Hvad Betyder INFORMATION VIA E-MAIL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• informasjon via e-post

Eksempler på brug af Information via e-mail på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Organiser aktivitet- indbydelser, påmindelser og information via e-mail.
Organiser aktivitet- innbydelse, påminnelser og informasjon via e-post.

Automatisk distribution af information via e-mail eller dine mobile enheder.
Automatisk distribusjon av informasjon via e-post eller dine mobile enheter.

Til at sende dig nyhedsbreve, tilbud, undersøgelser og anden information via e-mail.
Eks sende deg nyhetsbrev, tilbud, undersøkelser og annen informasjon via e-post.

Send ikke sensitiv information via e-mail uden at have tjekket modtageren på forhånd.
Ikke send sensitiv informasjon via e-post uten å ha sjekket foretaket på forhånd.

Yderligere detaljer vil blive sendt til dig med vores omfattende information via e-mail.
Ytterligere detaljer vil bli sendt til deg med vår omfattende informasjon via e-post.

For at udveksle information via e-mail med Michelin, skal du udfylde de tilgængelige e-mail-formularer på hjemmesiden.
Når du ønsker å utveksle informasjon med Michelin via e-post må du fylle ut de e-post formularer som finnes på websidene.

CB vil aldrig bede dig om at oplyse denne information via e-mail, brev eller telefon.
Mrcal365 vil aldri be deg om å meddele slik informasjon via e-post, brev eller telefon….

Undersøgelsen viser tydeligt at der er mangel på viden vedrørende risikoen ved at sende fortrolig information via e-mail.
Undersøkelsen viser tydelig at det er mangel på kunnskap om risikoen ved å sende konfidensiell informasjon på vanlig e-post.

Protectoria kan anvendes til at sende fortrolig information via e-mail til vilkårlige brugere.".
Med Protectoria kan du sende konfidensiell informasjon via e-post til vilkårlige brukere.

Vi anvender værktøjet Postman fra Paloma In Sweden AB til lagring af oplysninger, lave rundskrivelser og udsende information via e-mail.
Vi bruker verktøyet Postman fra Paloma In Sweden AB for å lagre opplysningene, lage utsendelser og sende ut informasjon på e-post.

Du kan vælge at modtage information via e-mail, telefon eller brev om vores produkter og serviceydelser eller tilmelding til abonnementer.
Du kan velge å motta informasjon via e-post, telefon eller post angående våre produkter og tjenester, eller du kan registrere deg for abonnementer.

Protectoria er en e-mail service, som kan anvendes af alle som ønsker at sende fortrolig og følsom information via e-mail.
Protectoria er en e-posttjeneste med svært lav brukerterskel som er skreddersydd for alle med behov for å sende konfidensiell og sensitiv informasjon via e-post.

Når du tilmelder dig(gratis) og bekræfter din e-mail, modtager du information via e-mail om de tilgængelige produkter og undersøgelser.
Når du registrerer deg(gratis) og bekrefter e-posten din, mottar du informasjon via e-post angående produkter og undersøkelser som er tilgjengelige.

Undersøgelser som blev foretaget af Synovate for Protectoria i december 2007 viser at norske virksomheder sender fortrolig information via e-mails.
En undersøkelse gjennomført av Synovate for Protectoria i desember 2007 viser at norske bedrifter daglig sender konfidensiell informasjon via e-post.

Jeg vil gerne have Lambi Soft Clubs nyhedsbrevet, hvor jeg får mere information via e-mail om arrangementer, konkurrencer og nye produkter samt præmier.
Jeg vil ha nyhetsbrevet av Lambi Soft Club, hvor jeg får mer informasjon via e-post om arrangementer, konkurranser og nye produkter samt priser.

Hvad der måske ikke er så overraskende men uden tvivl alarmerende, er at kun halvdelen af de adspurgte tror at det ikke er sikkert at sende denne type information via e-mails.
Kanskje ikke oppsiktsvekkende, men skremmende, er at kun halvparten av respondentene mener det ikke er trygt å sende denne type informasjons via e-post.

Du modtager regelmæssig information via e-mail om aktuelle emner samt e-mails ved særlige lejligheder, for eksempel særlige kampagner.
Når du bestiller nyhetsbrevet får du regelmessig informasjon per e-post om de valgte temaene samt e-poster ved spesielle anledninger, for eksempel ved spesielle kampanjer.

Efter lanceringen af Protectoria er der ikke længere nogen undskyldning for at sende ubeskyttet fortrolig information via e-mail.", udtaler Trond Lemberg.
Med Protectoria på markedet finnes det lenger ingen unnskyldning for å sende konfidensiell informasjon usikret via vanlig e-post, sier Trond Lemberg.

Vi bruger kun dine oplysninger med det formål at udsende information via e-mail, se åbningsstatistik af e-mails og for at kunne svare dig, når du kontakter os.
Vi bruker opplysningene kun for å sende ut informasjon på e-post, se åpningsstatistikk av e-postutsendelser og kunne svare deg når du kontakter oss.

Servicen kan tages i brug omgående og er velegnet til både små og store virksomheder og organisationer der ønsker at sende fortrolig eller følsom information via e-mail.
Tjenesten kan tas i bruk umiddelbart og passer for små og store bedrifter og organisasjoner som ønsker å sende konfidensiell eller sensitiv informasjon på elektronisk post.

Hvis du ønsker at modtage information via e-mail vedrørende produkter og de seneste tilbud fra Volvo Construction Equipment, vælg ja eller nej i afkrydsningsfeltet herunder.
Hvis du ønsker å motta informasjon via e-post eller mobiltelefon om produkter og de nyeste tilbud fra Volvo Construction Equipment, velg ja eller nei i boksen nedenfor.

Du kan også betale med overførsler i euro eller dollar i de tilfælde, hvor disse understøttes(anmod om mere information via e-mail eller af vores internationale callcentre, før du foretager et køb).
Du kan også betale med overføringer i euro eller dollar i tilfeller som disse støttes(be om mer informasjon via e-post eller av våre internasjonale kundesentre før du kjøper noe).

Vi vil respektere opt-out-anmodninger og indhente garanti om at e-mail-kontaktoplysninger kun gives til personer, der har udtrykt ønske om at modtage tilbud og information via e-mail.
Vi vil respektere"nei takk"-forespørsler og be listeleverandørene om å gi oss forsikringer om at e-postadresser gis kun for forbrukere som har uttrykt et ønske om å motta tilbud og informasjon per e-post.

Protectoria blev lanceret idag, det er en brugervenlig service, som er tilgængelig for enhver som ønsker at sende fortrolig information via e-mail, uden at skulle bekymre sig om at den ender i de forkerte hænder.
I dag lanseres Protectoria- en brukervennlig tjeneste som betyr at den som ønsker kan sende konfidensiell informasjon via e-post uten å være redd for at informasjonen havner i gale hender.

Når du bruger vores hjemmeside og angiver information om dig selv, bruger vi denne information for at fuldføre din ordre(dvs. for at fuldføre reservationer), opfylde eventuelle kundeserviceforespørgsler og levere salgsfremmende eller turrelateret information via e-mail.
Når du bruker nettsiden vår og oppgir informasjon om deg selv, bruker vi denne informasjonen til å fullføre ordren din(dvs å fullføre fly- og andre reservasjoner), innfri kundeserviceforespørsler, og oppgi reklame- eller reiserelatert informasjon via e-mail.

Vi anvender dine personlige oplysninger til kommunikation af informationer via e-mail, sms og/eller telefonsamtaler for at leve op til aftalen med dig.
Vi bruker personopplysninger til utsendelse og utlevering av informasjon via e-post, sms og/eller telefonsamtaler for å oppfylle avtalen med deg.

Inden for rammerne af de lovmæssige bestemmelser kan det også forekomme, at du modtager vores nyhedsbrev uden udtrykkeligt samtykke, fordi du har bestilt varer eller serviceydelser hos os, og vi i den sammenhæng har modtaget din e-mailadresse, og du ikke har gjort indsigelse mod at modtage informationer via e-mail.
Innenfor rammen av de rettslige prinsippene kan det også være mulig at du får vårt nyhetsbrev også uten uttrykkelig samtykke fordi du har bestilt varer eller tjenesteytelser hos oss, og vi i forbindelse med dette har fått din e-postadresse, og at du ikke har informert oss om at du ikke ønsker å motta opplysninger per e-post.

Nyhedsbrev via e-mail Information og markedsføring E-mailadresse Kunder og andre, der har givet udtryk for interesse Interesseafvejning Indtil opsigelse.
Nyhetsbrev via e-post Informasjon og markedsføring E-postadresse Kunder og andre som har vist interesse Interesseavveining Til oppsigelse.

Hvis du vil udveksle informationer via e-mail med Michelin, skal du udfylde de e-mail formularer, som findes på hjemmesiden.
Når du ønsker å utveksle informasjon med Michelin via e-post må du fylle ut de e-post formularer som finnes på websidene.

Når du bestiller nyhedsbrevet, får du regelmæssigt tilsendt informationer via e-mail om de udvalgte emner samt e-mails i særlige anledninger, for eksempel i tilfælde af specielle kampagner.
Når du bestiller nyhetsbrevet får du regelmessig informasjon per e-post om de valgte temaene samt e-poster ved spesielle anledninger, for eksempel ved spesielle kampanjer.