Hvad Betyder INTET DYR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ingen dyr
• intet dyr

Eksempler på brug af Intet dyr på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Du er intet dyr.
Du er ikke noe dyr.

Intet dyr kan vinde over mig!
Intet dyr kan vinne over meg!

Det var intet dyr.
Det var ikke noe dyr.

Intet dyr kan opfinde fremtiden.
Ingen dyr tenker på fremtiden.

Når det drejer sig om evnen til at regenerere sig, kan intet dyr måle sig med fladormene.
Hva evnen til regenerering angår, er det ikke noe dyr som kan måle seg med flatormene.

Intet dyr er i stand til dette.
Ingen dyr er i stand til dette.

Det kræver typisk stor hjernekapacitet at behandle informationer fra et enkelt sanseorgan, og derfor kan intet dyr være ekspert på alle områder.
Det krever oftest stor hjernekapasitet å behandle informasjon fra et eneste sanseorgan, og derfor kan ingen dyr være ekspert på alle områder.

Intet dyr må sove i en seng.
Ingen dyr skal sove i en seng med laken.

Jeg så Væderen stange mod Vest, Nord og Syd; intet Dyr kunde modstå den, ingen kunde redde af dens Vold, og den gjorde, hvad den vilde, og blev mægtig.
Jeg så væren stange mot vest og mot nord og mot syd, og intet dyr kunde stå sig for den, og det var ingen som kunde frelse av dens vold; den gjorde som den vilde, og tedde sig overmodig.

Intet dyr havde gavn af den her krig.
Ingen dyr tjente på denne krigen.

Du er intet dyr, lad mig røre dig.
Du er ikke noe dyr, la meg røre deg.

Intet dyr må sove i en seng med lagner.
Ingen dyr skal sove i en seng med laken.

Intet dyr skal tvinges til at være hjemløs.
Ingen dyr skal trenge å være hjemløse.

Intet dyr må dræbe noget andet dyr..
Intet dyr skal drepe noe annet dyr..

Intet dyr skal tvinges til at leve et liv i fangenskab.
Ingen dyr skal bli tvunget til å leve i fangenskap.

Intet dyr må dræbe noget andet dyr uden grund.
Intet dyr skal drepe noe annet dyr uten grunn.

Intet dyr er gram for gram stærkere end hærmyren.
Gram for gram kan ingen dyr overgå den relative kampstyrken til soldatmauren.

Intet dyr skal dø, fordi vi mennesker smider skrald i naturen.
Ingen dyr skal trenge å dø fordi vi mennesker forsøpler i naturen.

Intet dyr, eller anlæg, eller et stykke jord, eller planet er skabt i Guds billede.
Ingen dyr, eller anlegg, eller stykke land, eller planet er skapt i Guds bilde.

Intet dyr kan vænne sig til noget nyt i løbet af en enkelt dag, fordi tilvænning tager tid.
Ingen dyr kan tilpasse seg noe på bare en dag fordi forandring tar tid og assimilering.

Intet dyr må nemlig blive såret ved den omanske tyrekamp- dyrene er for værdifulde, og der er ikke længe til den næste fredag.
Intet dyr må nemlig bli såret i de omanske tyre kampene- dyrene er for verdifulle, og det er ikke lenge til neste fredag….

Anomalocaris ligner intet dyr vi kender i dag og blev opdaget i 1909, da den amerikanske palæontolog Charles Walcott kom ridende med en karavane af muldyr og heste ad en smal sti i den canadiske del af de stejle Rocky Mountains.
Anomalocaris ligner intet dyr vi kjenner til i dag og ble oppdaget i 1909, da den amerikanske paleontologen Charles Walcott kom ridende med en karavane av muldyr og hester på en smal sti i den kanadiske delen av de bratte Rocky Mountains.

Ingen dyr kom til skade under indspilningen af denne film.
Ingen dyr ble skadet i produksjonen av denne filmen.

Ingen dyr, stoffer eller gæster.
Ingen dyr, narkotika eller gjestar.

Ingen dyr burde nogensinde opleve det, som skete for Pony.
Ingen dyr burde noensinne oppleve det som skjedde med Pony.

Var der ingen dyr eller planter. I begyndelsen.
I begynnelsen var det ingen dyr eller planter.

Ingen dyr kom til skade under indspilningen.
Ingen dyr ble skadet under innspillingen av denne episoden.

Ingen dyr led overlast under optagelserne af dokumentaren.
Ingen dyr ble skadet under filmingen.

Jeg lovede Rex, at ingen dyr kommer ud herfra.
Jeg lovte Rex at ingen dyr skal rømme fra dyrehagen.

Ingen dyr led overlast under optagelserne til denne serie.
Ingen dyr ble skadet under innspillingen av denne serien.

Hvordan man bruger "intet dyr" i en Dansk sætning

Intet i verden, ingen genstand, intet menneske, intet dyr findes, i hvilket Gud ikke er til stede.

Intet dyr kan konkurrere i mere end et hold, med undtagelse af Kalvekonkurrencen, Superkokonkurrencen, og Staldens Dronning.

Intet dyr må gives foder eller drikke på en måde, der kan påføre det lidelse eller skade.

Det er det, der gør os til mennesker; intet dyr har nogen som helst idé om fremtiden.

Som et vers siger “Der findes intet dyr, hvis pandelok Han ikke har fat i.” (Koran, 11: 56).

Intet dyr kan konkurrere i mere end et hold.

Intet dyr kan konkurrere i mere end et hold, med undtagelse af Kalvekonkurrencen, Superkokonkurrencen og Guldko.

Intet dyr er for lille eller stort, for tykt eller for tyndt, for farligt eller for nuttet.

Hvordan man bruger "ingen dyr" i en Norsk sætning

Ingen dyr ville kunne lage en radio.

Ingen dyr døde under denne produksjonen.

ingen dyr eller fugler til syne.

Ingen madrasser, ingen dyr og ingen redskaper.

Ingen dyr behersker sine impulser naturlig.

Det er det ingen dyr som gjør.

Det finnes nesten ingen dyr på Maldivene.

Som nesten ingen dyr vil ødelegge.

Jeg har ingen dyr eller allergier selv.

God styring medfører at ingen dyr «glemmes».