Hvad Betyder INSTITUTIONER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• institusjoner
• etater
• barnehager
• institutioner
• institusjonene
• institusjon
• institusjonen

Eksempler på brug af Institutioner på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi stoler på institutioner.
Man stoler på institusjonene.

Vores institutioner er splittede.
Våre institusjoner er splittet.

Stigende pres på institutioner.
Øker presset på institusjonene.

Vores institutioner er veletablerede.
Institusjonene våre er for etablerte,-.

Det gode køkken i institutioner.
God effekt av kjøkken på institusjon.

Disse to institutioner fungerer kun,-.
Og disse to institusjonene fungerer kun-.

Identificerer offentlige institutioner.
Identifiserer offentlige etater.

Eller når institutioner bliver sig selv nok.
Da blir institusjonene seg selv nok.

Det er den bedste kvalitet til institutioner.
Det er av ypperste kvalitet for en institusjon.

Fordi… Institutioner skal bestå af kød og blod.
Fordi institusjoner må bli kjøtt og blod.

Folk, ting, institutioner.
Folkeslag, ting, institusjoner.

Institutioner, vi sætter vores lid til, er blevet angrebet.
Institusjoner vi stoler på, har blitt angrepet.

De lokale skoler og institutioner skal bevares.
Lokale skoler og barnehager skal bevares.

Send Seul-gis mor informationspakken om institutioner.
Send Seul-gis mor informasjonspakkene om institusjoner.

De fleste af disse institutioner er placeret i USA.
De fleste av disse institusjonene ligger i USA.

En af de mest hemmelighedsfulde institutioner-.
I en av planetens mest hemmelighetsfulle institusjoner-.

Relevante nationale institutioner skal styrkes, bl.a.
Styrke relevante nasjonale institusjoner, bl.a.

Jeg elsker, når du taler om defekte institutioner.
Jeg elsker å høre deg prate om institusjoner som ikke funker.

Ind og ud af institutioner, indtil du endte i Arkham.
Inn og ut av institusjoner frem til du havnet i Arkham.

Biblioteker, skoler, kommuner og andre offentlige institutioner.
Biblioteker, skoler og andre offentlige institutioner.

Stolte institutioner rejser sig op mod ubarmhjertig opgradering.
En stolt institusjon som står i mot hensynsløs nabolagsutbedring.

Børnene tilbringer jo det meste af deres barndom i institutioner.
Barn tilbringer store deler av barndommen i institusjon.

Han skabte institutioner- til at indgyde frygt og udøve kontrol.
Han skapte bare institusjoner for å vekke frykt og utøve kontroll.

Når du bebrejder de mennesker, som driver byens institutioner-.
Jeg mener å legge skylden på de som driver byens institusjoner.

Alle disse institutioner garantere vores ledelse og professionalisme.
Alle disse institusjonene garanterer vår ledelse og profesjonalitet.

Bibliotekerne er blandt vores allervigtigste demokratiske institutioner.
Bibliotekene er vår viktigste demokratiske institusjon.

Både skoler og diverse institutioner ligger inden for kort afstand fra huset.
Både barnehager og flere skoler ligger i kort avstand fra boligen.

Byen har 11 synagoger og flere andre jødiske institutioner, bl.a.
Byen har 11 synagoger og flere andre jødiske institusjoner, bl.a.

I alle andre institutioner ville det være en kedelig opgave, men ikke her.
I enhver annen institusjon ville det være en kjedelig jobb, men ikke her.

Vi ønsker at designe og producere møbler til skoler og institutioner.
Vi designer og produserer møbler til matematikkrom for skoler og barnehager.

Hvordan man bruger "institutioner" i en Dansk sætning

Workshoppen arrangeres af AAU, Institut for Medialogy i samarbejde med Filmværkstedet og en lang række selskaber og institutioner i Hovedstadsområdete.

Relevante institutioner cryptocurrency investeringsfond i øjeblikket ved at færdiggøre en omfattende regeringens politik på lad os starte.

For selvejende institutioner, der får foretaget lønberegning af kommunen/ regionen, bør henvendelse til Forenede Gruppeliv ske gennem kommunen / regionen 2.

Institutioner Forsyning og andet erhvervsaffald Total Tabel 5.

Særligt når man tager i betragtning, at omkring otte procent af politiets samlede ressourcer nu går til grænsekontrol og bevogtning af jødiske institutioner.

Med udgangspunkt i læring af basal grammatik, skrive- og samtaleøvelser tager Vild med Danmark eleven på rundtur i landets institutioner, turistmål, historie, geografi, vaner og traditioner.

Der er et tæt samarbejde med Børneafdelingen samt eksterne institutioner som f.eks.

Det gjorde det svært at få institutioner og webtjenester til at slutte sig til WAYF-projektet: »Det blev en kæmpe fiasko.

Tilbyder 1127 lejeboliger til familier, unge og ældre, samt bofællesskaber og institutioner i det nordsjællandske område.

Ved at finde ud af disse institutioner kan du få mest muligt ud af hver dollar, din virksomhed bringer ind.

Hvordan man bruger "institusjoner, barnehager, etater" i en Norsk sætning

Flere andre institusjoner praktiserer tilsvarende ansettelsesregler.

Noen institusjoner kanskje, men ikke alle.

Noen private barnehager har ikke tariffavtale!

Alle kommunale barnehager åpnet tirsdag 21.

Offentlige etater ofte bruker denne metoden.

Barnehager kan også melde seg på.

Dette bør pålegges private institusjoner også.

Barnehager med alt hva dette innebrer.

Offentlige etater truer også brukerens personvern.

Hvordan arbeider offentlige etater med dette?».