Hvad Betyder INDTÆGT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• inntekt
• omsetning
• inntjening
• inntekter
• inntekten
• inntektene
• inntektskilde

Eksempler på brug af Indtægt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Indtægt og respekt.
Inntekt og respekt.

Han fandt ny indtægt.
Han har en ny inntektskilde.

Hvad med indtægt og formue?
Hva med inntekt og formue?

I beholder selv denne indtægt.
Inntekten får de selv beholde.

En indtægt, årsløn omkring 70.
Én inntekt, rundt 70 000 dollar.

Og mine udgifter er din indtægt.
Dine kostnader er deres inntekter.

Indtægt ved siden af elevlønnen.
Inntekter ved siden av stortingslønnen.

Du blev blændet af hans indtægt, ikke?
Du ble blendet av inntekten hans, eller?

Indtægt er det modsatte af udgift.
Inntekter er det motsatte av kostnader.

Vi har hverken forsikring eller indtægt.
Vi har verken forsikring eller inntekt.

Vi har højere indtægt, men lavere moral….
Vi har høyere inntekt, men lavere moral….

Indtægt fra Produktionsselskabets aktiviteter;
Inntekter fra foreningens aktiviteter.

Du må gerne have en indtægt ved siden af.
Men du kunne ha inntekter ved siden av.

Din indtægt er under 246.000 kroner om året?
Er inntekten din over 246.000 kroner i året?

Det er en månedlig mistet indtægt i størrelsesordenen.
Du snakker en tapt månedlig inntekt på.

Med en indtægt på 53 milliarder euro om året.
Med en inntekt på 53 milliarder euro i året.

De giver hverken meget arbejde eller stor indtægt.
Den vil ikke skape mange arbeidsplasser eller få en stor inntjening.

Af skovbrugets indtægt stammer fra pyntegrønt.
En fjerdedel av inntektene stammer fra skogbruk.

Dagens stjerner burde sende en del af deres indtægt til Lew.
Dagens stjerner burde sende en del av inntektene sine til Lew.

Apples indtægt falder for første gang i 13 år.
Apples omsetning faller for første gang på 13 år.

I 2010 havde Brightpoint en indtægt på USD 3,6 milliarder.
I 2010 hadde Brightpoint en omsetning på USD 3,6 milliarder.

Deres indtægt kommer fra banner-annoncering.
Inntektene kommer fra annonsesalg av bannerannonser.

Med andre ord bliver din indtægt taget med i beregningen.
Med andre ord blir inntekten din også tatt med i beregningen.

Ekstra indtægt og nye oplevelser med familie og venner.
Ekstra inntekt og nye opplevelser med familie og venner.

Du kan se beregningens strøm og indtægt gennem minepoolsforbindelsen.
Du kan se beregningskraft og inntekt gjennom minebassengkoblingen.

Højeste indtægt på et underholdningsprodukt på 24 timer.
Størst inntekt fra et underholdnings-produkt på 24 timer.

I fjerde kvartal havde Apple en indtægt på over 11 milliarder dollars.
I forrige kvartal hadde Apple en omsetning på 64 milliarder dollar.

Denne indtægt du investerer i hver 3 dage i leje af yderligere brugere.
Denne inntekten du investerer i hver 3. dag i leie av flere brukere.

Jeg er sikker på, at den store Nagus ikke vil miste en så lukrativ indtægt.
Stornagusen vil sikkert ikke miste en så innbringende inntektskilde.

For en med din indtægt er huslejen her ret dyr.
For en med din inntekt er husleien her ganske dyr.

Hvordan man bruger "indtægt" i en Dansk sætning

I det påklagede indkomstår havde han en indtægt fra salg af hvalpe.

Pengene fra afgiften går i statskassen, og hvis ikke der var denne indtægt skulle man finde besparelser andre steder eller øge f.eks.

Den sikrer dig en fast andel af din tidligere indtægt, hvis du mister evnen til at arbejde enten helt eller delvist.

Den her med at tage Kristus til indtægt for det gode, som man selv vil, ødelægger kirken og evangeliet.

Udbetalingerne fra forsikringen kan han lægge oven i sygedagpengene – og så har han stadig den samme indtægt, som før.

Så vil hans forsikringsudbetalinger nemlig blive modregnet i de offentlige ydelser – og Peter vil gå ned i indtægt, hvis hans dækning ikke er høj nok.

Jamen, det er meget enkelt, sagde borgmesteren, en stigning på 1 procentpoint betyder 65 millioner i indtægt.

Udmeldt ramme Vesthimmerlands Vands budget Den budgetterede indtægt afleder et budgetteret overskud på 74 tus.

Svært at sælge sommerhuse med indtægt Det har vist sig, at de der overtog et gammelt sommerhus og erstattede det med et bedre - mister værdier.

Dette betyder at der ved vurderingen af en indtægt, skal ses på i hvilken relation, den er opnået.

Hvordan man bruger "inntekt, omsetning, inntjening" i en Norsk sætning

For inntekt til Gjerpen Håndball Klubb.

Nettavisenes omsetning blir rapportert under Internett.

Flere HANENmedlemmer med god omsetning (ref.

Det gir bra inntjening mtp kondensat.

Sum omsetning 2016: 1063 millioner kroner.

Noen vektlegger inntekt høyere enn andre.

Utlodning til inntekt for Adresseavisens juleinnsamling.

Loddsalg til inntekt for Alvdal Aktivitet.

Forventet omsetning minimum 200 mill kr.

Imidlertid vil ffsioterpeutens inntekt øke noe.