Hvad Betyder INDLAGT MED på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• innlagt med
• lagt inn med
• på sykehuset med
• her med

Eksempler på brug af Indlagt med på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Indlagt med alvorlige skader.
Innlagt med alvorlige skader.

Og nu er han indlagt med Alzheimers.
Og nå er han her med Alzheimers.

Indlagt med opkastning, diarré og feber.
På sykehus med oppkast, diaré og feber.

Min slægtning er indlagt med skudsår.
En slektning er her med skuddsår.

Patient indlagt med fraktur på højre albueben.
Pasient innlagt med brudd i høyre albuebein.

Hvornår bliver man indlagt med depression?
Når blir man innlagt med depresjon?

Årig indlagt med næseblod og svimmelhed.
Årig cheerleader innlagt med neseblod og svimmelhet.

Familie på fem personer indlagt med kulilteforgiftning.
Fem til sykehus med metanolforgiftning.

Han blev indlagt med brækkede ribben eller flænget tungeben.
Han ble lagt inn med brukne ribbein og brukket tungebein.

Vuitton, samt en halskæde, indlagt med Swarovski sten.
Vuitton, samt et smykke, innlagt med Swarovski steiner.

Han blev indlagt med mavesmerter, høj feber og høj puls.
Han ble lagt inn med magesmerter, høy feber og rask puls.

High-grade rustfrit stål indlagt med Montblanc emblem.
Høy grad av rustfritt stål innlagt med Montblanc emblem.

Jeg var en gang indlagt med antibiotikainduseret colit- da fossede blodet ud hvor det jo helst ikke skulle….
Jeg var en gang innlagt på sykehus med antibiotikaindusert kolitt- blodet fosset ut der det jo helst ikke skal….

Jeg har glemt at tælle mr Munitz med. Han er indlagt med brok!
Jeg glemte at han er på sykehuset med brokk. Mr. Munitz!

Ung mor indlagt med selvmordstanker.
Kid Cudi innlagt med selvmordstanker.

Moderen blev under Anden Verdenskrig indlagt med diagnosen sindssygdom.
Under 2. verdenskrig ble hans mor innlagt med diagnosen«sinnsyk».

Mr. Zerbo blev indlagt med høj feber og det formodes, han har meningitis.
Mr Zerbo ble lagt inn med høy feber og mulig hjernehinnebetennelse.

Cartier elsker pink Guld øreringe indlagt med to diamanter replika.
Cartier kjærlighet rosa Gull øredobber innlagt med to diamanter replika.

Seks personer indlagt med alvorlige øjenskader- tre af dem er børn.
Tre personer til sykehus med alvorlige skader etter snøskred- to av dem er barn.

Sterling sølv med bølge mønster indlagt med Montblanc emblem.
Sterling sølv med bølgemønster innlagt med Montblanc emblem.

I januar blev de indlagt med lungebetændelse, afladet. analyser i norm eller sats.
I januar var de på sykehuset med lungebetennelse og ble tømt. analyser er normale.

Cap: Keramisk med taktile kvadratisk mønster indlagt med Montblanc emblem.
Cap: Keramisk med taktile rutemønster innlagt med Montblanc emblem.

Forleden blev to patienter indlagt med tyfus, og i morges hørte jeg om endnu et tilfælde i et andet hjem.
Her om dagen ble to pasienter lagt inn med tyfus, og i morges hørte jeg om et tilfelle i en annen husholdning.

Et mesterværk med tulipantræstop, falske skuffer indlagt med rosetter.
Den er et mesterverk med en bord i tulipantre og simulerte skuffer innlagt med rosetter.

Jeg var i indlagt med anoreksi.
Jeg har selv vært innlagt på sykehus med anoreksi.

Platinbelagt med overflade af rektangulære facetter indlagt med Montblanc emblem.
Cap: Platinum- belagt med overflaten av rektangulære fasetter, innlagt med Montblanc emblem.

Sømanden er indlagt med punkteret lunge.
Matrosen er på sykehus med punktert lunge.

Mr. Gilchrist er stadig indlagt med to brækkede ribben.
Mr. Gilchrist er fortsatt innlagt med to brukne ribbein.

Flere mennesker, der er indlagt med alvorlige lungeproblemer i forbindelse med vaping, er fundet, rapporterede sundhedstjenestemænd i Wisconsin fredag.
Flere personer som er innlagt på sykehus med alvorlige lungeproblemer knyttet til vaping er funnet, opplyser helsepersonell i Wisconsin fredag.

Cartier elsker guldguld øreringe indlagt med to diamanter B8022900 replika.
Cartier elsker gult gull ørering innlagt med to diamanter B8022900 replika.

Hvordan man bruger "indlagt med" i en Dansk sætning

Maja har været indlagt med akut nyre betændelse, før det blev konstateret, at det var et kronisk symptom for Maja.

Det er nu tre måneder siden, at Thomas blev indlagt med føleforstyrrelser i venstre hånd og fik diagnosen “fire blodpropper i hjernen”.

I starten af juni blev han indlagt med en infektion.

Tilmelding er Vanessa Joy Hobbs blev model som årig – og indlagt med livsfarlig anoreksi.

En kvinde blev kvalt i sondemad, da hun var indlagt med lungebetændelse. 18.

Få år senere blev manden indlagt med ami som komplikation til metabolisk syndrom.

De næste 4 dage ligger jeg på intensiv afdelingen, imens min mor er indlagt med min søn på barselsafdelingen.

Her har TV2-journalisten Michael Bech filmet på Hvidovre Hospital med sin mobiltelefon i forbindelse med, at han akut blev indlagt med mistanke om galdesten.

Men jeg kunne GÅ - det lå bestemt ikke i kortene, da jeg blev indlagt med skåneudrykning.

Jysk Musikteater, Silkeborg Skuespilleren Robert Hansen har aflyst show - er indlagt med hjerneblødning.

Hvordan man bruger "innlagt med" i en Norsk sætning

Innlagt med kramper uten kjent årsak.

Pasienten ble innlagt med nyoppståtte nevrologiske symptomer.

Der ble hun innlagt med en gang.

Mann fra Sortland innlagt med metanolforgiftning.

Deretter kommer pasienter innlagt med NSTEMI.

Offisielt var han innlagt med lungebetennelse.

Hun var innlagt med kreftdiagnosen leukemi.

Eller, dvs, ble innlagt med skyhøyt.

Han ble innlagt med alvorlig hodeskade.

Brettet er innlagt med ekte gull, og kantene innlagt med ben fra skilpadde.