Eksempler på brug af Indefor på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tre indefor er hvide.
Tre inne er hvite.Jeg er lige indefor.
Jeg er rett innenfor.En dansk lektor indefor feltet udtaler desuden til Videnskab.
En dansk lektor innen dette fagfeltet sier dessuten til Videnskab.Vi kan mødes indefor.
Vi kunne bare møtes innenfor.De skal reklamere indefor“rimelig tid” efter, at du har opdaget manglen ved varen.
Du skal reklamere innenfor"rimelig tid" etter du har oppdaget manglene ved varen.De sidste par dage her,- er vi måske sikrere udenfor de vægge end indefor.
Disse siste dagene, er vi kanskje tryggere utenfor de veggene enn innenfor.Spørgsmål: Hvor aktive er Semper indefor forskning og udvikling af børnemad?
Spørsmål: Hvor aktive er Semper innenfor forskning og utvikling av barnemat?Resultatet ses omgående, menden fulde forbedring ses sædvanligvis indefor en måned.
Resultatene er umiddelbare, menden totale forbedringen er vanligvis synlig innen en måned.STYLEPIT tilbyder den nyeste mode indefor tøj, sko, sport og tilbehør- alt på ét sted.
STYLEPIT tilbyr siste mote innen klær, sko, sport og tilbehør- alt på ett sted.Indefor Schengen kræves det at man har pas eller nationalt ID-kort som er gyldigt under hele rejsen.
Innen Schengen kreves det at man har pass eller internasjonalt ID-kort som er gyldig under hele reisen.Hvis vi ikke finder Umbridge indefor en time, finder vi-- Ron og kommer tilbage en anden dag.
Jeg mener at hvis vi ikke finner Uffert innen en time, finner vi Ron og komme tilbake en annen dag.Vores reservedelslagre i Vinderup og Nykøbing er leveringsdygtige indefor et stort sortiment af reservedele.
Våre reservedeler varelager i Vinderup og Nykøbing kan levere Inne er et stort utvalg av reservedeler.Hvis du reklamerer indefor to måneder efter, at manglen er opdaget, vil reklamationen altid være rettidig.
Hvis du reklamerer innenfor to måneder etter, at manglene er opdaget, vil reklamasjonen alltid være rettidig.Der er yderligere et stort udvalg af modeller af brugte traktorer til salg indefor de forskellige mærker.
Der er i tillegg et stort utvalg av modeller av brukte traktorer til salgs innenfor de forskjellige merkene.Akshay Pai, der selv arbejder med billedgenererende teknikker indefor lægevidenskab, ser store muligheder for at bruge teknikken hos hjernepatienter.
Akshay Pai, som selv arbeider med billedgenererende teknologi innen medisin, ser store muligheter for å bruke teknikken hos hjernepasienter.Men når sommeren kommer, stiger tilstedeværelsen af myrer i hjemmet som regel, ogde kan blive et problem både indefor og udenfor dit hus.
Men når sommeren kommer øker vanligvis tilstedeværelsen av maur i hjemmet, ogde kan bli et problem for både innsiden og utsiden av huset. Maur.Men der der er også dem,som er trætte af at gemme sig indefor om vinteren, en af dem er drengen i videoen nedenfor.
Men så finnes det jo også de somgår lei av å gjemme seg inne om vinteren, av dem er gutten i videoen under.Edward begynder at tænke tilbage på sit liv, et liv, der har bragt kolonibarnet mange grusomme oplevelser, mensom altså også har ført ham til tops indefor sit fag.
Edward begynner å tenke tilbake på sitt liv, et liv som har brakt kolonibarnet mange grusomme opplevelser, men somogså har tatt ham til toppen innen sitt fagfelt.Varm jakke fra Fred Perry med gennemarbejdende detaljer ogfint ternet indefor, som også er synlig i de stora knaplommer.
Varm jakke fra Fred Perry med gjennomarbeidede detaljer ogfint rutete innerfôr, som også synes i de store kneppbare lommene.I Zak and Jack skal du prøve dine evner indefor skydning, hvor du i rolle som Zak eller Jack skal beskytte dit område imod fjentlige indtrængere.
I Zak and Jack skal du prøve evnene dine innen skyting, hvor du i rollen som Zak eller Jack skal beskytte området ditt mot fiendtlige inntrengere.SL modellen er smal og let at have i lommen mensHultaforrs PR tilbyder det sidste nye indefor ergonomisk design og smarte funktioner.
SL modellen er smal og enkel å få plass til i lommen, mensHultafors PR tilbyr det siste innen ergonomisk design og smarte funksjoner.Det var ikke, fordiBossuet troede, at udviklingen indefor politisk videnskab sluttede med det Gamle Testamente, men fordi han ønskede at trække på den højeste myndighed i sine konklusioner.
Det var ikke fordiBossuet trodde at utviklingen innenfor politisk vitenskap sluttet med Det gamle testamente, men ettersom han ønsket å trekke på den høyeste myndighet i sine konklusjoner.Tyske fodboldhold har siden 1950'erne samarbejdet med Adidas ogogså flere andre af verdens store landshold og klubber indefor forskellige sportsgrene er sponsoreret af dem.
Det Tyske fotball landslaget har siden 1950-tallet samarbeidet med Adidas og også flere andre avverdens største landslag og klubblag i en rekke sporter, både vinter- og sommeridrett er sponset av Adidas.Han har et unikt syn på verden oghar talent i at lykkes med at tilbyde et bredt spekter indefor Arkitektur, Landskabsarkitektur og Urbanarkitektur, såvel som Interiørdesign i tråd med dine personlige ønsker.
Han har et unikt syn på verden oghar talent i å lykkes med å tilby et bredt spekter innenfor Arkitektur, Landskapsarkitektur og Urban arkitektur, så vel som som Interiør design i tråd med dine personlige ønsker.
