Hvad Betyder IMIDLERTID ER MANGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• imidlertid er mange

Eksempler på brug af Imidlertid er mange på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Imidlertid er mange grøntsager naturligt lave i FODMAPs.
Men mange grønnsaker er naturlig lave i FODMAPs.

At oprøret skal sprede sig til de andre arabiske lande Imidlertid er mange af de samme forhold tilstede i andre arabiske land fra Marokko til Algeriet og Egypten til Jordan, og dette gælder specielt arbejdsløshed, hårdhændet politi og brud på menneskerettighederne.
Imidlertid er mange av de samme forholdene til stede i andre arabiske land, fra Marokko til Algerie og Egypt til Jordan, og dette gjelder særlig arbeidsløshet, hardhendt politi og brudd på menneskerettighetene.

Imidlertid er mange af dem kontraindiceret under graviditeten.
Imidlertid er mange av dem kontraindisert under graviditet.

Hvis der imidlertid er mange ECT'er, kan det være vanskeligt at navigere i denne visning.
Hvis det er mange ECTer, kan det imidlertid være vanskelig å navigere i denne visningen.

Imidlertid er mange af disse faktisk fjender af fyldige øjenvipper.
Imidlertid er mange av disse faktisk fiender av øyevippene dine.

Imidlertid er mange afskrækket af den høje pris på et sådant kabinet.
Imidlertid er mange motet av den høye prisen på et slikt skap.

Imidlertid er mange foruroliget over en nyanse- den mulige falsning af lærredet.
Imidlertid er mange opptatt av en nyanse- mulig sagging av lerretet.

Imidlertid er mange af dine bekymringer ubegrundede og endda neurotiske.
Imidlertid er mange av dine bekymringer ubegrunnede og til og med besettende.

Imidlertid er mange af dem mere interesserede i at blive med Jack på jagt efter"dyret".
Imidlertid er mange av dem mer interessert i å bli med Jack på jakt etter"dyret".

Imidlertid er mange interesserede i, om det er muligt at drikke alkohol i diabetes.
Imidlertid er mange interessert i om det er mulig å drikke alkohol i diabetes.

Imidlertid er mange spillere hurtige med at finde deres yndlingsspil og deres foretrukne spilproducent.
Imidlertid er mange spillere raske med å finne sitt favorittspill og deres favorittspillprodusent.

Imidlertid er mange stafylokokker absolut uskadelige, kun tre typer fremkalder sygdomsudviklingen.
Imidlertid er mange stafylokokker absolutt uskadelige, bare tre typer fremkaller utviklingen av sykdommer.

Imidlertid er mange VPN-tjenester meget langsomme, og det er vigtigt at vælge de hurtigste tjenester.
Mange VPN tjenester er imidlertid veldig trege, og det gjelder å velge de aller raskeste tjenestene.

Imidlertid er mange mennesker uvidende om, at deres hverdags“uskyldige” vaner kan forårsage sådanne ubalancer.
Imidlertid er mange mennesker ikke klar over at deres hverdag og«uskyldige» vaner kan forårsake slike ubalanser.

Imidlertid er mange besøgende overrasket over den skarpe mangfoldighed af seværdigheder, der tilbydes i dette fascinerende land.
Imidlertid er mange besøkende overrasket over det store mangfoldet av severdigheter som tilbys i dette fascinerende landet.

Imidlertid er mange af disse nyere vira smarte og forhindrer dig i at køre anti-virus eller anti-malware-værktøjer inde i Windows.
Imidlertid er mange av disse nyere virusene smarte og hindrer deg i å kjøre anti-virus eller anti-malware-verktøy i Windows.

Imidlertid er mange af disse nyere vira smarte og forhindrer dig i at køre anti-virus eller anti-malware-værktøjer inde i Windows.
Det er imidlertid mange av disse nyere virus er smart og hindre deg fra å kjøre anti-virus eller anti-malware verktøy i Windows.

Imidlertid er mange onlineforbindelsessider fuldt engageret i apps, fordi de forventer, at markedet for bærbar teknologi vil stige endnu mere.
Imidlertid er mange nettbaserte nettsider fullt engasjert i apps, fordi de forventer at markedet for bærbar teknologi vil øke enda mer.

Imidlertid er mange af de funktioner i huset også bygget på grund af praktiske, hvilket gør huset en"smart hus," slags, for sin generation.
Men mange av funksjonene i huset er også bygget på grunn av praktiske, noe som gjør huset en"smart hus" av former, for sin generasjon.

Imidlertid er mange virksomheder overvældet med de logistiske krav i Østeuropa, fordi dette erhverv ikke er deres kernekompetence er..
Imidlertid er mange selskaper overveldet med de logistiske krav i Øst-Europa, fordi dette yrket ikke er deres kjernekompetanse er..

Imidlertid er mange mennesker tvunget til at bruge dem, da dette er den billigste type strikkevarer, der bruges til at forhindre sygdomme i de venøse fartøjer.
Likevel er mange mennesker tvunget til å bruke dem, siden dette er den billigste typen strikkevarer som brukes til forebygging av sykdommer i venøse kar.

Imidlertid er mange eksperter af den opfattelse, at forstyrrelser i hormonsystemets funktion, der er forårsaget af en persons alder, fører til forekomsten af patologi.
Imidlertid er mange eksperter av den oppfatning at forstyrrelser i hormonsystemets funksjon, som er forårsaket av en persons alder, fører til utseende av patologi.

Imidlertid er mange IRA-ejere uvidende om muligheden for at konsolidere deres flere IRA'er ved at bruge en"Super IRA" -strategi(mest almindelig er en rollover 401k).
Imidlertid er mange IRA-eiere uvitende om muligheten til å konsolidere sine flere IRAer ved å bruke en"Super IRA"-strategi(mest vanlig er en overgang 401k).

Imidlertid er mange mennesker bekymrede over det faktum, at dette lægemiddel har mange bivirkninger, men det gælder alle sådanne stoffer, ikke kun de"Felodipine" tabletter.
Imidlertid er mange mennesker opptatt av det faktumat dette verktøyet har mange bivirkninger, men dette gjelder alle slike legemidler, og ikke bare piller"Felodipin".

Imidlertid er mange online casinoer og slotspil skabt for sjov, og så mens det kan være muligt at vinde på lang sigt med meget omhyggeligt spil, er de primært designet til underholdning.
Men, mange online casino og spillemaskiner er for underholdning, så selv om det er mulig å vinne over en lengere periode med forsiktig spill, så er de fleste designet for underholdning.

Imidlertid er mange børnelæger af den opfattelse, at det ikke er værd at immunomodulatorer til behandling af ARVI hos spædbørn, da deres immunitet er i færd med dannelse, og deres indføring kan påvirke helbredet negativt.
Imidlertid er mange barneleger av den oppfatning at immunmodulatorer ikke skal brukes til å behandle ARVI hos spedbarn, da immuniteten deres er i ferd med å bli dannet, og deres innføring kan påvirke helsen negativt.

En betinget forstærker kan imidlertid være mange andre ting end klikkeren.
En betinget forsterker kan imidlertid være mange andre ting enn klikkeren.

Der kan imidlertid være mange andre symptomer, såsom hoste.
Det kan imidlertid være mange andre symptomer, som hoste.

Der har imidlertid været mange forslag til reform af præsidentens kontor og valgprocessen gennem årene.
Det har imidlertid vært mange forslag til reform av presidentens kontor og valgprosessen gjennom årene.

Imidlertid var mange israelere uvillige til at trække sig ud af aftalen og dermed ødelægge forholdet til palæstinenserne.
Imidlertid var mange israelere for redde til å trekke seg ut av avtalen, og med det ødelegge forholdet til palestinerne.

Sådan bruges "imidlertid er mange" i en sætning

Imidlertid er mange huslejenævn allerede overbebyrdede og har lange sagsbehandlingstider.

Imidlertid er mange aktiviteter forbundet med fysiske møder med enheder og myndigheder.

Imidlertid er mange moderne Emo-teenagere og unge ikke så dybt ind i de pessimistiske følelser.

Imidlertid er mange Kamerunere engageret i landbrug og bruger kun de produkter, de modtager til sig selv og deres familier.

Imidlertid er mange af Priors skrifter endnu ikke udgivet, og en stor del af dem foreligger endnu kun som håndskrifter.

Imidlertid er mange mennesker ikke klar, at der er mange nye og kommende teknologier, som vi også kan bruge til at reducere CO2-udledning.

Imidlertid er mange arter tilpasset køligere områder.

Imidlertid er mange børnefamilier presset i dagens Danmark.

Imidlertid er mange virksomheder stadig klar til at indse alvoret i denne trussel.

Imidlertid er mange af de afgørelser, der træffes efter disse love, rene bebyrdende forvaltningsakter, som ikke har tredjemands interesse.