Eksempler på brug af Imidlertid vist på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Undersøgelser har imidlertid vist, at….
Studier har vist, imidlertid, at cyty….Testen har imidlertid vist sig at have en del mangler.
Imidlertid viste det sig i fremtiden, at situationen er ret modsat.
Imidlertid viste det seg i fremtiden at situasjonen er ganske motsatt.Undersøgelser har imidlertid vist, at der cytyzy….
Studier har vist, imidlertid, at cytyzyna så e….Imidlertid viste en gennemsnitlig HGH stigning på 400%, niacin gruppe.
Imidlertid viste niacin gruppen en gjennomsnittlig HGH økning på 400%.Nyere forskning har imidlertid vist, at dette næppe var tilfældet.
Nyere forskning har imidlertid vist at dette neppe var tilfellet.De har imidlertid vist sig at være gode til langsigtede investeringsplaner.
De har imidlertid vist seg å være gode for langsiktige investeringsplaner.LIMTRÆ har imidlertid vist sig at være meget holdbart.
LIMTRE har imidlertid vist seg å være svært holdbart.Det har imidlertid vist sig at ved flod-politik havde styrken af modstandernerne også betydning.
Det har imidlertid vist seg at ved elv-politikk har styrken av modstanderne også betydning.Forskning har imidlertid vist, at medicin sjældent hjælper.
Forskning har imidlertid vist at medisiner sjelden hjelper noe særlig.Det har imidlertid vist sig, at den manuelle fremgangsmåde også er nøjagtig og konsistent12,24.
Det har imidlertid vist seg at den manuelle tilnærmingen også er nøyaktig og konsistent12,24.En undersøgelse har imidlertid vist, at rooibos te kan gavne knoglernes sundhed.
En studie har imidlertid vist at rooibosete kan være til nytte for beinhelsen.Det har imidlertid vist sig, at kranspulsårerne lider høj kvalitet stenose af aterosklerose, langsomt, sædvanligvis ikke udløse et akut myokardieinfarkt.
Det har imidlertid vist seg at koronararteriene som lider høy grad av stenose av aterosklerose, sakte, vanligvis ikke utløser en akutt hjerteinfarkt.Nylig forskning har imidlertid vist, at ingen af disse opfattelser er helt sande.
Nylig forskning har imidlertid vist at ingen av disse oppfatninger er helt sanne.Det er imidlertid vist at enkelte kan ha symptomer i opptil ti år, men dette er sjeldent.
Det er imidlertid vist at enkelte kan ha symptomer i opptil ti år, men dette hører med til sjeldenhetene.Indtil videre har de imidlertid vist meget lille intention om faktisk at regulere den binære sektor.
Så langt har de imidlertid vist veldig lite intensjon om å faktisk regulere binærsektoren.Det har imidlertid vist sig, at Cyston hjælper med at forbedre virkningen af antibakterielle midler.
Det har imidlertid vist seg at Cyston bidrar til å forbedre virkningen av antibakterielle midler.Mange af teorierne har imidlertid vist sig at være baseret på fri fantasi og forfalskede dokumenter.
Mange av teoriene har imidlertid vist seg å være basert på fri fantasi og forfalskede dokumenter.Det har imidlertid vist sig, at også børn og unge med ikkeproblematisk adfærd kan drage stor nytte af træningen.
Det har imidlertid vist seg at også barn og ungdom med adekvat atferd kan dra stor nytte av treningen.Erfaringen har imidlertid vist, at små justeringer af de gamle sidekanalblæsere altid er nødvendige.
Erfaring har imidlertid vist at små tilpasninger til de gamle sidekanalblåsere alltid er nødvendige.Planten har imidlertid vist sig at være stort set ufarlig for mennesker på kort sigt, vurderingen siger.
Anlegget har imidlertid vist seg å være i utgangspunktet ufarlig for mennesker på kort sikt, vurderingen sier.Det har imidlertid vist sig at være en meget populær industri med en årlig omsætning på flere milliarder dollar.
Det har imidlertid vist seg å være en svært populær industri med en årlig omsetning på flere milliarder dollar.Nu har Sony imidlertid vist, at fremtiden er her, med debut af en bærbar, men futuristisk Xperia Touch-projektor.
Nå har Sony imidlertid vist at fremtiden er her, med debut av en bærbar, men fremtidsrettet Xperia Touch-projektor.Det har imidlertid vist sig, at efter at de er blevet steriliseret, falder deres trang til at gøre dette markant.
Det har imidlertid vist seg at etter at de har blitt sterilisert, reduseres deres trang til å gjøre dette betydelig.Talrige studier har imidlertid vist at mennesker med et lavt kolesteroltal bliver lige så åreforkalkede som mennesker med et højt.
Utallige studier har imidlertid vist at mennesker med lavt kolesterol blir like åreforkalket som mennesker med høyt.Undersøgelser har imidlertid vist, at det er bedre at lave nogle øvelser og bevæge sig frit indenfor den øjeblikkelige smertegrænse.
Undersøkelser har imidlertid vist at det er bedre å lage noen øvelser og bevege seg frit innenfor den øyeblikkelige smertegrensen.Senere forskning har imidlertid vist at hans rygte sandsynligvis er opstået tilfældigt, og at Kidd selv næppe ville have set sig selv som nogen pirat.
Senere forskning har imidlertid vist at hans rykte sannsynligvis hadde oppstått tilfeldig, og at Kidd selv neppe ville ha sett på seg selv som noen pirat.I dyreforsøg er det imidlertid vist, at antioxidantrige madvarer kan have gunstig effekt på sygdom relateret til frie radikaler, såkalt oksidativt stress.
I dyreforsøk er det imidlertid vist at antioksidantrike matvarer kan ha gunstig virkning på sykdom relatert til frie radikaler, såkalt oksidativt stress.Dét skulle imidlertid vise sig at være en sandhed med modifikationer….
Det skulle imidlertid vise seg å være en sannhet med modifikasjoner….Imidlertid viser det sig, at de praktisk talt allesammen er fuldstændig ubrugelige eller virkningsløse.
Imidlertid viser det seg at praktisk talt alle sammen er fullstendig ubrukelige eller virkningsløse.
