen, er enten printeren eller smartphone ikke tilsluttet til det trådløse netværk.
Hvis ingen skrivere vises i listen, er enten skriveren eller smarttelefonen ikke koblet til Wi-Fi-nettverket.

Hardwareenheden er ikke tilsluttet computeren i øjeblikket.
Denne maskinvareenheten er for tiden ikke koblet til datamaskinen.

Omkring 60% af brugere af smartphones også nødt til at bekymre sig om mangler noget og være bange, adskilt fra deres telefon eller ikke tilsluttet netværket.
Om lag 60% av brukerne av smarttelefoner har også å bekymre deg mangler noe og være redd, atskilt fra telefonen eller ikke koblet til nettverket.

Den finske forbrugerombudsmand har ikke tilsluttet sig afsnit 3.
Det finske forbrukerombudet har ikke tilsluttet seg avsnitt 3.

Disse krav Sr uppstŠllda FSR ikke tilsluttet udstyr skal stšra telefonŠtets funktion eller andre abonnenter kommunikerer sven nŠtet.
Disse kravene SR uppstŠllda FSR ikke tilkoblet utstyr, stšra telefonŠtets Funksjonen eller andre abonnenter som kommuniserer ansvar for din nŠtet.

Bemærk! USB2DMX®-interface er endnu ikke tilsluttet til USB-porten.
Legg merke til! USB2DMX®-grensesnittet er ennå ikke koblet til USB-porten.

Petersborg, ikke tilsluttet i den angivne tid til elnettet, og ejerne blev tvunget til at slutte bygningen til stand-alone diesel-generatorer, hvis anvendelse er langt højere end markedsrenten.
Petersburg, ikke tilkoblet i angitt tid til strømnettet, og eierne ble tvunget til å koble bygningen til frittstående dieselgeneratorer, er bruk av som er mye høyere enn markedsrenten.

I øjeblikket er denne hardwareenhed ikke tilsluttet computeren(kode 45).
Denne maskinvareenheten er ikke koblet til datamaskinen(kode 45).

Kronprinsessen blev ikke tilsluttet af sin mand Kronprins Frederik.
Kronprinsessen ble ikke tilsluttet av sin ektemann Kronprins Frederik.

En første grundlæggende sondring er i systemer forbundet med elnettet(eller netforbindelse) og systemer ikke tilsluttet til det elektriske netværk(dvs. off-grid), isoleret.
Et første fundamentalt skille er i systemer koblet til strømnettet(eller nettverkstilkoblet) og systemer ikke tilkoblet til det elektriske nettverket(dvs. off-grid), isolert.