Hvad Betyder INTOXIKATION på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• intoxikasjon
• intoksikasjon

Eksempler på brug af Intoxikation på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Intoxikation er næsten ikke udtrykt.
Intoksisering er nesten ikke uttrykt.

Intoxikation og temperatur er fraværende.
Intoksikasjon og temperatur er fraværende.

Intoxikation med akut allergiske reaktioner.
Intoksikasjon med akutte allergiske reaksjoner.

Intoxikation og dehydrering ledsages af feber.
Intoxikasjon og dehydrering er ledsaget av feber.

Intoxikation med disse stoffer kan forårsage fuldstændig blindhed;
Intoxikasjon med disse stoffene kan forårsake fullstendig blindhet;

Intoxikation og højt blodtryk forårsager svimmelhed, hovedpine, hukommelsesforstyrrelse.
Intoxikasjon og høyt blodtrykk forårsaker svimmelhet, hodepine, minneforstyrrelse.

Intoxikation kan ikke kun skyldes mad, men også på grund af stoffer og miljømæssige faktorer.
Intoxikasjon kan ikke bare skyldes mat, men også på grunn av narkotika og miljøfaktorer.

Intoxikation kan have en negativ effekt på mænds kraft, hvorefter en mand blot bliver selvstændig.
Intoxikering kan ha en negativ effekt på mannlig kraft, hvoretter en mann bare blir selvstendig.

Intoxikation og temperaturreaktion udtrykkes, en forbrændingssygdom med multipel organsvigt kan udvikle sig.
Intoksikasjon og temperaturreaksjon uttrykkes, en brennesykdom med flere organsvikt kan utvikles.

Intoxikation forstyrrer membranen i renal glomeruli, den bliver mere gennemtrængelig for røde blodlegemer.
Intoxikasjon forstyrrer membranen til nyreglomeruli, det blir mer gjennomtrengelig for røde blodlegemer.

Intoxikation elimineres ved intravenøs administration af Ringer's opløsning, Hemodez-præparat og saltopløsning.
Intoxikasjon elimineres ved intravenøs administrering av Ringer's løsning, Hemodez-preparat og saltoppløsning.

Intoxikation fra for store mængder alkohol eller brug af surrogater samt fra narkotiske stoffer, især kokain.
Intoxikasjon fra overdreven mengder alkohol eller bruk av surrogat, samt fra narkotiske stoffer, spesielt kokain.

Intoxikation strækker sig over hele kroppen, og det kliniske billede kan desuden suppleres med følgende symptomer.
Intoksikasjon strekker seg til hele kroppen, og det kliniske bildet kan dessuten suppleres med følgende symptomer.

Intoxikation kan have en asocial form- alkohol, nikotin, narkotika eller tvunget- kontakt med giftstoffer og kemikalier.
Intoxikasjon kan ha en asosisk form- alkohol, nikotin, narkotika eller tvunget- kontakt med giftstoffer og kjemikalier.

Intoxikation kan direkte påvirke testikelvævet eller nervesystemet som helhed med de konsekvenser, der er beskrevet i afsnit 1.
Intoksikasjon kan påvirke testikulært vev eller nervesystemet som helhet direkte, med konsekvensene beskrevet i punkt 1.

Intoxikation med thyroxin i barndommen kræver konstant hjemmeobservation og regelmæssige opfølgende besøg hos en endokrinolog.
Intoxikasjon med tyroksin hos barn vil kreve konstant hjemmeovervåkning og regelmessige oppfølgingsbesøk hos endokrinologen.

Intoxikation i en drøm symboliserer oftest ønsket om at undslippe fra virkeligheden, manglende evne til korrekt at vurdere situationen og finde en løsning.
Intoxisering i en drøm symboliserer ofte ønsket om å unnslippe fra virkeligheten, manglende evne til å vurdere situasjonen riktig og finne en løsning.

Intoxikation på grund af akkumulering af et stort antal aggressive elementer, hvis kilder er husholdningskemikalier- vaskemidler, pulvere, sæbe, shampoo;
Intoxikasjon på grunn av akkumulering av et stort antall aggressive elementer, hvor kildene er husholdningskjemikalier- oppvaskmiddel, pulver, såper, sjampo;

Intoxikation er en mild form for forgiftning, som normalt slutter med tømmermænd og hovedpine, men forårsager også stor sundhedsskad på grund af nervesystemets død.
Intoxicering er en enkel form for rus, som vanligvis slutter med bakrus og hodepine, men også bringer enorme helseskader på grunn av død av nerveceller.

Intoxikation med tegn på dyspepsi- opkastning og diarré samt polyuria forårsaget af diabetes, nyresygdom, lungeødem, forbrændinger og skader er almindelige årsager til hyperkoagulering.
Intoksering med tegn på dyspepsi- oppkast og diaré, samt polyuria på grunn av diabetes mellitus, nyresykdom, lungeødem, brannskader og traumer er vanlige årsaker til hyperkoagulerbarhet.

Hvordan man bruger "intoxikation" i en Dansk sætning

Intoxikation er normalt ledsaget af alvorlig kvalme og opkastning.

Intoxikation på grund af forgiftning af kroppen med toksiner (forskellige genese).

Intoxikation øges med alkohol, så Allopurinol er ikke kompatibel med alkohol.

Intoxikation er mulig fra tobaksrøg eller skadelige emissioner i atmosfæren.

Intoxikation er ikke så alvorlig som ved lungebetændelse, temperaturen er normalt lav.

Intoxikation ved surrogater kan ikke fjernes hjemme - det er nødvendigt at straks søge kvalificeret lægehjælp.

Intoxikation med følelse af kuldegysninger, svaghed og døsighed.

Intoxikation er typisk for bakteriel ARI, alvorlige former for forgiftning ses i forbindelse med influenza og adenovirusinfektion.

Intoxikation som følge af forgiftning af kroppen med stoffer eller kemikalier.

Intoxikation forårsaget af exo- og endotoxiner af bakterier og vira fører til udvikling af svaghed og døsighed samt hovedpine.

Hvordan man bruger "intoxikasjon, intoksikasjon" i en Norsk sætning

Intoxikasjon (neuroleptika, kvikksølv, litium, levodopa, digoksin, orale prevensiver).

Intoxikasjon og høyt blodtrykk forårsaker svimmelhet, hodepine, minneforstyrrelse.

Sepsis eller intoksikasjon var også aktuelle differensialdiagnoser.

Giftinformasjonens behandlingsanbefalinger ved intoksikasjon finnes på Helsebiblioteket.

Alvorlig selvskading: Psykotiske tilstander og akutt intoksikasjon 2.

Han gjennomgikk en fulminant intoksikasjon med kun støttende behandling.

Intoksikasjon forårsaket av: uremi, hepatisk koma, diabetisk ketoacidose.

Det er sett alvorlig intoksikasjon hos barn.

Intoksikasjon øker med hver ny dose alkohol.

Intoxikasjon i denne alderen utvikler seg ekstremt raskt.