Eksempler på brug af Instanyl på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Instanyl anvendes via næsen.
Andre indberettede bivirkninger ved brug af Instanyl.
Andre bivirkninger rapportert etter bruk av Instanyl.Instanyl er en næsespray, opløsning.
Instanyl er en nesespray, oppløsning.Din læge vil fortælle dig, om Instanyl er egnet til dig.
Legen din vil fortelle deg hvorvidt Instanyl passer for deg.Instanyl kan skade andre personer, specielt børn.
Instanyl kan være skadelig for andre mennesker, særlig barn.Lægemidler, som kan påvirke din krops evne til at nedbryde Instanyl, såsom.
Legemidler som kan påvirke hvordan kroppen din bryter ned Instanyl, som.Anbring altid Instanyl i den børnesikrede æske efter brug.
Legg alltid Instanyl tilbake i den barnesikre esken etter bruk.Du må først begynde at amme tidligst 5 dage efter den sidste dosis Instanyl.
Du skal ikke begynne å amme før minst 5 dager etter siste dose av Instanyl.Du kan anvende Instanyl til at behandle op til 4 tilfælde af gennembrudsmerter per dag.
Du kan bruke Instanyl til å behandle inntil 4 episoder med gjennombruddssmerter per dag.Læs følgende instruktioner grundigt for at lære at bruge Instanyl næsespray.
Les følgende instruksjoner grundig for å lære hvordan du skal bruke Instanyl endose nesespray.Den smertestillende medicin i Instanyl er meget stærk og kan være livstruende for børn.
Det smertelindrende virkestoffet i Instanyl er veldig sterkt og kan være livstruende for barn.Hvis du lider af en længerevarende obstruktiv lungesygdom,kan din vejrtrækning blive hæmmet af Instanyl.
Dersom du har vedvarende obstruktiv lungesykdom,pustingen din kan svekkes av Instanyl.Hvis du tror, atdu er ved at blive afhængig af Instanyl, er det vigtigt, at du informerer din læge.
Dersom du føler atdu blir avhengig av Instanyl, er det viktig at du informerer legen din.Instanyl må ikke anvendes i forbindelse med fødsel, da fentanyl kan give alvorlige vejrtrækningsproblemer hos det nyfødte barn.
Instanyl skal ikke brukes under fødsel fordi fentanyl kan forårsake alvorlige pusteproblemer hos det nyfødte barnet.Hvis du får problemer med at trække vejret, mens du er i behandling med Instanyl, er det meget vigtig, at du straks kontakter lægen eller hospitalet.
Dersom du får pusteproblemer mens du behandles med Instanyl, er det svært viktig at du kontakter lege eller sykehus umiddelbart.Instanyl, som har passeret udløbsdatoen, eller som ikke længere skal bruges, kan stadig indeholde nok medicin til at skade andre personer, specielt børn.
Instanyl som har gått over utløpsdatoen eller som ikke trengs lenger, kan fortsatt inneholde medisin som kan være skadelig for andre mennesker, særlig barn.I helt særlige tilfælde, hvor en ny episode opstår tidligere,kan du bruge Instanyl til at behandle den, men du skal vente mindst 2 timer, før du gør det.
I spesielle tilfeller når en ny episode forekommer tidligere,kan du bruke Instanyl til å behandle den, men du må vente minst 2 timer før du gjør det.Instanyl, som har passeret udløbsdatoen, eller som ikke længere skal bruges, kan stadig indeholde nok medicin til at skade andre personer, specielt børn.
Instanyl som har gått ut på dato eller som det ikke lenger er bruk for, kan fortsatt inneholde nok legemiddel til å være skadelig for andre mennesker, spesielt barn.Hvis du ikke har brugt denne slags medicin,må du ikke anvende Instanyl, fordi det kan øge risikoen for, at dit åndedræt kunne blive faretruende langsomt og/eller overfladisk eller endda helt ophøre.
Hvis du ikke har brukt disse legemidlene,må du ikke bruke Instanyl, fordi det kan øke risikoen for at åndedrettet kan bli farlig langsomt og/eller overfladisk, eller til og med stanse(puste- stans).Instanyl virker meget hurtigt og bruges til lindring af gennembrudssmerter hos voksne cancerpatienter, som allerede er i behandling med opioider for deres baggrundssmerter.
Instanyl virker veldig fort og skal brukes for å lindre gjennombruddssmerter hos voksne kreftpasienter som allerede behandles med opioider mot deres vanlige smerter.Hvis du har brugt for meget Instanyl næsespray, eller hvis du tror,nogen ved en fejl har taget Instanyl.
Dersom du tar for mye av Når du starter med at bruge Instanyl, vil du og din læge sammen finde frem til den dosis, som kan lindre dine gennembrudsmerter.
Når du begynner å bruke Instanyl, vil legen din hjelpe deg å finne dosen som lindrer gjennombruddssmertene dine.For at holde styr på antal brugte doser af Instanyl, skal du bruge afkrydsningsfelterne i papirfolderen, der er placeret på toppen af den børnesikrede ydre æske.
For å holde orden på antall doser av Instanyl som er brukt, bør du bruke avkrysningsrutene i heftet som er plassert på toppen av den barnesikre esken.
