Hvad Betyder IKKE VAR GODT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ikke var bra
• ikke var godt
• ikke er bra

Eksempler på brug af Ikke var godt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvorfor det ikke var godt.
Hvorfor det ikke var bra.

Børn ikke var godt overvåget i spisesalen.
Barn var ikke godt under tilsyn i maten hall.

Tja… Slettet, fordi det ikke var godt nok.
Vel… Fjernet fordi det ikke var bra nok.

Når det ikke var godt, var det ikke godt..
Når det ikke var bra, så var det ikke bra..

Jeg sagde ikke, det ikke var godt.
Jeg sa ikke at det ikke var bra.

Du sagde selv, det ikke var godt for ham med en far, der kommer og går.
Du har sagt at det ikke er bra for ham at du stadig kommer og går.

Ja, og lægen sagde, indholdet ikke var godt for børn.
Ja, og legen sa at stoppen ikke var bra for barn.

Når jeg giver dommen medhold, løses jeg fra det, fordi da er Gud og jeg enige i at det ikke var godt.
Når jeg gir dommen medhold, da løses jeg fra det fordi da er Gud og jeg enige i at det ikke var bra.

Og spiste noget, der ikke var godt for mig.
At jeg spiser noe som ikke er bra for meg.

I denne tragiske sag må vi selvfølgelig sige, at det ikke var godt.
I denne tragiske saken kan vi selvfølgelig si at det ikke var bra.

Jeg mærkede jo, at det ikke var godt mellem os.
Jeg merket jo at det ikke var bra mellom oss.

Jeg løb så langt og hurtigt og var helt alene, hvilket ikke var godt.
Jeg løp så langt og fort at snart var jeg alene, noe som ikke var bra.

Men vi indså snart, at alt ikke var godt i opvaskemaskineland.
Men vi skjønte snart at alt ikke var bra i oppvaskmaskinland.

Da jeg gav annullere aflyse forblev vinduer gav mig en fejl, og derefter holde fyr ikke var godt for noget.
Siden jeg ga avbryte avbryte forble vinduer ga meg en feil og så holde fyren var ikke godt for noe.

Vores præst sagde, det ikke var godt, og jeg spurgte, om du havde hørt det.
Presten vår sa at det ikke var bra og jeg spurte om du hørte hva han sa.

Det betyder dog ikke, at livet ikke var godt.
Det betyr ikke at livet ikke er bra.

Hvis du gjorde noget, der ikke var godt, men ingen kom til skade… er det så stadig bedre at sige noget? Mrs. Phillips?
Mrs. Phillips. Om du gjorde noe som ikke var bra, men ingen led av det… er det bedre å fortelle om det?

Umuligt.- Ikke at det ikke var godt.
Det er ikke det at det ikke var godt.- Umulig.

Hvis livet ikke var godt for dig, som i lyset af dine nuværende forhold ser ud til at være mere sandsynligt- glæd dig over at du snart vil slippe af med det.".
Hvis livet ikke var bra for deg, som, gitt dine nåværende omstendigheter, virker mer sannsynlig- glad for at du vil bli kvitt det snart.".

Da var jeg klar over, at det ikke var godt, siger han.
Så skjønte de at det ikke var bra, sier han.

Vi har fået forespørgsler, hvor folk har fået noget oversat- eller selv har gjort det- og bagefter fundet ud af, at det ikke var godt nok.
Vi har fått forespørsel hvor folk har fått noe oversatt- eller selv har gjort det- og siden funnet ut at det ikke var godt nok.

Hvem kunne vide, at det tynde træ ikke var godt nok som gulv?
Hvem kunne vite at det tynne treet ikke var godt nok som gulv?

Under nævnte forskning blev det fundet, at 66% kvinder og 59% af mændene endte deres forhold, bare fordi deres ægtefælle ikke var godt kysse.
Under nevnte undersøkelser ble det funnet at 66% av kvinner og 59% av mennene endte sine relasjoner bare fordi ektefellen var ikke bra i kyssing.

Men Gud så, at det vist ikke var godt for Adam at være alene.
Det var ikke uten grunn at Gud så at det ikke var godt for Adam å være alene.

Du kan ikke fortælle mig, at den historie ikke var godt TV.
Du kan ikke si at å filme dem da de eksploderte ikke var bra TV.

Og jeg, Gud Herren, sagde til min aEnbårne, at det ikke var godt, at manden skulle være alene; derfor vil jeg danne ham en bhjælper, som passer til ham.
Og jeg, Gud Herren, sa til min aEnbårne at det ikke var godt for mennesket å være alene, derfor vil jeg gjøre ham en bmedhjelp som er hans like.

Mr. Adams, du må have fundet noget, der ikke var godt for dig.
Mr Adams. Du må ha oppdaget noe som ikke var bra for deg.

Det var svært at finde indgangen, da det ikke var godt skiltet på gadeniveau.
Det var vanskelig å finne inngangen som det ikke var godt skiltet på gatenivå.

Daniel Negreanu og Phil Hellmuth begge delt deres modvilje af garantien på de sociale netværk om, at det ikke var godt for poker.
Daniel Negreanu og Phil Hellmuth både delte deres motvilje av garantien på de sosiale nettverkene som sier at det ikke var bra for poker.

Derudover afgav ovnen en del røgpartikler til rummet, hvilket ikke var godt for familiens yngste datter og hendes astma.
I tillegg lekket peisen ganske mye røyk ut i stua, noe som ikke var bra for familiens yngste datter og astmaen hennes.

Hvordan man bruger "ikke var godt" i en Dansk sætning

At deres plankeværk ikke var godt nok dækket med maling, har folk som regel ikke været klar over, og de ender med at gå i panik.

Men det er væsentligt at tage ved lære af, at det, der kom ud af interventionen, ikke var godt.

Jeg havde et sukkerforbrug som bestemt ikke var godt for min krop.

Uden at ramme. - Han må have indset, at det ikke var godt, det han gjorde.

Så kom kampen mod Hvidovre, hvor vi helt tydeligt ikke var godt stillet defensivt.

Første udkast til en ny organisering for FLU blev forkastet og jeg skal være den første til at erkende, at arbejdet ikke var godt nok.

Selvom det ikke var godt svæveflyvevejr, så nåede man op på 65 spilstarter og 5 flyslæb inden der blev pakket sammen, og i morgen ser det bedre ud.

og sagde at det ikke var godt nok.

Badeværelset har en meget lav toilet, som ikke var godt for os.

Med programserien fulgte en sund omkalibrering af min hjerne fra at fokusere på, hvad der ikke var godt nok/slapt/tykt/tyndt/stort/småt/etc.

Hvordan man bruger "ikke er bra, ikke var bra" i en Norsk sætning

Hvis det ikke er bra for håret?

når Android Wear ikke er bra nok.

Han mente vinklene ikke var bra nok.

Noe som ikke er bra for forholdet.

At det ikke var bra nok liksom?

Restaurantene rundt det ikke er bra men.

Dette tror jeg ikke er bra jenter!

Det syns vi ikke var bra nok.

Hvorfor solenergi enda ikke er bra nok

Det kjente jeg ikke var bra nok.