Hvad Betyder INFLECTRA på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• inflectra

Eksempler på brug af Inflectra på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Følgende bivirkninger er observeret med Inflectra.
Følgende bivirkninger er observert med Inflectra.

Inflectra virker ved at blokere virkningen af et protein, der hedder”tumornekrosefaktor alfa”(TNFα).
Inflectra virker ved å blokkere virkningen til et protein kalt”tumornekrosefaktor alfa”(TNFα).

Flere børn end voksne, der får Inflectra, fik infektioner.
Flere barn enn voksne som får Inflectra utvikler infeksjoner.

Du har lettere ved at få infektioner, når du er i behandling med Inflectra.
Du kan lettere få infeksjoner når du behandles med Inflectra.

Du vil blive overvåget, mens du får Inflectra og i 1-2 timer derefter.
Du vil bli observert mens du får Inflectra og i 1 til 2 timer etterpå.

Du skal have de anbefalede vaccinationer, før du starter behandling med Inflectra.
Du bør få anbefalte vaksinasjoner før oppstart av behandling med Inflectra.

Fortæl kirurgen eller tandlægen, at du er i behandling med Inflectra ved at vise dem dit patientinformationskort.
Informer kirurgen eller tannlegen om at du behandles med Inflectra ved å vise dem pasientkortet ditt.

Fortæl din læge, hvis du har nogen unormale hudåbninger(fistler), før du får Inflectra.
Informer legen din dersom du har noen unormale hudåpninger(fistler) før du får Inflectra.

Hvis disse lægemidler ikke virker godt nok, vil du få Inflectra til behandling af din sygdom.
Dersom disse legemidlene ikke virker tilfredsstillende, vil du få Inflectra for å behandle sykdommen din.

Fortæl din læge, hvis du har en infektion, også selvom det er en meget let infektion, før du får Inflectra.
Informer legen din dersom du har en infeksjon selv om den er mindre alvorlig, før du får Inflectra.

Efter den tredje behandling kan din læge beslutte at give dig Inflectra over en periode på 1 time.
Etter den tredje behandlingen kan legen din bestemme at du skal få Inflectra over en periode på 1 time.

Fortæl straks din læge, hvis du får nye eller forværrede tegn på hjertesvigt under behandlingen med Inflectra.
Informer legen din umiddelbart dersom du får nye eller forverrede tegn på hjertesvikt under behandlingen med Inflectra.

Nogle patienter, som har fået TNF-blokkere, herunder Inflectra, har udviklet en sjælden kræftform kaldet hepatosplenisk T-celle-lymfom.
Noen pasienter som har fått TNF-hemmere, inkludert Inflectra har utviklet en sjelden form for kreft kalt hepatosplenisk T-cellelymfom.

Hvis disse lægemidler ikke virker godt nok, vil du få Inflectra for at.
Dersom disse legemidlene ikke virker tilfredsstillende, vil du få Inflectra for å.

Hvis disse lægemidler ikke virker godt nok, vil du få Inflectra, som du skal tage sammen med et andet lægemiddel, der hedder methotrexat, for at.
Dersom disse legemidlene ikke virker tilfredsstillende, vil du få Inflectra som du vil ta med et annet legemiddel kalt metotreksat for å.

Børn skal have de anbefalede vaccinationer, før behandling med Inflectra påbegyndes.
Barn bør få anbefalte vaksiner før behandling med Inflectra startes opp.

Før du får Inflectra, skal du fortælle det til din læge, hvis du har en lungesygdom kaldet kronisk obstruktiv lungesygdom(KOL, rygerlunger), eller hvis du er storryger.
Informer legen din før du får Inflectra dersom du har en lungesykdom kalt kronisk obstruktiv lungesykdom(KOLS) eller hvis du er storrøyker.

Opbevaring ud over 24 timer ved 2ºC- 8ºC gælder kun for tilberedning af Inflectra i infusionspose.
Oppbevaring i mer enn 24 timer ved 2-8ºC gjelder kun ved tilberedning av Inflectra i infusjonsposen.

Nogle børn og unge, som har fået TNF-blokkere såsom Inflectra, har udviklet kræft inklusive usædvanlige typer kræft, som i visse tilfælde har været dødelige.
Noen barn og tenåringer som har fått TNF-hemmere, f. eks. Inflectra, har utviklet kreft, inkludert sjeldne typer kreft som noen ganger har ført til dødsfall.

Fortæl din læge, hvis du har eller nogensinde har haft en lidelse, som påvirker dit nervesystem, før du får Inflectra.
Informer legen din dersom du har eller har hatt et problem som påvirker nervesystemet ditt før du får Inflectra.

Under Inflectra behandlingen kan du få nogle vaccinationer, men du må ikke få levende vacciner(vacciner der indeholder et levende men svækket smitstof), da de kan give infektioner.
Du kan få enkelte vaksiner under behandling med Inflectra, men ikke levende vaksiner(vaksiner som inneholder levende, men svekkede infeksiøse agenser), fordi de kan føre til infeksjoner.

Patienter med KOL og patienter, som er storrygere, kan have en øget risiko for at udvikle kræft under behandling med Inflectra.
Pasienter med KOLS og pasienter som er storrøykere kan ha økt risiko for å utvikle kreft ved behandling med Remicade.

Hvis du har fået Inflectra under graviditeten, kan vaccination af dit barn med BCG-vaccine(bruges til at forebygge tuberkulose) inden for 6 måneder efter fødslen medføre infektion med alvorlige komplikationer herunder død.
Hvis du fikk Inflectra da du var gravid, kan BCG-vaksine(brukes til å forebygge tuberkulose) som gis til barnet ditt innen 6 måneder etter fødselen føre til en infeksjon med alvorlige komplikasjoner, inkludert død.

Alvorligt fald i antal hvide blodlegemer er set hos spædbørn født af kvinder, der er blevet behandlet med Inflectra under graviditeten.
Sterkt redusert antall hvite blodceller er rapportert hos spedbarn til kvinner som ble behandlet med Inflectra under graviditeten.

Fortæl din læge, hvis du har eller nogensinde har haft lymfom(en type blodkræft) eller enhver anden form for kræft, før du får Inflectra.
Kreft: Informér legen din hvis du har eller har hatt lymfom(en form for blodkreft) eller noen andre kreftformer før du får Enbrel.

Fortæl din læge, hvis du tidligere har været i behandling med lægemidler, der indeholder infliximab og nu starter behandling med Inflectra igen.
Informer legen dersom du tidligere har vært behandlet med legemidler som inneholder infliksimab og nå starter behandling med Inflectra igjen.

Fortæl din læge, hvis du har en lungesygdom kaldet kronisk obstruktiv lungesygdom(KOL, rygerlunger), eller hvis du er storryger, før du får Inflectra.
Informer legen din dersom du har en lungesykdom kalt kronisk obstruktiv lungesykdom(KOLS) eller hvis du er en storrøyker, før du får Inflectra.

Hvordan man bruger "inflectra" i en Dansk sætning

Når rekonstitution og fortynding er udført under aseptiske forhold, kan Inflectra infusionsopløsning anvendes inden for 24 timer, hvis den opbevares ved 2 °C –8 °C.

Hvis du ikke reagerer godt nok på disse lægemidler eller behandlinger, vil du få Inflectra for at reducere tegn og symptomer på din sygdom.

Det påkrævede volumen af den rekonstituerede Inflectra-opløsning fortyndes til 250 ml med natriumchlorid 9 mg/ml (0,9 %) infusionsvæske.

Hvis du ikke reagerer godt nok på disse lægemidler, vil du få Inflectra for at: Ankyloserende spondylitis er en betændelsessygdom i rygraden.

Fortynd ikke det rekonstituerede Inflectra koncentrat med andre fortyndingsmidler.

Det påkrævede volumen af rekonstitueret Inflectra-opløsning tilføjes langsomt til 250 ml infusionsflasken eller –posen og blandes forsigtigt. 4.

Inflectra Hospira UK Limited pulver til koncentrat til infusionsvæske, opløsning 100 mg Se information om Inflectra på min.medicin.dk.

Hvis du ikke reagerer godt nok på disse lægemidler, vil du få Inflectra for at: Psoriasis er en betændelsessygdom i huden.

Biologiske lægemidler, fx infliximab (Remicade/Remsima/Inflectra) golimumab (Simponi), adalimumab (Humira), certolizumab (Cimzia®), vedolizumab (Entyvio) og ustekinumab (Stelara®).

Det skal du vide, før du begynder at bruge Inflectra Sådan vil du få Inflectra Inflectra indeholder det aktive stof infliximab.

Hvordan man bruger "inflectra" i en Norsk sætning

Inflectra og Kineret bør ikke brukes samtidig.

Nytt ark utarbeidet for Inflectra lrovigil.

Flere barn enn voksne som får Inflectra utvikler infeksjoner.

Hvert Inflectra hetteglass inneholder 100 mg infliksimab.

Ved infusjonsbehandling kan det benyttes Inflectra (infliksimab).

Inflectra må inspiseres visuelt for partikler eller misfarging før bruk.

Innen dette terapiområdet benyttes Inflectra med metotreksat.

Inflectra er et biotilsvarende legemiddel (biosimilar) til originallegemidlet Remicade® (infliksimab).

Inflectra tilhører en gruppe legemidler kalt ”TNF‑hemmere”.

Nytt ark utarbeidet for Inflectra og.