Hvad Betyder INTERNE SYSTEMER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• interne systemer
• de indre systemene

Eksempler på brug af Interne systemer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vi overvåger vores interne systemer alle timer i døgnet.
Vi overvåker våre interne systemer 24 timer i døgnet.

Hormonelle lidelser og deres virkning på andre interne systemer.
Hormonelle lidelser, og deres effekt på andre interne systemer.

Alle dets interne systemer går kun gennem modning og forbedring.
Alle sine interne systemer går bare gjennom stadiet av modning og forbedring.

De kan adskille sig ikke alene i udseende, men også i interne systemer.
De kan variere seg ikke bare i utseende, men også i interne systemer.

De kan bruges til at visualisere interne systemer uden invasiv kirurgi.
De kan brukes til å visualisere interne systemer uten invasiv kirurgi.

Det kan tage op til 30 dage for en deaktivere profil for at rydde fra Twitter interne systemer.
Det kan ta opptil 30 dager for et deaktivere profilen for å fjerne fra Twitter interne systemer.

Vi gemmer oplysningerne i vores interne systemer og hos vores underleverandører.
Vi lagrer informasjonen i våre interne systemer og hos våre underleverandører.

Konsekvenserne af alkoholforgiftning kan påvirke funktionen af de fleste organer og interne systemer.
Konsekvensene av alkoholforgiftning kan påvirke funksjonen til de fleste organer og interne systemer.

LaMarr bekræfter, at mine interne systemer fungerer inden for standardparametrene.
Fungerer innenfor standardparametrene. Kommandør LaMarr har bekreftet at de indre systemene mine.

Mange af vores kunder bruger en brugerdefineret Prisync integration inden for deres egne interne systemer.
Mange av våre kunder bruker en egendefinert Prisync integrasjon innenfor sine egne interne systemer.

Banken har for eksempel interne systemer til information og kontrol for eksterne revisorer.
Banken har for eksempel interne systemer for informasjon og kontroll til eksterne revisorer.

Der er intet behov for at udskifte nogen af dine interne systemer eller processer.
Du trenger ikke å endre noen av de interne systemene eller prosessene dine.

Mange virksomheder har også interne systemer eller løsninger, der er skræddersyet til deres specielle behov.
Mange bedrifter har også interne systemer eller løsninger som er skreddersydd etter deres spesielle behov.

Der er intet behov for at udskifte nogen af dine interne systemer eller processer.
Det er ikke nødvendig å erstatte noen av dine interne systemer eller prosesser.

Magnesium beroliger også centralnervesystemet, hjælper med at genoprette forbindelserne med interne systemer.
Magnesium beroliger også sentralnervesystemet, bidrar til å gjenopprette forbindelser med interne systemer.

Selvbetjeningsportaler og mobilapplikationer og interne systemer som f. eks. kernesystemer og CRM.
Selvbetjeningsportaler og mobilapplikasjoner-- og interne systemer, f. eks. kjernesystemer og CRM.

Forskere har studeret sammensætningen af naturligt animalsk fedt, virkningen af dets komponenter på interne systemer.
Forskere har studert sammensetningen av naturlig dyrefett, effekten av komponentene på de indre systemene.

Hackergruppen har skaffet sig adgang til bankernes interne systemer ved at sende e-mails med virus til bankansatte.
Hackergruppen skaffet seg tilgang til bankenes interne systemer ved å sende eposter med virus til bankansatte.

Som alle B-vitaminer, er det vandopløseligt således det hensigtsmæssigt absorberer helt ud vores interne systemer.
Som alle B-vitaminer, er det vannløselig slik at det praktisk absorberer rett inn i våre interne systemer.

Den foreløbige anklage lyder, at de saudiarabiske agenter har brugt Twitters interne systemer til at finde personoplysninger om kendte kritikere af Saudi-Arabien samt tusindvis af andre Twitter-brugere, siger han.
Den foreløpige siktelsen går ut på at saudiarabiske agenter har gått inn i Twitters interne systemer for å hente ut personlig informasjon om kjente saudiarabiske kritikere og tusenvis av andre Twitter-brukere, sa den amerikanske statsadvokaten David Anderson.

Med support point fik vi en webbaseret grænseflade, der gjorde det muligt at lave integrationer med vores interne systemer.
Med Pureservice fikk vi et nettbasert grensesnitt som gjorde det mulig å gjøre integreringer med de interne systemene.

Synoptik sammenkører eller beriger oplysninger om dig via Synoptiks interne systemer og/eller Synoptiks website.
Brilleland samkjører eller beriker opplysninger om deg via Brillelands interne systemer og/eller Brillelands nettside.

BizTalk bliver også ofte anvendt som EDI-platform eller til integration og automatisering af processer mellem forskellige interne systemer.
BizTalk brukes også ofte som EDI-plattform eller for integrering og automatisering av prosesser mellom ulike interne systemer.

PcLogin yyy Denne cookie udveksler oplysninger mellem de forskellige interne systemer, der kræves for at køre webstedet.
PcLogin yyy Denne cookie utveksler informasjon mellom de ulike interne systemene som kreves for å drive nettstedet.

Det autonome nervesystem er en selvstændig del af centralnervesystemet(centralnervesystemet), som er ansvarligt for regulering af en persons interne systemer.
Det autonome nervesystemet er en autonom del av sentralnervesystemet(sentralnervesystemet), som er ansvarlig for å regulere en persons interne systemer.

Derudover er det sikkert at bruge det, fordi det ikke direkte påvirker nogen af de vigtige interne systemer, men stimulerer dem kun til at give bedre ydeevne.
I tillegg er det trygt å bruke det, fordi det ikke direkte påvirker noen av de viktige interne systemene, men bare stimulerer dem til å gi bedre ytelse.

Din virksomhed har brug for en ekstern konsulent til at starte en intern forbedringsproces- eller gennemgå interne systemer eller processer.
Din bedrift har behov for en ekstern konsulent for å starte en intern forbedringsprosess- eller gjennomgå interne systemer eller prosesser.

Gas anvendt i produktionen, men i løbet af sine rejser formålstjenligt anvende interne systemer til at opretholde fartøjer.
Gass brukes i produksjonen, men i løpet av sine reiser hensiktsmessig bruk interne systemer for å vedlikeholde fartøyene.

Sharps MFP'er har en logisk adskillelse af fax-telefonlinjen og LAN, så det er praktisk talt umuligt for ondsindede at få adgang til MFP'ens interne systemer eller det lokale netværk.
Sharps multifunksjonsskrivere har en logisk separasjon mellom fakslinjen og det lokale nettverket slik at det er nærmest umulig for angripere å få tilgang til de interne systemene i multifunksjonsskriveren eller på det lokale nettverket.

Overførsel i vores interne system tager ikke mere end 5 minutter.
Overførsler i vårt interne system tar ikke lenger enn 5 min.

Hvordan man bruger "interne systemer" i en Dansk sætning

Dels for at slippe for kvalitetskontrollen, Efter kurset er du i stand til at opdatere jeres interne systemer.

Hold dig for alt i verden fra dét; det er en stensikker måde at opbygge et lousy renommé i deres interne systemer!

Ti personer hos Københavns Politi var så nysgerrige, at de fandt anledning ti at slå sagen op i myndighedens interne systemer.

Lars er nørden der sørger for, at websitet og interne systemer kører som det skal, samt at personalet har det godt.

Hertil hører også ordreindtastning, retur- og reklamationsbehandling, produktrådgivning samt support og ordreopfølgning på vores interne systemer.

Og du vil have grundlag for at tage beslutninger om ændringer i jeres interne systemer.

Heftig søgeaktivitet Allerede samme dag slog flere ansatte ved Københavns Politi sagen i politiets interne systemer.

Vores interne systemer gennemgår omfattende sikkerhedsforanstaltninger for at sikre, at dine personlige oplysninger er beskyttet, og at du oplever den sikreste onlinehandel, der findes.

Det stiller derfor større krav ved alternative investeringer til selskabernes interne systemer og kontroller til sikring af, at værdiansættelsen er relevant og pålidelig.

Vores introduktionsforløb indeholder: Træning i salgsteknik Oplæring i DanaWebs interne systemer Du vil under introduktionsforløbet være på ”lyt” hos dine kolleger, så du får et indblik i salgskonsulents typiske udfordringer.

Hvordan man bruger "interne systemer" i en Norsk sætning

Stadig bedre interne systemer gir effektiviseringsgevinst og kvalitetsforbedring.

Blir integrasjonen mot interne systemer like tungt?

Interne systemer og strukturer DL mangler oversikt f.eks.

Dersom spillgruppenes interne systemer gar pa dialektikk, estetikk etc.

Interne systemer og kompetanse Er det behov for å integrere interne systemer til løsningen?

Angrepet ga hackerne tilgang til interne systemer og verktøy.

Institusjonene skal ha tilfredsstillende interne systemer for kvalitetssikring.

Interne systemer kjører stor sett Microsoft.

Våre interne systemer begrenser ikke fleksibiliteten vår.

Krav til tegnsett i interne systemer § 10.