Hvad Betyder INDSAMLINGSTIDSPUNKTET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• innsamlingstidspunktet
• tidspunktet for innsamlingen
• tidspunktet for innhentingen

Eksempler på brug af Indsamlingstidspunktet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Materialet leveres til det medicinske kontor inden for 3 timer fra indsamlingstidspunktet.
Materialet leveres til det medisinske kontoret innen 3 timer fra innsamlingstidspunktet.

Vi giver dig relevante oplysninger på indsamlingstidspunktet for at hjælpe dig med at træffe en velfunderet beslutning.
Vi vil gi deg relevant informasjon på innsamlingstidspunktet for å hjelpe deg med å foreta en veloverveid beslutning.

Vi kan også bruge oplysningerne på andre måder, som vi specifikt meddeler på indsamlingstidspunktet.
Vi kan også bruke informasjonen på andre måter som vi spesifiserer på innsamlingstidspunktet.

Hvis Indeed vil anvende de Persondata, der er indsamlet via Websiden, på en måde, der er væsentligt anderledes end det, der var angivet på indsamlingstidspunktet, giver Indeed brugerne besked via e-mail og/eller ved at lave et opslag på Indeed's Webside 30 dage før denne brug eller på anden vis i henhold til lovgivningen.
Hvis Indeed skal bruke personopplysninger som er samlet inn via nettstedet på en måte som er vesentlig forskjellig fra det som er oppgitt på tidspunktet for innsamlingen, vil Indeed varsle brukerne via e-post og/eller ved å legge inn en melding på Indeeds nettsted i 30 dager før slik bruk, eller på andre måter i henhold til gjeldende lov.

På tidspunktet for reaktionen bør blodlagringsperioden ikke overstige 48 timer fra indsamlingstidspunktet;
På reaksjonstidspunktet bør blodets holdbarhet ikke overskride 48 timer fra innsamlingstidspunktet.

Vi kan også bruge oplysningerne på andre måder, som vi specifikt meddeler på indsamlingstidspunktet.
Vi kan også bruke opplysningene på andre måter som det gis konkret beskjed om ved innsamlingen av opplysningene.

Vi bruger og videregiver oplysninger, som du giver os, som forklaret for dig på indsamlingstidspunktet.
Vi bruker og videreformidler informasjon som du gir oss, på den måten som ble beskrevet til deg på innsamlingstidspunktet.

Resultatet er pålideligt maksimalt, hvis urinen leveres til laboratoriet inden for 1-2 timer fra indsamlingstidspunktet.
Effekten av resultatet er maksimalt dersom urinen leveres til laboratoriet innen 1-2 timer fra samlingstidspunktet.

Vi deler og videregiver Oplysninger på følgende måder eller til ethvert andet formål, som oplyses på indsamlingstidspunktet.
Vi deler og utleverer Informasjon på følgende måter eller for andre formål som er oppgitt på tidspunktet for innhentingen.

Vi anvender Oplysninger til de formål, der er beskrevet i denne Privatlivspolitik, eller som oplyses på indsamlingstidspunktet.
Vi bruker informasjonen til formålene beskrevet i disse retningslinjene for personvern eller som det opplyses om på innhentingstidspunktet.

Vi behandler persondataene for de slutmål, der angives forneden, samt for de eventuelle yderligere slutmål, der angives ved indsamlingstidspunktet.
Vi behandler personopplysningene til formålene som oppgis nedenfor, og for eventuelle andre formål som oppgis ved innsamlingstidspunktet.

Hvis vi bevidst indsamler og behandler børns oplysninger, vil passende oplysninger om den pågældende behandling blive tilvejebragt på indsamlingstidspunktet.
Der vi bevisst samler inn og behandler barns data, vil passende informasjon om denne behandlingen bli gitt ved innsamlingsstedet.

Vi vil bruge sådanne informationer udelukkende som beskrevet i denne fortrolighedserklæring og/eller på den måde, som vi angiver på indsamlingstidspunktet.
Vi vil bruke slik informasjon bare som beskrevet i denne personvernerklæringen og/eller på den måten vi angir på innsamlingstidspunktet.

Vi vil bruge sådanne informationer udelukkende som beskrevet i denne fortrolighedserklæring og/eller på den måde, som vi angiver på indsamlingstidspunktet.
Vi vil bare bruke slik informasjon som beskrevet i denne personvernerklæringen og/eller på den gjendelden måten som spesifisert på tidspunktet for innsamlingen.

Når vi indsamler og anvender dine personoplysninger til overfornævnte formål eller til andre formål, informerer vi dig inden eller på indsamlingstidspunktet.
Når vi innhenter og bruker dine personopplysninger til ovennevnte formål eller til andre formål, vil vi underrette deg før eller på tidspunktet for innhentingen.

Når vi indsamler og anvender dine personlige oplysninger til overfor nævnte formål eller til andre formål, informerer vi dig inden eller på indsamlingstidspunktet.
Når vi innhenter og bruker dine personopplysninger til ovennevnte formål eller til andre formål, vil vi underrette deg før eller på tidspunktet for innhentingen.

Disse oplysninger benyttes på et aggregeret niveau, men enkelte oplysninger vil kunne betragtes som personoplysninger på indsamlingstidspunktet, såsom din IP-adresse.
Disse opplysningene benyttes på et aggregert nivå, men enkelte opplysninger vil kunne være å anse som personopplysninger på innsamlingstidspunktet, slik som din IP-adresse.

Virksomheden behandler hovedsageligt personoplysninger til de formål, der beskrives nedenfor samt til de eventuelle, yderligere formål, som angives ved indsamlingstidspunktet.
Selskapet behandler personopplysninger hovedsakelig for formålene som er angitt nedenfor og for eventuelle ytterligere formål som er oppgitt på innsamlingstidspunktet.

Virksomheden behandler primært dine personlige oplysninger til de formål der er angivet herunder og til eventuelle andre formål som angives på indsamlingstidspunktet.
Selskapet behandler personlige data hovedsakelig for de formålene som er angitt nedenfor, og for eventuelle andre formål som er angitt på tidspunktet for innsamlingen.

Vi kan anvende de oplysninger, du giver os, og de oplysninger vi indsamler via din brug af vores websteder, på måder beskrevet herunder og som beskrevet på indsamlingstidspunktet.
Vi kan bruke informasjonen du deler med oss og informasjonen vi samler inn gjennom din bruk av nettstedene våre, på måtene beskrevet nedenfor og som beskrevet på tidspunktet for innsamlingen.

Vi kan videregive de personlige oplysninger, andre oplysninger eller data, vi indsamler fra dig, til det formål, du har angivet på indsamlingstidspunktet, eller til et andet formål, hvis.
Vi kan avsløre personlig informasjon, annen informasjon eller data vi samler inn fra deg for det formål som er oppgitt for deg på tidspunktet for innsamlingen eller til et annet formål hvis.

Indsamlingstidspunkt: Første halvdel af august;
Samlingstid: første halvdel av august;

Hvordan man bruger "indsamlingstidspunktet" i en Dansk sætning

Til billedet skal lægges flere kommuner, der på indsamlingstidspunktet har oplyst, at de er i gang med at formulere en økonomisk politik.

De indsamlede oplysninger opbevares så længe, som arbejdet med at udvælge deltagerne står på, dog ikke længere end 12 måneder efter indsamlingstidspunktet.

Frasorteret er samfundsfagsdimittenderne samt de statskundskabere, der på indsamlingstidspunktet ikke havde haft et job.

Samlingerne er derfor i sig selv udtryk for, hvad der på indsamlingstidspunktet blev opfattet som væsentlige bevaringsværdier.

De informationer du har afgivet, anvendes alene til det formål der blev oplyst på indsamlingstidspunktet.

Frasorteret er samfundsfagsdimittenderne samt de statskundskabere, der på indsamlingstidspunktet ikke havde haft to jobs.

Vejen Kommune anmodes om at udvide tidspunktet for aflæsning, så det stemmer overens med indsamlingstidspunktet i Vejen Kommune og renovatøren dermed kan udnytte indsamlingstiden optimalt.

Vi kan også bruge oplysningerne på andre måder, og vil levere specifik meddelelse herom på indsamlingstidspunktet. 2.

Fratrukket er samfundsfagsdimittenderne samt de statskundskabere, der på indsamlingstidspunktet ikke havde været i job.

Informationerne bliver brugt i henhold til den fortrolighedspolitik, der er gældende på indsamlingstidspunktet.

Hvordan man bruger "tidspunktet for innhentingen, innsamlingstidspunktet" i en Norsk sætning

Når det gjelder tidspunktet for innhentingen av Skjelviks uttalelser, forklarer avisen: «Saltenposten bruker ikke tidspunktet opp mot deadline som noen unnskyldning.

I presentasjonen er innsamlingstidspunktet angitt ved T(idspunkt)1 til T(idspunkt)4.

C: Elgebæsj. (Foto: Steinar Wikan) – Det har vært diskusjoner om hva som er det beste innsamlingstidspunktet i det internasjonale forskningsmiljøet.

juli Vannføringen på innsamlingstidspunktet var middels til lav sommervassføring.

Merk at data for begge år er fra innsamlingstidspunktet og viser dermed resultater per mai 2017.

Det er få vannkvalitetsmålinger i innsjøene, og vurderingene er hovedsakelig gjort ut fra en enkeltprøve og innsamlingstidspunktet er vektlagt i vurderingen.

Ytterligere informasjon om innsamlingen og behandlingen vil bli gitt på innsamlingstidspunktet og av de spesifikke vilkårene for å delta i aktiviteten.

Planktonsamfunnet var på innsamlingstidspunktet dominert av gelékreps, Holopedium gibberum.

Innsamlingstidspunktet er mellom klokka 16.00-18.00 på søndag 20.

Tørking av vått materiale: Dersom noen dokumenter eller gjenstander er fuktige på innsamlingstidspunktet bør de legges til tørking straks etter at de blir samlet inn.