Hvad Betyder INDUSTRIKUNDER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• industrikunder
• industrielle kunder

Eksempler på brug af Industrikunder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Skræddersyede løsninger til industrikunder.
Skreddersydde løsninger for industrikunder.

BMI's high-tech-ovne bestilles af industrikunder inden for gas og olie, luftfart og endda medicin.
BMIs høyteknologiske ovner bestilles av industrikunder innen olje og gass, luftfart og til og med innen legemiddelindustrien.

Virksomhedens navn er Teknos Coatings Trading(Shanghai) Co, og den betjener internationale industrikunder.
Selskapets navn er Teknos Coatings Trading(Shanghai) Co, de betjener internasjonale industrikunder.

Virksomhedens fokus på administration af C-dele for industrikunder er en særligt krævende intralogistisk opgave.
Selskapets fokus på C-parts administrasjon for industrikunder er en krevende intralogistikkoppgave.

Det er det spørgsmål, som Henkels produktmanager Erik Edelmann og hans team stillede deres industrikunder.
Det spørsmålet stilte Henkels Product Manager Erik Edelmann og teamet hans til sine industrikunder.

Prevas har hidtil gennemført over 80 installationer for industrikunder i Sverige, Norge, Danmark og Finland.
Hittil har Prevas gjennomført mer enn 80 installasjoner for industrikunder i Sverige, Norge, Danmark og Finland.

Zurich har mere end 20.000 private skadeforsikringskunder og mere end 10.000 erhvervs-og industrikunder.
Zurich har mer enn 20 private skadeforsikringskunder og mer enn 10 bedrifts- og industrikunder i de to markedene.

Den infrastrukturelle nærhed til industrikunderne muliggør en hurtigere, behovsbaseret implementering af kundernes ønsker og innovationer.
Den infrastrukturelle nærheten til industrikunder gir en raskere, behovsbasert implementering av kundenes ønsker og innovasjoner.

Jeg blev ansat i COWI for tre år siden, og her har jeg arbejdet på en række projekter for vores industrikunder.
Jeg begynte i COWI for tre år siden og har siden da arbeidet med en rekke prosjekter for industrikundene våre.

I tillæg arbejder Processing med industrikunder, som er det forretningssegment virksomheden vil udvide, i samarbejdet med EnviroChemie.
I tillegg arbeider Processing med industrikunder, som er forretningsområdet selskapet har til hensikt å utvide i samarbeid med EnviroChemie.

Filteranlæggene leveres til installatører, som forestår installationen af de totale anlæg hos industrikunder rundt om i hele Europas.
Filteranleggene leveres til montasjefirmaer som utfører montasje av de totale anlegg hos industrikunder rundt i hele Europa.

Vi leverer kun til industrikunder og byggemarkeder- lad os høre fra dig, så vi kan fortælle dig, hvilke forhandlere, der findes i nærheden af dig!
Vi leverer bare til industrikunder og bygghandelen- kontakt oss for informasjon om hvilke forhandlere som finnes i nærheten av deg!

Han nævner den vandtætte membran MasterSeal M 808 som et eksempel på produkter, der forventes at åbne døren til mange industrikunder.
Han nevner den vanntette membranen MasterSeal M 689 som et eksempel på produkter som forventes å åpne dørene til mange industrikunder.

Metsä Wood tilbyder konkurrencedygtige og økoeffektive træbaserede løsninger til byggeindustrikunder, andre industrikunder og hjemme- og livsstilssektoren.
Metsä Wood leverer konkurransedyktige og miljøvennlige trebaserte løsninger for behovene til byggeindustrien, andre industrikunder og selvbyggere.

Fabrikken i Sparta forsyner stadig industrikunder med tape produceret på stedet foruden tapeprodukter, der gennemgår den endelige forarbejdning her.
Fabrikken i Sparta forsyner stadig industrikunder med tape produsert på stedet, i tillegg til tapeprodukter som gjennomgår den endelige bearbeidingen her.

Vi beskæftiger ca. 10.000 medarbejdere i 40 lande, der har forpligtet sig til at levere produkter af høj kvalitet til vores fødevare-, foderstof- og industrikunder.
Vi sysselsetter rundt 10 000 ansatte i 40 land som har forpliktet seg til å levere høykvalitetsprodukter til våre næringsmiddel-, fôr- og industrikunder.

I tæt samarbejde med forhandlere, professionelle håndværkere og industrikunder har ESSVE udviklet innovative løsninger, der gør arbejdet lettere og giver holdbare resultater.
I nært samarbeid med forhandlere, proffe håndverkere og industrikunder tar ESSVE frem innovative løsninger som gjør kundens hverdag enklere, sikrere og mer lønnsom.

Orkla Food Ingredients har i kvartalet gennemført opkøbet af den britiske chokolade- og karamelproducent County Confectionery Ltd, der primært har industrikunder.
Orkla Food Ingredients har i kvartalet gjennomført oppkjøp av den britiske sjokolade- og karamellprodusenten County Confectionery Ltd, som i hovedsak har industrikunder.

Vores produktudvikling til industrikunder er desuden kendetegnet ved at ske med blik for, hvordan det enkelte produkt bidrager til at trimme og optimere kundernes egne processer.
Vår produktutvikling til industrikunder kjennetegnes dessuten med et blikk for hvordan det enkelte produkt bidrar til å justere og optimalisere kundens egne prosesser.

Primo-koncernen har egne fabrikker i 9 lande, hvor vi fremstiller kundespecifikke recepter og mixer plast til bestemte formål i nært samarbejde med industrikunder.
Primo-konsernet har egne fabrikker i 8 land, hvor vi fremstiller kundespesifikke formler og setter sammen plast til bestemte formål i nært samarbeid med industrikunder.

I hele verden sætter kommunale kunder og industrikunder deres lid til vores medarbejderes ekspertise og vores dedikerede sortiment, som er udviklet specielt til vores kunders udfordringer.
Over hele verden stoler kommunale og industrielle kunder på våre ansattes ekspertise og vår dedikerte portefølje som er utformet med tanke på våre kunders utfordringer.

Odense Marcipan overtager den italienske marcipanfabrik Naturel Food, der specielt er designet til at producere store ensartede serier af marcipanmasser til større industrikunder.
Odense Marcipan overtar den italienske marsipanfabrikk Naturel Food, som kan produsere store og ensartede serier av marsipanmasser til store industrikunder.

På denne måde bevidner vi vores virksomheds fremtidige udvikling og genererer værdi for vores industrikunder og vores kommercielle kunder, vores slutbrugere og vores medarbejdere.
På den måten kan vi bevitne den fremtidige utviklingen til vår virksomhet, og kan generere verdi for våre industrielle og kommersielle kunder, våre sluttbrukere og våre medarbeidere.

Både vaskemidler og husholdning overgik deres relevante markeder, mens vores forretning inden for klæbemidler var påvirket af en svagere efterspørgsel fra industrikunder end forventet.
Både vask og hjemmepleie samt skjønnhetspleie ga bedre avkastning enn sine relevante markeder, mens klebemidler ble påvirket av en svakere etterspørsel fra industrikunder enn forventet.

Disse produkter er stærkt placeret hos både forbrugere og industrikunder og står for kvalitet, pålidelighed og et højt serviceniveau, supplerer Olof Källgren, chef for salg og marketing i AGA.
Disse produktene står sterkt hos både forbrukere og industrikunder, og står for kvalitet, pålitelighet og kundeservice på høyt nivå, sier Olof Källgren, salgs- og markedssjef i AGA.

PLM Group er Dassault Systèmes SolidWorks' største partner inden for løsninger til produktudvikling og innovation i Nordeuropa med over 5.000 industrikunder i Norden og Baltikum.
PLM Group er Dassault Systèmes SolidWorks største partner innen programvare for produktutvikling i Nord-Europa, med over 5000 industrikunder i Norden og Baltikum.

Teknos Norge's nøgle til succes er fremragende teknisk support, hvilket er uundværligt for industrikunder, der søger de bedste løsninger for at opnå en høj grad af kvalitet og fremragende behandling.
Nøkkelen til suksess for Teknos Norge er fremragende teknisk støtte, som er uvurderlig for industrikunder på utkikk etter den beste løsningen for å oppnå høy kvalitet og fremragende behandling.

De kombinerer 153 års erfaring med nye teknologier og indblik for at fungere som en betroet partner for fødevare-, landbrugs-, finans- og industrikunder i mere end 125 lande.
De kombinerer 153 års erfaring med nye teknologier og innsikter for å fungere som en pålitelig partner for matvare-, landbruks-, finans- og industrikunder i mer enn 125 land.

I dag kræver de fleste store industrikunder leverancer af mindre serier og mere skræddersyede forsendelser med tilpassede mængder, så de undgår at bestille for meget og undgår unødvendige lagerbeholdninger.
De fleste store oppdragsgivere innen industrien krever i dag leveranser med mindre serier og mer skreddersydde forsendelser med tilpassede mengder for å unngå overbestillinger og unødvendig lagerbeholdning.

De kombinerer 153 års erfaring med nye teknologier og indblik for at fungere som en betroet partner for fødevare-, landbrugs-, finans- og industrikunder i mere end 125 lande.
Ved å kombinere 153 års erfaring med nye teknologier og ny innsikt, fungerer vi som en betrodd partnerfor kunder innen matvarer, landbruk, finans og industri i mer enn 125 land.

Hvordan man bruger "industrikunder" i en Dansk sætning

Salgsingeniør (Energi) søges til Ballerup, Odense og Århus - 7 dage siden Din opgave vil være at opdyrke og udvikle relationer og salg til industrikunder.

I dag går mere end 80 procent af vores omsætning til industrikunder.

Vi har lavet et stort opsøgende salg hos industrikunder.

Det sker i form af personlig rådgivning til både privatkunder og erhvervs- og industrikunder.

Dermed er Tican/SB Pork en international fødevarevirksomhed og har produktion og salg af svinekød til detail- og industrikunder.

Vores mange industrikunder har forholdsvis skrappe krav til udstyrets holdbarehed og vores produktprogram afspejler disse ønsker.

Sammen har vi ansvar for kræftværker og industrikunder i hele Danmark.

Du arbejder formentlig i dag med salg til industrikunder, og du trives i den tekniske dialog både på værkstedet og på kontoret.

Vores opgave er at løse problemer for industrikunder.

Produktionseffektivisering Når vi rådgiver vores industrikunder om skærende værktøjer, omfatter vores rådgivning også produktionseffektiviseringer.

Hvordan man bruger "industrikunder, industrielle kunder" i en Norsk sætning

Det er industrikunder som har mottatt strimlene.

TI er TINEs forretningsenhet for industrielle kunder og deres behov for meieribaserte ingredienser.

Men mange av våre industrikunder har helt forskjellige behov.

Statoil selger gass til større industrielle kunder i det britiske markedet.

Industrielle kunder har høye krav til sikkerhet og dokumentasjon.

Hovedfokus for Nordic LNG er industrikunder i Norden.

Vi leverer til industrikunder og grossister over hele Norge.

Hva er behovet til industrikunder framover i tid?

Subsidierte industrikunder skal ikke medtas i beregningen.

Våre industrikunder er ofte utstyrsleverandører mot verftene.