Hvad Betyder IND I BEHOLDEREN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• inn i beholderen

Eksempler på brug af Ind i beholderen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Træk indholdet ind i beholderen.
Dra innholdet inn i beholderen.

Genererer en styrke på mere end 79.000G for at slynge mikroskopiske partikler- såsom pollen og selv bakterier- ind i beholderen.
Sykloner generer krefter på over 79 000 G, og sørger for å kaste mikroskopiske partikler, som pollen og bakterier, inn i beholderen.

Sænk rullen ind i beholderen og rul ned ad skråningen.
Senk rullen inn i beholderen og rul nedover bakken.

Den bør føre al elektriciteten ind i beholderen.
Den bør suge all strøm inn i beholderen.

Menstruationsstrømmen kommer sommetider ind i beholderen med urin og udstråler billedet af indikatorer.
Menstrual strømning kommer noen ganger inn i beholderen med urin og smører bildet av indikatorer.

På grund af vakuumvirkningen vil slimmet flytte ind i beholderen.
På grunn av vakuumeffekten vil slimmet bevege seg inn i beholderen.

Kirurgen indsætter et rør ind i beholderen i patientens højre hånd.
Kirurgen setter inn et rør inn i pasientens høyre fartøy.

Genererer en styrke på mere end 79.000G for at slynge mikroskopiske partikler- såsom pollen og selv bakterier- ind i beholderen.
Genererer krefter på mer enn 79 000 g slik at støvsuger kaster mikroskopiske partikler- som pollen og til og med bakterier- inn i beholderen.

Når de første bobler vises, send smør ind i beholderen efter at have knust det i små stykker.
Når de første boblene dukker opp, send smør i beholderen, etter å ha knust det i små biter.

Inden du samler urin, er det nødvendigt at udføre hygiejneprocedurer, så der ikke kommer nogen slimpartikler eller væsker fra de eksterne genitalorganer ind i beholderen.
Før du samler urin, er det nødvendig å utføre hygieniske prosedyrer slik at ingen partikler av slim eller væsker fra de ytre kjønnsorganene kommer inn i beholderen.

Forberedelse af opløsningen: Vi samler vand ind i beholderen, tilsæt en finish til det, bland alt grundigt.
Klargjøre løsningen: Vi samler vann inn i beholderen, tilsett en ferdig kitt til det, bland alt grundig.

På nedslaget strømmer produktet gennem den nedre tilbagekoblingsventil, og produktet tvinges fra kammeret gennem ventilen og ind i beholderen. Påfyldningsvolumen Lydstyrken….
På nedoverløpet strømmer produktet gjennom den nedre tilbakeslagsventilen, og produktet tvinges fra kammeret gjennom ventilen og inn i beholderen. Fylle volum Volumet….

Dæk ikke spinning dåser hele vejen til den frie luft ind i beholderen, og med min pensel begrænser en hane vandforsyning til optimal vask.
Dekk ikke spinne bokser helt ut til den frie luft inn i beholderen, og med penselen begrense en kran vanntilførsel for optimal vasking.

Derefter løber der koldt vand ind i beholderen.
Deretter helles mye kaldt vann inn i beholderen.

Lægen indsætter stenten ind i beholderen gennem en let adgang område og feeds stenten op gennem beholderen, indtil den når den beskadigede sektion.
Legen setter stenten inn i beholderen via en lett tilgjengelig stiplet linje strømmer opp stenten gjennom beholderen inntil den når den ødelagte delen.

Spring trin 5-8 over, og fortsæt fra trin Hold nødslangens ende ind i beholderen, og fjern proppen(illustration C).
Hopp over trinnene 5-8 og fortsett med Hold nødslangens ende nede i beholderen og fjern proppen(bilde C).

Opløsningen til indånding hældes direkte ind i beholderen og placerer et hoved over det(altid dækket med et håndklæde, så dampen ikke fordampes så hurtigt), trække vejret i tid.
Løsningen for innånding helles rett inn i beholderen og plasserer hodet over det(sørg for å dekke det med et håndkle slik at dampen ikke fordampes så fort), pust den nødvendige tiden.

For at undgå smudder er det ikke nødvendigt at sænke rullen helt ind i beholderen med maling, det er nok bare at rulle det i bakken fyldt med en lille smule maling på forhånd.
For å unngå flekker er det ikke nødvendig å senke rullen helt inn i beholderen med maling, det er nok bare å rulle det i skuffen fylt med en liten mengde maling på forhånd.

Det betyder, at centrifugalkræfter slynger støv og snavs ud af luften og ind i beholderen, som yderligere sikrer en kraftig og effektiv sugeevne- ligesom på de traditionelle støvsugere.
Dette betyr at har sentrifugalkreftene får støv og smuss ut av luften og inn i beholderen, som ytterligere sikrer en sterk og effektiv sugeevne, akkurat som på tradisjonelle støvsugere.

Herefter puttede forskerne fluer ind i beholderne og opdagede, at edderkopperne med færre ben var udmærket i stand til at fange og spise insekterne.
Deretter førte forskerne fluer inn i beholderne og oppdaget at edderkoppene med færre ben fint kunne fange og spise insektene.

Derudover vil foldningen udføres uden for patientens krop ved at blødgøre 3D trykt bifureret stent og foldeside grenen ind i hoved beholderen.
I tillegg vil folding utføres utenfor pasientens kropp ved å mykne 3D trykt bifurcated stent og folding siden grenen inn i hoved fartøyet.

Med et tilstrækkeligt styrket rodsystem dives de ind i separate beholdere.
Med et tilstrekkelig styrket rotsystem dives de inn i separate beholdere.

Sådan bruges "ind i beholderen" i en sætning

Tør målepinden af, og skru målepinden ind i beholderen.

Alt støv og partikler kommer ind i beholderen under bortskaffelse

Dette problem forværres ved at luften kommer ind i beholderen, når du åbner låget.

Den omgivende luft suges ind i beholderen og passerer filteret i modsat retning.

Når du oplader en powerbank putter du med andre ord energi ind i beholderen.

Det bliver suget med ind i beholderen.

Udslippet skyldes at det kolde vand der kommer ind i beholderen, ekspandere ved opvarmning, så trykkett øges og sikkerhedsventilen åbner.

Eller kan man sætte en shunt/termostat op, som kun lukker en hvis temperatur ind i beholderen - som termostat på en radiator eller til gulvvarmen..

Så snart luften begynder at komme ind i beholderen, vil den let komme væk fra bagsiden.

Vandet der løber ind i beholderen udvidelse 0,02 kg salt pr.