Hvad Betyder INDGANGSPORT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• inngangsport
• inngangsporten
• inngang
• port

Eksempler på brug af Indgangsport på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Micro USB indgangsport(til opladning af deres egen 2 Ah).
Micro USB inngang(for lading av sine egne 2 Ah).

SE: Indvielsen af Europas ideelle indgangsport til OT.
SE: Innvielsen av Europas ideelle inngangsport til OT.

Byen er Gozos indgangsport og den vigtigste havneby.
Byen er Gozos inngangsport og er den viktigste havnebyen.

Stuen er et af de vigtigste rum i huset, da jeg betragter det som en indgangsport til hele vores hjem.
Stuen er et av de viktigste plassene i huset siden jeg ser på det som en inngangsport til hele huset vårt.

Næsen er en indgangsport for alle slags partikler, der er i luften.
Nesen er en inngangsport for alle slags partikler som er i luften.

Og ja, dette er jeres første Ideelle Org i Sydamerika og dermed jeres evige indgangsport til uendeligheden.”.
Og ja, dette er den første ideelle orgen i Sør-Amerika, og dermed deres evige port til uendelighet.».

Imidlertidigt er der en indgangsport, der skal passeres- Gud vil have hele hjertet.
Imidlertid er det en inngangsport som må passeres- Gud vil ha hele hjertet.

Personer med dårligt siddende tandproteser kan udvikle lokal irritation, der danner indgangsport for Candida.
Videre kan personer med tannproteser som sitter dårlig, utvikle lokal irritasjon som danner inngangsport for Candida.

Når man barberer hårene skabes der en indgangsport i huden, som bakterier kan komme ind gennem.
Når man barberer hårene skapes det en inngangsport i huden som vanlige hudbakterier kan komme inn i.

Så til ære for vores grundlæggers evige drøm indvier jeg hermed denne nye ideelle åndelige indgangsport i L.
Og så, til ære for vår grunnleggers evige drøm dediserer jeg herved denne nye ideelle åndelige inngangsporten på vegne av L.

Slutningen af dit jordiske liv bliver en indgangsport til den herlighed, som Gud hele tiden har forberedt for dig.
Slutten av ditt jordiske liv blir en inngangsport til herligheten som Gud hele tiden har forberedt for deg.

Et udbrud af konfetti og fejende gyldne bånd markerede indvielsen af den nye ideelle indgangsport til OT i Los Angeles.
Et utbrudd av konfetti og feiende gyllne bånd markerte innvielsen av den nye ideelle inngangsporten til OT i Los Angeles.

Puerto Madryn er Chubut-provinsens naturlige indgangsport til det vidunderlige Patagonien og en af de hurtigst voksende byer i området.
Puerto Madryn er Chubut-provinsens naturlige inngangsport til vidunderlige Patagonia og en av de raskest voksende byene i området.

Svamp i ganen Personer med dårligt siddende tandproteser kan udvikle lokal irritation, der danner indgangsport for Candida.
Videre kan personer med tannproteser som sitter dårlig, utvikle lokal irritasjon som danner inngangsport for Candida.

Havnebyen Puerto Madryn er Chubut-provinsens naturlige indgangsport til Patagonien og en af de hurtigst voksende byer i området.
Puerto Madryn er Chubut-provinsens naturlige inngangsport til vidunderlige Patagonia og en av de raskest voksende byene i området.

Pireus er en travl havneby som i sig selv er et interessant sted at udforske, men de fleste bruger dog byen som indgangsport til Athen.
Pireus er en travel havneby som i seg selv også er interessant, men de fleste bruker byen som inngangsporten til Athen.

Templets indgangsport fra 1199 flankeres af to 8 meter høje statuer, der sammen med porten repræsenterer Japans fineste træskærerarbejder.
Templets inngangsport fra 1199 flankeres av to 8 meter høye trestatuer som sammen med porten representerer Japans fineste treskjærerarbeid.

Pireus er en travl havneby som i sig selv er et interessant sted at udforske, men de fleste bruger dog byen som indgangsport til Athen.
Pierus er en travel havneby som i seg selv er et interessant sted å utforske, men de fleste bruker byen som en inngangsport til Athen.

Havnen er vigtig for regionen, da den fungerer som en indgangsport til både det indre område og de landlåste nationer Zimbabwe, Zambia og Malawi.
Havnen er viktig for regionen da den fungerer som en inngangsport til både det indre området og innlandsnasjonene Zimbabwe, Zambia og Malawi.

Receptionen i Europas Avancerede Organisation og Saint Hill byder velkommen til alle scientologer, der træder over tærsklen til Europas indgangsport til OT.
Resepsjonen i Europas Avansert organisasjon og Saint Hill ønsker velkommen til alle scientologer som trer over terskelen til Europas inngangsport til OT.

Indvielsesceremonien blev afholdt ved Porta Reale(det sted, hvor Vallettas indgangsport lå) og byen blev døbt“Valletta”efter Stormesteren.
Innvielsesseremonien ble holdt på Porta Reale(hvor inngangsporten til Valletta var), og den nye byen ble oppkalt etter Vallettas Stormester.

Man giver desuden penicillin som indsprøjtning i en blodåre for at bekæmpe bakterierne, og man sørger for at rense det sår, der har været indgangsport for bakterierne.
Man gir dessuten penicillin som injeksjon i en blodåre for å bekjempe bakteriene, og man sørger for å rense såret som har vært inngangsport for bakteriene.

Uddannelse og mentoring tilbyder studerende individualiseret faglig udvikling og en indgangsport til grundlæggende, kliniske og industrielle karrierer…[-].
Opplæring og veiledning tilbyr studentene individualisert faglig utvikling og en inngangsport for grunnleggende, kliniske og industrielle forskerkarrierer…[-].

Kafkas oprindelige fødehjem eksisterer dog ikke længere, da det blev ødelagt i en brand, og det eneste, der er tilbage fra Kafkas tid, er den oprindelige bygnings indgangsport.
Men Kafkas opprinnelige fødehjem eksisterer ikke lengre da det ble ødelagt i en brann, og det eneste som gjenstår fra Kafkas tid, er den opprinnelige bygningens inngangsport.

Det store kammer‘A' er udstyret med en medicinport, og det lille kammer‘B' er udstyret med en indgangsport til tilslutning af et passende indgivelsessæt.
Det store kammeret,”A”, er utstyrt med en legemiddelport, og det lille kammeret,”B”, er utstyrt med en port for tilkobling til et passende administrasjonssett.

Lokalt Brenntag-personale fungerer som indgangsport til hele Brenntag-netværket og udnytter deres indgående lokale og regionale ekspertise til at udvikle langvarige kunderelationer.
Lokale Brenntag-ansatte fungerer som inngangsporten til hele Brenntag-nettverket og utnytter sin inngående kompetanse lokalt og regionalt for å utvikle langvarige kunderelasjoner.

Dorff's første store rolle var i filmen The Gate fra 1987, en gyserfilm om en fyr som, sammen med en ven, opdager et hul i jorden som viser sig at være en indgangsport til helvede.
Dorff sin første store rolle var i filmen The Gate fra 1987, en skrekkfilm om en gutt som, sammen med en venn, oppdager et hull i jorden som viser seg å være en inngangsport til helvete.

Rail Baltica-projektet har ikke blot potentiale til at blive en ikonisk, smuk og betydningsfuld indgangsport til Riga- projektet har også potentiale til at fungere som motor for den fortsatte udvikling af byen” siger Steen Enrico Andersen.
Ikke bare har prosjektet potensial til å bli en ikonisk, praktfull og viktig inngang til Riga- det kan også fungere som en motor for fremtidig utvikling av byen, sier Christensen.

Skader er altid en indgangsport for en infektion, især i betragtning af, at mikroorganismer i skridtområdet formere sig særligt hårdt(dette skyldes det høje indhold af organiske stoffer i udskillelsen af svedkirtler).
Skade er alltid en inngangsport for en infeksjon, særlig med tanke på at mikroorganismer i grøntområdet multipliserer spesielt hardt(dette skyldes det høye innholdet av organiske stoffer i sekretjonen av svettekjertler).

Total Metals er verdens største database for metallisk materialeegenskaber og er kernen i Total Materias produktudbud hvor den tjener som indgangsport til en enestående samling af datasæt og moduler, der betjener den globale ingeniørbranche.
Total Metals er den klart største databasen for metalliske materialer, og sitter som en del av kjernen i Total Materia sitt produkttilbud. Den fungerer som en inngangsport for en enestående samling av informasjon og moduler som tjener den internasjonale ingeniørbransjen.

Hvordan man bruger "indgangsport" i en Dansk sætning

Dette hotel med 4 stjerner ligger ikke langt fra Schwarzenberg Slot og Prags Borg Indgangsport.

Lufthavnen som ligger på øen São Miguel er den primære indgangsport til øgruppen.

Det skyldes, at de instrumenter, som vi bruger under operationen, kan lave små rifter, som er indgangsport for bakterier og udvikling af blærebetændelse.

Der skal derfor nedsættes en tværfaglig arbejdsgruppe, der kan præcisere, hvordan søfronten skal beskyttes, udvikles og vedligeholdes som bymæssig indgangsport til Naturparken.

Er der ikke noget hår, er det en indgangsport for bakterier, og der er jo en grund til, at vi har det.

Civitavecchia er i sig selv en hyggelig, lille by, men byen fungerer primært som indgangsport til Italiens hovedstad, Rom.

Modtagelig vært Reservoir Smitteveje Årsagsagents Indgangsport Udgangsport 10 Infektionshygiejne.

Henning, Gunver og Tom Indgangsport til kongebyen Angkor Thom Sopal og husbond Lørdag d. 15.

Der er to opgange på hver side af en indgangsport og opgangene har elevator.

Parainfluenza: Dette virus danner indgangsport for flere andre infektion der tilsammen udgør komplekset ”kennelhoste”.

Hvordan man bruger "inngangsport, inngang, inngangsporten" i en Norsk sætning

Veneli er vår inngangsport til villmarken Vassfaret.

Lefty blir «Donnies» inngang til miljøet.

Det var en inngangsport til noe større.

Men som inngangsport bør man lese artikkelen.

Peter ved inngangsporten til himmelske godsaker.

Romslig bod/matbod med inngang fra gang.

En inngangsport til helsevesenet kan være apoteket.

Velkommen til Ghana, inngangsporten til Afrika!

Geværstilling ved inngangsporten til Lilleborg fabrikker.

Dette var trolig inngangsporten for betennelsen.